1899 (série télévisée)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
1899
Description de l'image 1899 (série télévisée).png.
Type de série Série télévisée
Genre Thriller, drame
Création Jantje Friese
Baran bo Odar
Réalisation Baran bo Odar
Production Dark Ways
Acteurs principaux Emily Beecham
Aneurin Barnard
Andreas Pietschmann
Miguel Bernardeau
Maciej Musiał
Anton Lesser
Musique Ben Frost
Pays d'origine Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Netflix
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 8
Format Couleur
Durée 52 minutes
Diff. originale
Site web Site officielVoir et modifier les données sur Wikidata

1899 est une série télévisée germano-américaine créée par Jantje Friese et Baran bo Odar, diffusée depuis le sur Netflix.

Synopsis[modifier | modifier le code]

à Londres, des migrants de diverses origines quittent l'Europe sur le bateau à vapeur Kerberos pour un voyage de sept jours. Ils espèrent débuter une nouvelle vie à New York et son « rêve américain ». Après avoir reçu un message, Eyk Larsen, le capitaine du Kerberos, décide de dévier sa route pour porter secours au Prometheus, un navire porté disparu depuis quatre mois. Le voyage va alors virer au cauchemar.

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]

Invités[modifier | modifier le code]

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[1]

Production[modifier | modifier le code]

Genèse et développement[modifier | modifier le code]

En , il est révélé que Jantje Friese et Baran bo Odar — créateurs de Dark — développent un nouveau projet pour Netflix dans le cadre de leur contrat avec la plateforme[2]. La série est confirmée quelques semaines plus tard lors d'une conférence de presse de Netflix à propos des programmes originaux européens[3].

En , Baran bo Odar révèle sur Instagram que Jantje Friese vient d'achever le script de l'épisode pilote[4]. Lors d'un interview pour Deadline.com, Jantje Friese explique avoir été influencée par la Crise migratoire en Europe de 2015 et le « Brexit »[5] : « L'angle européen dans son ensemble était très important pour nous, non seulement au niveau de l'histoire, mais aussi de la manière dont nous allions le produire. Il fallait vraiment que ce soit une collaboration européenne, pas seulement avec les acteurs mais aussi avec l'équipe. Nous avons eu le sentiment qu'avec ces dernières années de déclin de l'Europe, nous voulions donner un contrepoint au Brexit et à la montée des nationalismes dans différents pays, pour revenir à cette idée de l'Europe et des Européens travaillant et créant ensemble. Être fidèle aux cultures et aux langues était vraiment important, nous n'avons jamais voulu avoir des personnages de différents pays mais tout le monde parle anglais. Nous voulions explorer ce cœur de l'Europe, où tout le monde vient d'ailleurs et parle une langue différente, et la langue définit tellement votre culture et votre comportement[5]. »

Attribution des rôles[modifier | modifier le code]

En , Emily Beecham est annoncée dans le rôle principal[6].

En , Aneurin Barnard, Andreas Pietschmann, Miguel Bernardeau, Maciej Musiał, Anton Lesser, Lucas Lynggaard Tønnesen, Rosalie Craig, Clara Rosager, Maria Erwolter, Yann Gael, Mathilde Ollivier, José Pimentão, Isabella Wei, Gabby Wong, Jonas Bloquet, Fflyn Edwards et Alexandre Willaume sont annoncés. Il est précisé que chacun parlera sa langue maternelle à l'écran[7].

Tournage[modifier | modifier le code]

Le tournage débute le à Berlin. Les prises de vues se déroulent notamment dans les studios de Babelsberg, à Potsdam (Brandebourg)[5]. La technologie du LED, dans le quartier de Babelsberg comme le précise Dark Bay Virtual Production Studio[8],[9], a pour superficie d'environ 23 mètres, avec une mesure de 7 m de haut et l'ensemble fait environ 420 m2. Le fond virtuel est réalisé par le rendu photoréaliste provenant d'Unreal Engine, avant de le déplacer dynamiquement dans la caméra pour en fait un décor réel[10],[9]. Il est également tourné à Londres, aux studios de Shepperton[11],[12]. Le studio de création Framestore se charge aux effets visuels[13].

Il s'achève le [14],[15].

Musique[modifier | modifier le code]

En , on apprend, par l'annonce de Netflix, que la musique de la série est composée par Ben Frost, ayant déjà travaillé avec Baran bo Odar sur Dark (2020)[16].

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Info Simple.svg Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données Allociné et IMDb.


Épisodes[modifier | modifier le code]

La saison comporte huit épisodes, mis en ligne le .

1- Le Bateau (The Ship)
Le 19 octobre 1899, le paquebot Kerberos navigue de l’Angleterre en direction de New York. Quatre mois plus tôt, son navire jumeau, le Prometheus, a disparu sans laisser de trace sur la même route. Maura ainsi que de nombreux passagers de la première classe du Kerberos sont dans la salle à manger lorsque le passager de troisième classe, Krester, fait irruption pour demander un médecin. Krester est expulsé par Franz, mais Maura suit Krester jusqu'en troisième classe, où elle parvient avec succès à sauver l’enfant à naître de Tove dont le cordon ombilical était emmêlé. Lucien et Clémence rencontre des problèmes d’intimités. Maura a d'étranges visions. Elle rencontre le capitaine du Kerberos, Eyk, qui l'avertit de suivre les règles du navire. Après avoir reçu un message contenant seulement un ensemble de coordonnées, supposément du Prometheus, Eyk change le cap du Kerberos vers ces coordonnées, à la colère de nombreux passagers. Le Kerberos aperçoit le Prometheus, qui semble abandonné. Eyk monte à bord du Prometheus avec Maura, Ramiro, Olek et Jérôme. Ángel s'intéresse à Krester. Un homme mystérieux monte à bord du Kerberos et s'installe dans la cabine adjacente à celle de Maura. Sur le Prometheus, Eyk découvre un étrange ruban et découvre que le télégraphe est détruit. Maura suit un scarabée jusqu'à une armoire et l'ouvre pour trouver un garçon, qui lui tend un objet tétraèdre noir.
2- Le Garçon (The Boy)
Eyk reçoit un message de la compagnie maritime qui ne lit que deux mots: "Sink ship". Maura loge le garçon, la seule personne découverte sur le Prometheus, dans sa cabine. Elle découvre une bague en sa possession et le symbole d'un triangle à l'envers avec une ligne horizontale derrière son oreille gauche. L'homme mystérieux se présente à Maura sous le nom de Daniel. Ángel donne à Krester une boîte à cigarettes. Jérôme fait irruption dans la chambre de Lucien et Clémence et laisse une médaille de la Légion d'honneur. Eyk a des hallucinations de sa femme et de ses filles, décédées dans l'incendie de sa maison il y a quelques années; une de ses filles porte le même ruban découvert sur le Prometheus. Il se réveille pour découvrir qu'une trappe est apparu sous le lit dans sa chambre. Tove trouve la boîte à cigarettes et la rend en colère à Ángel; Ángel et Ramiro ont une dispute qui les amène à avoir des relations sexuelles. Jérôme est découvert comme passager clandestin et est maîtrisé. Maura montre au garçon une lettre portant le même symbole (triangle) qui l'a amenée à monter à bord du navire, mais il reste muet. Eyk décide de remorquer le Prometheus vers l'Europe, au grand dam de nombreux passagers et membres d'équipage. Eyk montre à Maura une lettre similaire qui l'a conduit au Kerberos, et il croit que les réponses se trouvent sur le Prometheus. Ada est retrouvée morte. Ailleurs, quelqu'un surveille les occupants du navire sur des écrans.
3- Le Brouillard (The Fog)
La cause du décès d'Ada ne peut être déterminée. Après que le Kerberos eu rencontré un épais brouillard, Eyk ordonne au navire de s'arrêter et d'attendre que le brouillard se dissipe. Eyk montre à Maura le ruban et la trappe dans sa chambre. Les deux retournent sur le Prometheus pour trouver son journal de bord. Premier lieutenant, Sebastian découvre un panneau et y entre une séquence composée de triangles. Alors qu'elle se cachait de sa mère après une dispute sur sa formation de geisha, Ling Yi a des flashbacks sur la mort accidentelle de son amie qui l'a amenée à embarquer à bord du Kerberos. Olek trouve Ling Yi et la réconforte. Désobéissant aux ordres d'Eyk de garder secrète la mort d'Ada, Franz laisse Tove récupérer son corps. Krester masturbe Ángel. Daniel entre dans la chambre de Maura et rencontre le garçon. Sur le Prometheus, Eyk et Maura trouvent une autre trappe portant le symbole du triangle, qui est également le logo de la compagnie maritime. Plus de corps sont découvert sur le Kerberos. Eyk trouve un document dans les fourneaux du Prometheus qu'il cache à Maura. Ling Yi divertit Lucien, bien qu'il ait une crise après qu'une interruption de Clémence l'ait empêché de prendre des médicaments. Furieux de la décision d'Eyk de retourner en Europe et de cacher la mort d'Ada, Franz arme les passagers de troisième classe et les exhorte à déclencher une mutinerie. Olek tente d'avertir Eyk mais est battu et enfermé avec Jérôme. Ramiro prévient Eyk, mais tous deux sont arrêtés par des mutins dirigés par Tove. Daniel utilise un appareil ressemblant à un puzzle coulissant pour téléporter le Kerberos.
4- L'Affrontement (The Fight)
Les mutins naviguent le Kerberos vers l'ouest. Franz oblige Jérôme et Olek à jeter les corps par-dessus bord. Sebastian convainc Iben que le garçon est responsable des morts, et elle prend le commandement des mutins et ordonne une recherche. Lucien trouve la médaille et attaque Clémence, pour ensuite s'excuser et partir. Eyk et Ramiro s’échappent. Iben cherche la chambre de Maura, mais le garçon a disparu. Maura découvre une trappe sous son lit avec le garçon caché à l’intérieur. Le garçon utilise un scarabée pour conduire Maura sur un chemin sûr à travers le navire. Olek met en scène une distraction, permettant à Jérôme de s'échapper. Krester crache au visage d'Ángel devant Iben, mais elle lui dit qu'elle aurait aimé que Dieu l'ait pris plutôt qu'Ada. Jérôme rencontre Clémence et les deux retrouvent Eyk et Ramiro, rejoints plus tard par Maura et le garçon. Les six tentent de mettre un canot de sauvetage à la mer, mais sont retrouvés par les mutins. Le garçon se rend, mais Jérôme tente d'intervenir et est abattu. Jérôme a des flashbacks de son passage dans la Légion étrangère française aux côtés de Lucien. Lorsque la suggestion de Lucien de déserter eu été rejetée par Jérôme, il enferme Jérôme dans une cellule, vole l'uniforme d'un officier mort et laisse la médaille à Jérôme. De retour sur le Kerberos, Eyk et Jérôme rallient les loyalistes opposés aux mutins. Les deux camps s'affrontent, mais Iben jette le garçon par-dessus bord avant que Maura ne puisse l'atteindre. Eyk sonne une retraite. Il confronte Maura avec le document, qui la répertorie comme passagère sur le Prometheus. Le garçon réapparaît sur le Kerberos aux loyalistes choqués.
5- L'Appel (The Calling)
Dégoûté par les actions d'Iben et Krester, Tove se joint aux loyalistes. Effrayés par le garçon, les loyalistes l'enferment dans une armoire. Maura se fait tirer dessus en essayant de le libérer, mais le temps s'arrête et le garçon l'emmène. Lorsque le temps reprend, un bruit de tic-tac fait entrer la plupart des passagers du navire, y compris Yuk Je et Krester, dans une transe et se jette par-dessus bord. Le garçon écrit à Maura une note disant "qu'ils écoutent" et lui murmure que si elle veut des réponses, elle doit "demander au Créateur". Utilisant un scarabée pour révéler un passage dans la trappe, le garçon emmène Maura dans un asile psychiatrique abandonné. Daniel suit et promet au garçon "qu'il" ne le trouvera pas. Le Kerberos reçoit un deuxième message "Sink Ship". Explorant l'asile, Maura rencontre Henry. Elle lui pose des questions sur son frère, Ciaran, mais se fait injecter une substance noire et se réveille sur le Kerberos. Maura dit à Eyk que son père est le propriétaire de la compagnie maritime. Elle utilise le scarabée pour ouvrir un passage dans la trappe de la chambre d'Eyk, qui les mènent à la maison incendiée d'Eyk. Daniel désactive le tic-tac et les survivants se regroupent.
6- La Pyramide (The Pyramid)
Les survivants se dirigent vers différentes tâches : Maura et Eyk cherchent le garçon ; Ramiro et Anker restent sur le pont avec Sebastian; Ángel, Jérôme, Lucien, Olek, Ling Yi et Franz se dirigent vers la salle des machines pour redémarrer les moteurs ; et Virginia, Clémence, Tove et Iben recherchent des survivants. Une substance métallique noire commence à apparaître et à grandir dans le vaisseau. Tove éprouve des hallucinations de Krester et Ada, et a des flashbacks de son viol par un seigneur féodal en raison de la relation de Krester avec le fils du seigneur et de son meurtre du seigneur. Olek et Ling Yi partagent leur premier baiser. Maura et Eyk retournent à l'asile ; ils découvrent que les murs semblent être la coque du navire. Virginia touche la substance et elle se répand sur sa main. Sebastian se téléporte hors du navire et rencontre Henry, qui lui dit de trouver le garçon. Les moteurs sont redémarrés. Daniel suit Maura et Eyk; Eyk et Daniel se battent, et Daniel le téléporte avec l'appareil. Daniel dit à Maura qu'ils se sont mariés il y a 12 ans et que rien dans leur monde n'est réel. Maura l'enferme dans une pièce et prend l'appareil. Eyk se réveille pour se retrouver sur le Prometheus, entouré d'une mer de navires abandonnés de la même manière.
7- La Tempête (The Storm)
Le Kerberos navigue dans une tempête. Les survivants de la passerelle se dirigent vers la salle des machines pour obtenir de l'aide. À mi-chemin, Iben refuse de suivre le reste des survivants et Anker reste avec elle. Olek et Ling Yi se dirigent vers le pont pour diriger le navire. Franz et Tove tente de sceller les cloisons. Daniel brise un mur et grimpe à travers une série de portails parsemés de différents paysages. Maura grimpe à travers le puits dans la chambre de Daniel et se retrouve dans une maison abandonnée; elle voit des flashbacks d'elle avec Daniel et trouve des photos d'eux deux avec le garçon. Daniel trouve le garçon et s'engage à restaurer la mémoire de Maura afin qu'elle puisse "mettre fin à cette boucle une fois pour toutes"; le garçon lui donne une alliance. Daniel trouve Maura et lui dit que le garçon, nommé Elliot, est leur fils. Il lui dit également qu'ils sont dans une simulation et qu'elle doit trouver l’outrepasse. Maura sort une clé de son médaillon. Lucien s'effondre d'une crise épileptique; Clémence et Jérôme partent chercher des médicaments, mais Lucien meurt avant qu'on puisse lui administrer. Ling Yi a une vision de Yuk Je et s'enfuit; Olek la sauve, mais est emporté par-dessus bord par une vague. Ángel est touché par la chute de débris et meurt dans les bras de Ramiro. Franz se sacrifie pour sauver Tove. Iben et Anker se noient. Sebastian livre Elliot à Henry, et Henry demande la clé à Maura via un interphone. La simulation se termine et le Kerberos est transporté vers la mer de navires.
8- La Clé (The Key)
Maura, Eyk, Jérôme, Clémence, Ramiro, Tove, Ling Yi et Virginia se rendent compte qu'ils ont tous reçu une lettre qui les a conduits à monter à bord du Kerberos. Maura leur dit qu'ils sont dans une simulation orchestrée par son père, mais tous sauf Eyk se méfient d'elle et partent. Maura emmène Eyk à travers le puits de la chambre de Daniel vers ses souvenirs de leur famille. Maura et Eyk abattent un mur et entrent dans une série de portails. Henry injecte à Elliot une substance blanche, déverrouillant un souvenir dans lequel Maura injecte à Elliot une substance noire malgré le fait que Daniel lui ait dit de "le laisser partir". Daniel pirate la simulation, changeant le code et provoquant de nombreuses perturbations. Le reste des survivants s'échappent de la substance noire en expansion rapide dans le navire, se téléportant dans l’environnement de tous et chacun avant de se retrouver sur le navire. Maura et Eyk rencontrent Sebastian à l'asile. Sebastian utilise un appareil pour neutraliser Eyk, puis conduit Maura à Henry et lui remet la clé. Henry dit à Maura qu'elle est la Créatrice. Henry utilise la clé avec le tétraèdre, mais Daniel l’a rendue caduque. La simulation se termine. Maura retrouve Daniel, qui lui dit que Ciaran a pris le contrôle du programme. Daniel lui donne le moyen de quitter la simulation en lui disant qu'il "sera toujours là". Maura se réveille seule dans un vaisseau appelé Prometheus, entourée de beaucoup d'autres qui se trouvaient sur le Kerberos, placé sous animation suspendue(biostase). Sur un ordinateur, elle voit que la date est le 19 octobre 2099 et reçoit un message de Ciaran l'accueillant dans la réalité.

Accueil[modifier | modifier le code]

Festival[modifier | modifier le code]

La série est présentée en avant-première, le 12 et , au Festival international du film de Toronto[17].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a b et c « Fiche du doublage français », sur RS Doublage.
  2. (en) Stewart Clarke, « Migration Drama 1899 Is New Netflix Project From Creators of Dark », sur Variety, (version du 30 mars 2021 sur l'Internet Archive).
  3. (en) « Netflix Reveals New Shows from Sweden, France, Germany, Spain, UK », sur Netflix, (consulté le ).
  4. (en) Baran bo Odar (baranboodar), « Exciting! The next journey... », (consulté le ).
  5. a b et c (en) Tom Grater, « '1899' First Interviews: Netflix & The Creators Of Dark Talk Building Europe's Largest Virtual Production Stage To Shoot Ambitious Multilingual Series », sur Deadline Hollywood, (version du 3 mai 2021 sur l'Internet Archive).
  6. (en) Andreas Wiseman, « Cruella & The Pursuit Of Love Actress Emily Beecham To Star In Netflix's Period Horror '1899' From 'Dark' Creators », sur Deadline.com, (version du 28 janvier 2021 sur l'Internet Archive).
  7. Tom Grater, « Aneurin Barnard, Andreas Pietschmann, Miguel Bernardeau & More Join Epic Netflix Series 1899 From Dark Creators », sur Deadline.com, (version du 3 mai 2021 sur l'Internet Archive).
  8. (de) « Netflix-Serie 1899 filmt in Europas erstem virtuellem Produktionsstudio », sur dw.com, (consulté le ).
  9. a et b (en) Baran bo Odar, « WIP. We started to build our „Volume“ for 1899... Virtual Production... », sur instagram.com, (consulté le ).
  10. (en) « DARK BAY — Virtual Production Stage at Studio Babelsberg », sur dark-bay.com (consulté le ).
  11. (en) « 1899 », sur Production List, Film & Television Industry Alliance, (version du 3 mai 2021 sur l'Internet Archive).
  12. (en) Baron bo Odar, « First shooting day at Shepperton Studios in London for 1899 », sur instagram.com, (consulté le ).
  13. (en) Baram bo Odar (baranboodar), « The future of working... endless zoom calls for 1899. this time with @framestore in London who are doing VFX work for 1899... », sur Instagram, (consulté le ).
  14. (en) Baron bo Odar, « And that‘s a wrap on 1899! », sur Instagram, (consulté le )
  15. (en) Kasey Moore, « Netflix's 1899 From Dark Creators: Everything We Know So Far », sur What's on Netflix, (consulté le ).
  16. (en) « Ben Frost to Score Netflix’s 1899 », sur filmmusicreporter.com, (consulté le ).
  17. a b c et d (en) « 1899 », sur tiff.net (consulté le ).

Liens externes[modifier | modifier le code]