ڢ

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Arabic albayancalligraphy.svg Cette page contient des caractères arabes. Testez votre navigateur afin de vérifier qu'ils s'affichent correctement. En cas de problème, consultez la page d'aide à l'affichage des caractères Unicode.

Fāʾ point souscrit
ڢ
Graphies
Isolée ڢ
Initiale ڢـ
Médiane ـڢـ
Finale ـڢ
Utilisation
Écriture alphabet arabe
Alphabets arabe maghrébin, lezguien, mandingue
Phonèmes principaux /f/, /p/

Le fāʾ point souscrit est une lettre de l'alphabet arabe qui était utilisée dans l’écriture de l’arabe maghrébin, du lezguien et est encore utilisée pour l’écriture du Coran dans certains pays du Maghreb (Maroc et Tunisie). C’est à l’origine une variante stylistique du fāʾ ‹ ف ›.

Utilisation[modifier | modifier le code]

En arabe maghrébin, ‹ ڢ ›, avec un point souscrit, était utilisé à la place de ‹ ف ›, avec un point suscrit, du Machrek, représentant une consonne fricative labio-dentale sourde [f]. Il est encore utilisé dans l’écriture du Coran au Maroc et en Tunisie.

En lezguien écrit avec l’alphabet arabe, ‹ ڢ › représente une consonne occlusive bilabiale sourde [p].

En mandingue écrit avec l’alphabet arabe, ‹ ڢ › représente une consonne fricative labio-dentale sourde [f].

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • (en) Michael Everson, Extension of the Arabic alphabet coded character set for bibliographic information interchange (ISO 11822:1996), (lire en ligne)
  • Valentin Vydrine, « Sur l’écriture mandingue et mandé en caractères arabes », Mandenkan, no 33,‎ (lire en ligne)

Voir aussi[modifier | modifier le code]