Éléonore

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Éléonore est un prénom féminin, fêté le 25 juin[1].

Étymologie[modifier | modifier le code]

Éléonore est un prénom d'origine incertaine. Il est une variation en langue d’oïl d'Aliénor qui pourrait se rattacher :

  • à la langue d'oc. Le premier élément ali- signifie « autre » ou « étranger »[2]. Aliénor d'Aquitaine, « l'autre Aénor » en langue d'oc, pourrait ainsi être nommée en référence à sa mère Aénor[3]. Pourtant, Aénor signait "Aliénor" à partir de 1129[4] et le prénom d'Aliénor existe au moins depuis le Xe siècle[5]. Pour l'historien Philippe Delorme, cette étymologie est une « fantaisie » inventée par les contemporains de la reine[6].
  • à l'hébreu « Eliora » (’El.î ’ôrah) qui signifie « mon Dieu est lumière ». Une étymologie arabe apparentée a été suggérée[7] (’Allah.î nûr). Pour Philippe Delorme, l'étymologie arabe est « improbable »[6]
  • au gaélique Elienen « l'étincelle » dans la tradition de la reine Ailinn du VIe siècle[6].

D'autres étymologies ont pu être citées, sans fondement scientifique [6] :

  • au grec eleos, « compassion » ;
  • au latin lenire, « adoucir - apaiser » une douleur ou une souffrance ;
  • on a aussi proposé d'en faire un dérivé d'Hélène (prénom d’origine grecque qui aurait un rapport avec le soleil, hêlios, plus précisément hêlê, « éclat du soleil »).

Variantes[modifier | modifier le code]

Il a pour variantes, Éléanor, Éléonor, Éléanore, Éléonora, Éléna, Élora[8], Hélène, Élinor, Élionor, Lénora, Lora, Léonor, Léonora, Léonore[2], Azenor, Aénor, Elianor, Enora, Elino, Ellénor, Lénor, Nora, Norah, Noriane[réf. nécessaire].

Popularité du prénom[modifier | modifier le code]

Au début de 2010, plus de 15 000 personnes étaient prénommées Éléonore en France. C'est le 311e prénom le plus attribué au siècle dernier dans ce pays, et l'année où il a été attribué le plus est 2007, avec un nombre de 543 naissances[9].

Personnes portant ce prénom[modifier | modifier le code]

  • Pour voir tous les articles concernant les personnes portant ce prénom, consulter les pages commençant par Éléonore.

Sainte des églises chrétiennes[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Voir le prénom Éléonore sur Nominis.
  2. a et b Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, , 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 193.
  3. Jean Markale, Aliénor d'Aquitaine, Payot, , p. 21.
  4. Edmond-René LabandePour une image véridique d’Aliénor d’Aquitaine, réédité avec une préface de Martin Aurell par la Société des antiquaires de l'Ouest-Geste éditions en 2005.  (ISBN 2-84561-224-9)
  5. Liste des vicomtes et ducs de Thouars
  6. a b c et d Philippe Delorme, Alienor d'Aquitaine: Épouse de louis VII, mère de Richard Cœur de Lion, chapitre I princesse d'Aquitaine
  7. Lexikon der Vornamen, Duden Taschenbücher n° 4, Mannheim, 1974, p. 68
  8. Fiche prénom d'Élora sur Nominis
  9. MeilleursPrénoms.com