Modification de Frédéric II (empereur du Saint-Empire)

{{Voir homonymes|Frédéric II|Frédéric de Hohenstaufen}}
{{Infobox Politicien
 | charte                        = Monarque
 | nom                           = Frédéric II
 | image                         = Frederick II and eagle.jpg
 | légende                       = Frédéric II et son faucon représentés dans son livre {{-}}''De arte venandi cum avibus'' {{-}}(''De l'art de chasser au moyen des oiseaux'').
 | fonction1                     = [[Liste des rois de Sicile|Roi de Sicile]]
 | à partir du fonction1         = {{date|27|novembre|1198}}
 | jusqu'au fonction1            = {{date|13|décembre|1250}}<br /><small>({{Durée|27|novembre|1198|13|décembre|1250}})</small>
 | prédécesseur 1                = [[Constance de Hauteville|Constance {{Ire}}]]
 | successeur 1                  = [[Conrad IV du Saint-Empire|Conrad {{Ier}}]]
 | fonction2                     = [[Liste des ducs de Souabe|Duc de Souabe]]
 | à partir du fonction2         = [[1212]]
 | jusqu'au fonction2            = [[1216]]
 | prédécesseur 2                = [[Othon IV de Brunswick|Othon IV]]
 | successeur 2                  = [[Henri II de Souabe|Henri II]]
 | fonction3                     = [[Liste des souverains de Germanie|Roi de Germanie]]
 | à partir du fonction3         = [[1212]]
 | jusqu'au fonction3            = [[1250]]
 | co-titulaire 3                = [[Henri II de Souabe]] <small>(1220-1235)</small><br />[[Conrad IV de Hohenstaufen|Conrad IV]] <small>(1237-1250)</small>
 | prédécesseur 3                = [[Otton IV de Brunswick|Otton IV]]
 | successeur 3                  = [[Conrad IV de Hohenstaufen|Conrad IV]]
 | fonction4                     = [[Liste des souverains du Saint-Empire|Empereur du Saint-Empire]]
 | à partir du fonction4         = [[1220]]
 | jusqu'au fonction4            = [[1250]]
 | prédécesseur 4                = [[Otton IV de Brunswick|Otton IV]]
 | successeur 4                  = ''[[Grand interrègne]]''
 | fonction5                     = [[Liste des rois de Jérusalem|Roi consort de Jérusalem]]
 | à partir du fonction5         = {{date|10|novembre|1225}}
 | jusqu'au fonction5            = {{date|25|avril|1228}}<br /><small>({{Durée|10|novembre|1225|25|avril|1228}})</small>
 | prédécesseur 5                = [[Jean de Brienne]]
 | successeur 5                  = [[Élisabeth de Bavière (1227-1273)|Élisabeth de Bavière]]
 | dynastie                      = [[Hohenstaufen]]
 | nom de naissance              = 
 | date de naissance             = {{date de naissance|26|décembre|1194}}
 | lieu de naissance             = [[Jesi (Italie)|Jesi]]
 | date de décès                 = {{date de décès|13|décembre|1250|26|12|1194}}
 | lieu de décès                 = [[Torremaggiore|Fiorentino]] ([[Royaume de Sicile|Sicile]])
 | nature du décès               = 
 | sépulture                     = [[Cathédrale de Palerme]]
 | père                          = [[Henri VI du Saint-Empire]]
 | mère                          = [[Constance de Hauteville]]
 | fratrie                       = 
 | conjoint                      = [[Constance d'Aragon (1179-1222)|Constance d'Aragon]]<br /> [[Isabelle II de Jérusalem]]<br /> [[Isabelle d'Angleterre]]<br /> [[Bianca Lancia]]
 | enfants                       = [[Henri II de Souabe|Henri]]<br />[[Conrad IV de Hohenstaufen|Conrad]]<br />[[Marguerite de Sicile|Marguerite]]<br />[[Constance de Hohenstaufen (1230-1307)|Constance]]<br />[[Manfred Ier de Sicile|Manfred]]
 | entourage                     = 
 | profession                    = 
 | religion                      = 
 | résidence                     = 
 | signature                     = 
 | emblème                       = Arms of the Holy Roman Emperor (Hohenstaufen).svg
 | liste                         = 
}}

'''Frédéric de Hohenstaufen'''<ref>[http://fmg.ac/Projects/MedLands/GERMANY,%20Kings.htm#_Toc144380784 Sa généalogie sur le site Medieval Lands].</ref> '''(Frédéric II''', en tant qu'[[Liste des souverains du Saint-Empire|empereur des Romains]]), né le {{date|26|décembre|1194}} à [[Jesi]] près d'[[Ancône (Italie)|Ancône]] et mort le {{date|13|décembre|1250}} à [[Torremaggiore|Fiorentino]] (près de [[San Severo]]), régna sur le [[Saint-Empire romain germanique|Saint-Empire]] de [[1220]] à [[1250]]. Il fut [[Liste des souverains de Germanie|roi de Germanie]], [[Liste des rois de Sicile|roi de Sicile]], roi de Provence-Bourgogne (ou d'Arles), et [[Liste des rois de Jérusalem|roi de Jérusalem]].

Il connut des conflits permanents avec la [[pape|papauté]] et se vit [[excommunication|excommunié]] par deux fois. Le pape [[Grégoire IX]] l'appelait « l'[[Antéchrist]] ».

Il parlait au moins six langues : le [[latin]], le [[grec ancien|grec]], le [[sicilien]], l'[[arabe]], le [[normand]] et l'[[allemand]]<ref>[[Giovanni Villani]], [http://www.elfinspell.com/VillaniBk6a.html ''Cronica''], Livre VI e. 1.].</ref>. Il accueillait des savants du monde entier à sa cour, portait un grand intérêt aux mathématiques et aux beaux-arts, se livrait à des expériences scientifiques (parfois sur des êtres vivants) et édifiait des châteaux dont il traçait parfois les plans. De par ses bonnes relations avec le monde musulman, il mena à bien la [[sixième croisade]] {{incise|la seule croisade pacifique}} et fut le second à reconquérir les lieux saints de la chrétienté, après [[Godefroy de Bouillon]].

Dernier empereur de la dynastie des [[Hohenstaufen]], il devint une légende. De ses contemporains, il reçut les surnoms de ''Stupor Mundi'' (la « Stupeur du monde ») et de « prodigieux transformateur des choses »<ref>Ces mots sont de [[Matthew Paris]].</ref>, au point qu'on attendit son retour après sa mort. Dans la conscience collective, il devint « l'Empereur endormi » dans les profondeurs d'une caverne, celui qui ne pouvait avoir disparu, celui qui dormait d'un sommeil magique dans le cratère de l'[[Etna]]<ref>[[Marcel Brion]], p. 231.</ref>. Son mythe personnel se confondit par la suite avec celui de son grand-père [[Frédéric Barberousse]]. Son charisme était tel qu'au lendemain de sa mort, son fils, le futur roi [[Manfred Ier de Sicile|Manfred {{Ier}} de Sicile]], écrivit à un autre de ses fils, le roi [[Conrad IV (roi des Romains)|Conrad IV]], une lettre qui commençait par ces mots : « Le soleil du monde s'est couché, qui brillait sur les peuples, le soleil du droit, l'asile de la paix<ref>Henri de Ziégler, ''Vie de l'empereur Frédéric II de Hohenstaufen'', R.-A. Corrêa, Paris, 1935, {{p.}}215.</ref> ».

== Une enfance sicilienne ==
Il était le fils de l'empereur [[Henri VI du Saint-Empire|Henri VI]] et de [[Constance de Hauteville]], elle-même fille de [[Roger II de Hauteville]], premier roi normand de [[Royaume de Sicile|Sicile]].
Alors que sa mère avait 40 ans<ref name="Racine">{{Lien web              
   |url=http://www.clio.fr/BIBLIOTHEQUE/frederic_ii_entre_legende_et_histoire.asp
   |titre=''Frédéric II entre légende et histoire''
   |Francis Rapp
   |site=[http://www.clio.fr]
   |consulté le=16 février 2008
}}.</ref>, sa naissance eut lieu en public, sous une tente dressée sur la place principale de [[Jesi]]<ref>Georges Guibal, [https://books.google.fr/books?id=shA5AAAAcAAJ&pg=PA136&dq=%2226+d%C3%A9cembre+1194%22&hl=fr&ei=HWDMS4HkK4rh-QaNr8WJBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CE4Q6AEwBw#v=onepage&q=%2226%20d%C3%A9cembre%201194%22&f=false ''Arnaud de Brescia et les Hohenstaufen ou la question du pouvoir temporel de la papauté au Moyen Âge''], Durand, 1868, {{p.}}136.</ref>. L'accouchement menaçait de tourner au drame lorsque l'on fit appel à deux médecins arabes qui sauvèrent la mère et l'enfant. <br />
Frédéric-Roger fut élu [[roi des Romains]] en 1196, à la demande de son père, pour assurer la continuité dynastique des [[Hohenstaufen]] au trône impérial. Cependant, [[Henri VI du Saint-Empire|Henri VI]] mourut brutalement en [[1197]] et l'impératrice mourut en [[1198]] alors que Frédéric II n'était encore qu'un enfant de trois ans. Constance ne revendiqua pas les droits de l'enfant en Germanie, conformément aux requêtes de [[Célestin III]], où les grands, soucieux d'éviter une minorité comme celle d'[[Henri IV du Saint-Empire|Henri IV]], se tournèrent vers le frère du défunt : [[Philippe de Souabe]] fut élu en 1198 roi des Romains, en place de son neveu. Le pape lui suscita immédiatement un concurrent, le [[Welf]] [[Otton IV du Saint-Empire|Othon IV]]. Frédéric-Roger, lui, était seulement roi de [[Sicile]], comprenant alors l'île et la majeure partie de l'Italie méridionale au sud des États pontificaux. Constance, en mourant, confia la tutelle de l'enfant et du royaume au pape [[Innocent III]] jusqu'à sa majorité. Frédéric passe sa jeunesse à [[Palerme]] et à quatorze ans, il épouse [[Constance d'Aragon (1179-1222)|Constance d'Aragon]], âgée de onze ans de plus que lui.

[[Othon IV du Saint-Empire|Othon IV]] fut couronné [[Liste des souverains du Saint-Empire|empereur romain germanique]] par Innocent III en [[1209]] mais quand Othon IV perdit la faveur du souverain pontife, ce dernier soutint à la [[Diète d'Empire]] de [[Nuremberg]] de [[1211]] l'élection de Frédéric comme roi de [[Germanie]] et excommunia Othon IV. Mais ce titre de roi de Germanie, qui était un préalable à la couronne impériale, ne signifiait rien tant qu'Othon IV demeurait empereur, jusqu'à sa défaite à la [[bataille de Bouvines]] en [[1214]].

== Les premières années du règne de Frédéric II ==
=== La prise de pouvoir de l'enfant d'Apulie ===
[[Image:Augustale.jpg|vignette|gauche|220px|L'empereur Frédéric II.]]
En [[1211]], une assemblée de princes et évêques du sud de l'Allemagne réunis à [[Nuremberg]] élut Frédéric roi. En [[1212]], il fit couronner son fils Henri roi de Sicile, le pape ne souhaitant pas l'union de la Sicile et de l'Empire. Frédéric partit avec une modeste suite, traversant Rome, l'Italie, les Alpes pour arriver à Constance, où il devança [[Otton IV du Saint-Empire|Othon IV]] de trois heures seulement. Il rallia ensuite les princes de la [[Souabe]] et de la Haute-Rhénanie, évitant les combats. Confirmé comme roi par une grande assemblée à Francfort le 5 décembre 1212, il fut couronné en la cathédrale de Mayence le 9 décembre par l'archevêque [[Siegfried II d'Eppstein]], avec une copie des insignes, encore détenus par Othon IV. Battu à [[Bouvines]], ce dernier y perdit son trésor, dont les insignes impériaux qui furent renvoyés à Frédéric par le roi [[Philippe II de France]]. Reconnu par tous les princes, Frédéric fut à nouveau sacré à [[Aix-la-Chapelle]] le 23 juillet [[1215]] par l'archevêque de Mayence. L'élection fut reconnue par [[Innocent III]] au [[quatrième concile du Latran]]<ref>Pierre-François-Félix-Joseph Giraud, [https://books.google.fr/books?id=Jx0PAAAAQAAJ&pg=PA276&dq=false#v=onepage&q&f=false ''Beautés de l'histoire d'Italie''] volume 1, Alexis Eymery, 1820, {{p.}}276.</ref>.
Lors du couronnement d'[[Aix-la-Chapelle]], Frédéric utilisa le manteau royal de [[Roger II de Sicile]], qui devint alors le manteau de sacre des empereurs, l'un des insignes impériaux utilisé par la suite jusqu'au {{s-|XVIII|e}} par quarante-sept empereurs. Le manteau est aujourd'hui conservé à la Schatzkammer (chambre du trésor) de [[Vienne (Autriche)|Vienne]] avec les autres insignes et le trésor des [[rois de Sicile]].

Le pape [[Honorius III]] couronna finalement Frédéric II empereur à Rome en [[1220]]. Cela devait être la fin de l'entente entre l'Empire et la papauté puisque Frédéric II n'avait pas l'intention de séparer ses deux héritages, la Sicile maternelle et la Germanie paternelle. Frédéric renouvela le serment d'allégeance envers la papauté, confirma le versement d'un tribut annuel de {{formatnum:1000}} pièces d'or par la Sicile, et promit de partir en croisade dans les lieux saints. Toutes ces promesses lui permirent d'asseoir son pouvoir solidement.

En Germanie, Frédéric II accorda à quatre-vingt-dix évêques et abbés royaux, une charte, la ''Confœderatio cum principibus ecclesiasticis'' de 1220, dans laquelle il confirma l'abandon des droits de dépouille ; il renonça aussi à influencer les élections, à exercer ses droits régaliens sur les territoires ecclésiastiques comme la construction de châteaux, les tonlieux, etc. Il donna aux princes laïcs le ''[[Statutum in favorem principum]]'' de [[1232]] qui en faisait les maîtres de la justice dans leurs domaines<ref>Société Jean Bodin pour l'histoire comparative des institutions, [https://books.google.fr/books?id=V9MQbaRYKtsC&pg=PA295&dq=%22statutum+in+favorem+principum%22+justice&hl=fr&ei=SpqlTIzqAsSRswavk6y2CA&sa=X&oi=false ''La Monocratie''], volume 1, De Boeck Université, 1970, {{p.}}295.</ref>.<br />
Son règne fut très largement occupé par les affaires italiennes et les conflits avec la [[Ligue lombarde]] puis la papauté. Il séjourna en Germanie de 1212 à 1220, en laissant ensuite le gouvernement à son fils [[Henri II de Souabe|Henri VII]], enfant de six ans élu roi des Romains. Il y revint pour faire face en mai 1235 à la rébellion d'Henri qu'il emprisonna<ref>Anne-Marie Flambard Héricher, [https://books.google.fr/books?id=GodoAAAAMAAJ&q=%22Fr%C3%A9d%C3%A9ric+se+rendit+en+Allemagne%22&dq=%22Fr%C3%A9d%C3%A9ric+se+rendit+en+Allemagne%22&hl=fr&ei=V56lTMLhIYrOswa9rNmwCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CEAQ6AEwBA ''Frédéric II (1194 - 1250) et l'héritage normand de Sicile''], Presses universitaires de Caen, 2001, {{p.}}24.</ref>, et continua par la suite de gouverner à travers ses représentants. Héritier du royaume normand de Sicile qu'il tenait de sa mère, Frédéric II le réorganisa en un État centralisé de caractère moderne doté d'un droit rénové ([[Constitution de Melfi]]). Il s'en servit comme appui pour tenter de soumettre le royaume d'Italie. Il doit son surnom d'Enfant d'Apulie à son attachement pour la région des [[Pouilles]]<ref>{{Article
|langue=fr
|auteur1=Suzanne Haldenwang
|titre=Frédéric II et la Pouille
|périodique=Bulletin de l'Association Guillaume Budé
|volume=1
|numéro=
|date=2000
|pages=63-87 
|issn=
|lire en ligne=http://www.persee.fr/doc/bude_0004-5527_2000_num_1_1_1978
|consulté le=3 mars 2018
}}.</ref>.

=== La croisade ===
{{Article détaillé|Sixième croisade}}
[[Image:Al-Kamil Muhammad al-Malik and Frederick II Holy Roman Emperor.jpg|vignette|140px|L'empereur Frédéric et le sultan [[al-Kamel|Muhammad al-Kamil]].]]

Lors de son couronnement à [[Aix-la-Chapelle]] le 25 juillet 1215, Frédéric avait promis au pape de partir en croisade. Son vœu reprenait en fait celui de son grand-père et de son père. Mais son échec devant la résistance des communes lombardes en 1225-1226 retarda son départ. Or, la papauté espérait desserrer l'étau que faisait peser l'empereur du Saint-Empire sur ses États pontificaux en éloignant l'ambitieux souverain<ref name="Racine"/>. Frédéric fut donc excommunié par [[Grégoire IX]] le {{date|28|septembre|1227}} pour ne pas avoir honoré sa promesse de lancer la [[sixième croisade]], les négociations avec le sultan, puis la mort du landgrave de Thuringe et enfin une maladie l'ayant obligé à la différer. Il partit l'année suivante alors que son excommunication n'était pas levée. Sa brève croisade se termina en négociations et par un simulacre de bataille avec le sultan Malik [[al-Kamel]] (« le Parfait »), avec qui des liens d'amitié s'étaient tissés, et par un accord, le [[traité de Jaffa]]. Il récupéra sans combattre la ville de [[Jérusalem]] et se couronna lui-même [[Liste des rois de Jérusalem|roi de Jérusalem]] le {{Date|18|mars|1229}}. Il s’embarque pour l'Italie le {{1er}} mai, laissant les [[États latins d'Orient]] sans roi résident, en proie à la guerre civile entre ses partisans et ses opposants<ref>{{Ancre|CITEREFGrousset1936}}{{Ref-Grousset-Croisades|volume=3}}, p=338-341.</ref>.

=== L'affirmation du pouvoir impérial ===
En [[1231]], il promulgua les [[Constitutions de Melfi]] ou ''Liber Augustalis''<ref>Du latin ''Liber Constitutionum Regni Siciliæ'' ou encore ''Costitutiones Melphitanæ''.</ref>, un recueil des lois de son royaume qui devait unifier les lois complexes de l'Empire, soumis aux droits régaliens multiples que possédaient les princes et autres souverains du Saint-Empire. Ce recueil n'avait pour autre but, sous couvert d'une uniformisation des systèmes politico-judiciaires, que d'empêcher la mainmise des petits seigneurs sur les villes et leurs corps de métiers. Le ''Liber Augustalis'', s'ouvre sur l'énumération des titres de Frédéric. Il est ''Imperator Fridericus secundus, Romanorum Cæsar semper Augustus, Italicus Siculus Hierosolymitanus Arelatensis, Felix victor ac triumphator''. À travers la présence des titulatures romaines, on peut voir la volonté d'affirmer le pouvoir impérial. Frédéric fit frapper des monnaies d'or, les « augustales ». Sur l'une des faces, entourée de l'inscription IMP. ROM. CÆSAR AUG, il était représenté, à l'instar des empereurs romains, vêtu du manteau impérial avec une couronne de laurier sur la tête. Sur l'autre face, figurait l'aigle impériale avec l'inscription Fridericus<ref name="Racine"/>. Frédéric II, comme les empereurs romains, affirmait sa domination sur le monde mais il n'avait pas les moyens de sa prétention. Il se heurtait aussi au pape, qui depuis le {{s-|XI|e}} voulait imposer à l'Occident son ''dominium mundi''.

== La lutte avec la papauté ==
[[Image:Hermann von Salza Painting.jpg|vignette|gauche|180px|[[Hermann von Salza]], grand maître des [[Ordre Teutonique|chevaliers Teutoniques]].]]

Le conflit entre Frédéric et le pape Grégoire IX, puis Innocent IV, reprit. Les cités italiennes de [[Lombardie]] qui prirent parti pour Frédéric constituaient le groupe dit des [[gibelins]] et les cités plus nombreuses qui s'opposèrent au pouvoir impérial et s'allièrent au pape était les [[guelfes]] (parfois, l'opposition entre les factions des guelfes et gibelins traversait la même ville selon les alliances politiques). Il triompha des villes lombardes le {{date|27|novembre|1237}} à [[Cortenuova]]. Sûr de sa force, il offensa alors le pape, à qui il réclamait une partie des villes lombardes en récompense de sa victoire, et écrivit aux Romains pour leur rappeler leur grandeur passée du temps de l'Empire romain.

Dès les années [[1237]]-[[1238]], il suit de près les affaires en [[Comté de Provence|Provence]] en nommant un vice-roi en [[Arles]], puis en [[1240]] en demandant au comte [[Raymond VII de Toulouse]] d'intervenir militairement<ref>Cf. [[Siège d'Arles (1240)]].</ref> contre le comte [[Raimond-Bérenger IV de Provence]] et [[Jean Baussan]], [[Liste des archevêques d'Arles|archevêque d'Arles]].

[[Fichier:Donation de Frederic II 1 - Archives Nationales - AE-I-1 n°1.jpg|vignette|Bulle de l'empereur Frédéric II donnant à Raymond VII, comte de Toulouse, le Comtat Venaissin et diverses autres terres, 8 septembre 1234. [[Archives nationales (France)|Archives nationales]] AE/I/1 {{Numéro}}1.]]

En [[1245]], Innocent IV fuit Rome et annonce la déposition de l'empereur au [[premier concile de Lyon]], accordant même à ceux qui partiraient en guerre contre lui le statut de croisés. Le pape montrait ainsi qu'il était le maître du pouvoir temporel aussi bien que spirituel puisqu'il pouvait priver un souverain de son pouvoir politique<ref>Jean Chélini, ''Histoire religieuse de l'Occident Médiéval'', Hachette, 1991, {{p.}}320 ; traduction de la sentence de déposition dans Patrick Gilli et Julien Théry, ''Le gouvernement pontifical et l'Italie des villes au temps de la théocratie (fin-{{s mini-|XII|e}}-mi-{{s mini-|XIV|e}} s.)'', Montpellier, [[Presses universitaires de la Méditerranée]], 2010, {{p.|73-90}}, [https://www.academia.edu/32542471/_Le_combat_contre_les_Hohenstaufen_et_leurs_alli%C3%A9s_chapitre_2_dans_Patrick_Gilli_Julien_Th%C3%A9ry_Le_gouvernement_pontifical_et_lItalie_des_villes_au_temps_de_la_th%C3%A9ocratie_fin_XIIe-mi-XIVe_si%C3%A8cle_Montpellier_Presses_universitaires_de_la_M%C3%A9diterran%C3%A9e_2010_p._65-112_texte_int%C3%A9gral_ disponible en ligne].</ref>. Les évêques [[Prince-Électeur|électeurs]] proclamèrent alors en 1246 empereur le [[Liste des souverains de Thuringe|landgrave de Thuringe]] [[Henri le Raspon]], qui vainquit Conrad IV à la [[bataille de la Nidda]] (5 août [[1246]]) mais mourut en [[1247]]. L'anti-roi suivant fut le comte [[Guillaume II de Hollande]], élu [[roi des Romains]] le 3 octobre [[1247]], qui prit [[Aix-la-Chapelle]] et y fut couronné le {{1er}} novembre [[1248]], mais sans s'imposer en Germanie. La guerre civile continua, indécise en Germanie comme en Italie. Frédéric II mourut en 1250 avant d'en avoir vu la conclusion. Il repose dans la [[cathédrale de Palerme]] auprès de ses aïeux normands de Sicile et de sa première épouse, Constance d'Aragon<ref name="Racine"/>. Son tombeau a été ouvert en 1781 et en 1998 : il contient la dépouille de l'empereur, d'un homme identifié comme [[Pierre III d'Aragon]] et d'une femme inconnue. Les analyses ADN envisagées en 1998 furent un échec.

[[Fichier:Ordre de Frédéric II 1 - Archives Nationales - AE-I-1-4.jpg|vignette|gauche|180px|Ordre de Frédéric II, empereur d’Allemagne, à ses officiers du royaume de Sicile de fournir à Louis IX, pendant tout le temps qu’il sera en Terre sainte, les armes, chevaux et vivres qui lui seront nécessaires, donné à Lucera en novembre 1246. [[Archives nationales (France)|Archives nationales]] AE/I/1/4.]]

== La fauconnerie ==
[[Image:Cameo eagle CdM Paris Babelon656.jpg|vignette|150px|Aigle, camée en sardonyx, cour de Frédéric II, vers 1240, [[Bibliothèque nationale de France]], [[Paris]].]]

Frédéric II est l'auteur d'un manuel de [[fauconnerie]], ''[[De arte venandi cum avibus]]'' (''De l'art de chasser au moyen des oiseaux'') dont la préface contenait un éloge de l'expérience contre les théories de l'école. L'ouvrage débordait largement la simple fauconnerie et contenait aussi une partie sur l'anatomie des oiseaux. Ainsi les différentes positions des ailes durant le vol y étaient-elles remarquablement décrites. Les illustrations situées dans les marges étaient d'une grande qualité pour l'époque. Ce livre, du fait des opinions de Frédéric II, fut mis à l'index par l'Église et ne reparut qu'à la fin du {{XVIe siècle}}. Les ornithologues n'en découvriront l'intérêt qu'au {{XVIIIe siècle}}. Selon l'historien allemand [[Ernst Kantorowicz]], sa passion pour les faucons, nourrissait sa conviction de pouvoir atteindre n'importe quelle cible, un sentiment de toute-puissance que ces prédateurs avaient le don de faire naître en lui.

== Une large ouverture d'esprit ==
{{Article détaillé|Colonie musulmane de Lucera}}
Tout au long de son règne, l'empereur polyglotte fit preuve d'une large [[ouverture d'esprit]]<ref>John Tolan et Philippe Josserand, [https://books.google.fr/books?id=UgUigbjcWIoC&pg=PA80&dq=%22ouverture-d-esprit%22+%22Fr%C3%A9d%C3%A9ric++II%22&hl=fr&ei=7CFcTIzCD87R4waKvoiQAg&sa=X&oi=false ''Les relations des pays d'Islam avec le monde latin (milieu du {{Xe}} - milieu du {{XIIIe}} siècle)''], Éditions Bréal, 2000, {{p.}}80.</ref> et d'un [[avant-gardisme]] indiscutable, sans négliger pour autant l'exercice du pouvoir. Ainsi il affronta le soulèvement des communautés musulmanes de Sicile en 1224, et les envoya ensuite à [[Lucera]] dans les [[Pouilles]]. La ville leur fut dédiée, rassemblant près de 20 000 habitants. Au cours des croisades, il sut s'intéresser à la culture arabe. Il tenta notamment de concilier les deux partis (croisés et ''[[jihad]]'') afin d'instaurer une paix durable et une cohabitation pacifique. Au prix de nombreux efforts, il faillit atteindre cet objectif mais une crise interne à l'Empire le rappela en Europe, ne lui laissant pas le temps d'achever son travail, et il dut se contenter d'une trêve.

Il eut des échanges diplomatiques intenses avec le sultan d'Égypte [[Al-Kâmil]] avec qui il signa un traité, et fut ami de son envoyé l'émir [[Fakhreddin Ibn ach-Cheikh|Fakhreddin]].

En [[1241]], Frédéric II promulgua un édit autorisant la dissection de cadavres humains<ref>Au moins une dissection anatomique est attestée pour l'année [[1302 en science|1302]] : cf. {{ouvrage|auteur=Armelle Debru-Poncet|chap=Galénisme|titre=La Science classique : Dictionnaire critique|directeur=Robert Halleux|éditeur=Éditions Flammarion|lieu=Bruxelles|année=1998|isbn=2-08211-566-6|passage=536}}.</ref>, s'opposant ainsi à l'Église, qui, privilégiant l'intégrité corporelle de l'être humain, s'empressera d'annuler l'édit à sa mort. Auparavant, dès le {{s-|XI|e}}, à la célèbre [[École de médecine de Salerne]] par exemple, l'anatomie était enseignée d'après celle du porc, ou d'après les schémas établis par Galien au {{s-|II|e}}. En effet, depuis le {{-s-|III|e}}, époque où les médecins et anatomistes grecs [[Érasistrate]] et [[Hérophile]] avaient connu leur heure de gloire, aucun professeur de médecine en [[Occident]] n'avait disséqué de cadavre humain, car la religion interdisait la mutilation des corps. La levée de cet interdit par l'édit permit à l'italien [[Mondino de' Liuzzi|Mondino]] à Bologne de perfectionner certaines notions de l'anatomie humaine.

Dans ''Divin Moyen Âge. Histoire de [[Salimbene de Adam|Salimbene de Parme]] et autres destins édifiants'' (Éditions Flammarion, 2014), [[Alessandro Barbero]] écrit qu’il confia à des nourrices plusieurs nouveau-nés avec ordre de ne jamais leur adresser la parole, désireux de savoir dans quelle langue ils s’exprimeraient. De fait tous ces enfants moururent les uns après les autres. « Pour Salimbene, ils étaient condamnés d’avance car, comme il l’explique, les nouveau-nés ne peuvent pas vivre sans tendresse ni sourire, sans les encouragements et les voix des nourrices. Cette évidence, l’empereur Frédéric II, qui avait par ailleurs du génie, n’était visiblement pas assez humain pour l’accepter. »

Frédéric était féru de poésie, de mathématiques et de sciences naturelles. Il put rencontrer à [[Pise]] [[Leonardo Fibonacci]], avec qui il rechercha des solutions à divers problèmes<ref name="Racine"/>. Il écrivit à des savants et philosophes musulmans et appela à la cour ceux qui lui paraissaient devoir être utiles. « Curieux, d'un esprit d'observation très développé, il attira à sa cour un astronome d'origine irlandaise ou écossaise, [[Michel Scot]], qui l'amena à dévier vers l'astrologie ; ainsi, dans les années qui suivirent son retour en Sicile après 1230, il ne pouvait faire un pas ou prendre une décision sans consulter ses astrologues »<ref>[http://www.clio.fr/BIBLIOTHEQUE/frederic_ii_entre_legende_et_histoire.asp ''Frédéric II entre légende et histoire''], par [[Pierre Racine (historien)|Pierre Racine]], Professeur émérite de l'université Marc Bloch de Strasbourg</ref>. Il s'occupa de questions métaphysiques. Il n'hésita pas à poser des questions épineuses à un théologien musulman, [[Ibn Sabin]], sur l'éternité de l'univers, les attributs fondamentaux de l'Être, l'immortalité de l'âme. Cette correspondance accentua la méfiance du pape envers lui<ref name="Racine"/>.

== Bilan ==
Frédéric avait été éduqué par un juge musulman à Palerme. Il était un mécène des sciences et il gouvernait son État d'une manière radicalement nouvelle.

Il indigna son époque en s'habillant parfois à l'orientale. Ses démêlés avec la papauté qui limitait son pouvoir lui firent écrire qu'il enviait que les califes fussent à la fois dirigeants spirituels et terrestres. Il entretenait une grande cour, constituée entre autres de nombreuses jeunes filles (esclaves astreintes à des travaux de couture, servantes, danseuses), si bien que ses adversaires (le pape principalement) lui reprochaient d'entretenir un harem<ref>Ernst Kantorowicz, ''L'empereur Frédéric II'', Paris, Gallimard, 1987, pp. 286, 288.</ref>. Cette réputation est cependant fondée sur des mœurs discutables, ''Eraclès'', des sources premières, notamment validées par René Grousset, rapportent l'abus dont fut victime sa première épouse puis le viol de la propre cousine de cette dernière par Frédéric II.
[[Image:Mummified corpse of frederick II hohenstaufen in palermo (1781).jpg|vignette|200px|gauche|Gravure de 1781 représentant le corps momifié de Frédéric II dans la cathédrale de Palerme.]]
Il mit en place un système centralisé d'administration en Sicile et tenta de le généraliser (avec moins de succès) en Germanie, où il dut octroyer de plus en plus d'indépendance aux princes locaux au fur et à mesure que son conflit en Lombardie se détériorait.

[[Image:Tomb of Frederick II, Holy Roman Emperor - Cathedral of Palermo - Italy 2015.jpg|vignette|200px|Le tombeau de Frédéric II dans la cathédrale de Palerme, parmi les Hauteville.]]

Les descendants de Frédéric, son fils légitime [[Conrad IV du Saint-Empire|Conrad IV]], le fils de ce dernier [[Conradin]] et son fils illégitime [[Manfred Ier de Sicile|Manfred]] n'accédèrent pas à l'Empire. Le [[royaume de Sicile]] leur fut également enlevé par le pape, qui y installa [[Charles Ier de Sicile|Charles d'Anjou]]. Ce fut la fin de la maison des Hohenstaufen de Souabe, qui laissa place aux [[Habsbourg]] et à l'essor des cités italiennes.

Toutefois la lignée se perpétua indirectement en Sicile, à travers les petits-fils de Manfred, enfants de sa fille [[Constance de Hohenstaufen|Constance]] et de [[Pierre III d'Aragon]], à savoir [[Jacques II d'Aragon|Jacques I<sup>er</sup> de Sicile]], puis son frère [[Frédéric II de Sicile]] et enfin les descendants de celui-ci, [[Pierre II de Sicile|Pierre II]], fils du précédent, [[Louis Ier de Sicile|Louis I<sup>er</sup>]], fils du précédent, [[Frédéric III de Sicile|Frédéric III]], frère du précédent, [[Marie Ire de Sicile|Marie {{Ire}}]], fille du précédent ([[Liste des rois de Sicile|maison d'Aragon en Sicile]]).

== Ascendance ==
{{Boîte déroulante/début|alignT=center|titre=Ancêtres de Frédéric II du Saint-Empire}}
<center>{{Ancêtres-compact6
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. Frédéric II du Saint-Empire
|2= 2. [[Henri VI du Saint-Empire]]
|3= 3. [[Constance de Hauteville]]
|4= 4. [[Frédéric Barberousse]]
|5= 5. [[Béatrice Ire de Bourgogne|Béatrice {{Ire}} de Bourgogne]]
|6= 6. [[Roger II de Sicile]]
|7= 7. [[Beatrix de Rethel]]
|8= 8. [[Frédéric II de Souabe]]
|9= 9. Judith de Bavière
|10= 10. [[Renaud III de Bourgogne]]
|11= 11. Agathe de Lorraine
|12= 12. [[Roger Ier de Sicile|Roger {{Ier}} de Sicile]]
|13= 13. [[Adélaïde de Montferrat]]
|14= 14. [[Ithier de Rethel]]
|15= 15. Béatrice de Namur
|16= 16. [[Frédéric Ier de Souabe|Frédéric {{Ier}} de Souabe]]
|17= 17. [[Agnès de Waiblingen]]
|18= 18. [[Henri IX de Bavière]]
|19= 19. {{Lien|langue=en|trad=Wulfhilde van Saksen|fr=Wulfhilde de Saxe}}
|20= 20. [[Étienne Ier de Bourgogne|Étienne {{Ier}} de Bourgogne]]
|21= 21. Béatrice de Lorraine
|22= 22. [[Simon Ier de Lorraine|Simon {{Ier}} de Lorraine]]
|23= 23. [[Adélaïde de Louvain]]
|24= 24. [[Tancrède de Hauteville (seigneur du Cotentin)|Tancrède de Hauteville]]
|25= 25. Frédésende
|26= 26. Manfred de Savone
|27= 27.
|28= 28. [[Eudes de Vitry]]
|29= 29. [[Mathilde de Rethel]]
|30= 30. [[Godefroi Ier de Namur|Godefroi {{Ier}} de Namur]]
|31= 31. [[Ermesinde de Luxembourg]]
|32= 32. Frédéric de Büren
|33= 33. [[Hildegarde von Schlettstadt]]
|34= 34. [[Henri IV du Saint-Empire]]
|35= 35. [[Berthe de Turin (1051-1087)|Berthe de Turin]]
|36= 36. [[Welf Ier de Bavière|Welf {{Ier}} de Bavière]]
|37= 37. [[Judith de Flandre]]
|38= 38. [[Magnus Ier de Saxe|Magnus {{Ier}} de Saxe]]
|39= 39. {{Lien|langue=en|trad=Sophia van Hongarije|fr=Sophie de Hongrie}}
|40= 40. [[Guillaume Ier de Bourgogne|Guillaume {{Ier}} de Bourgogne]]
|41= 41. [[Étiennette de Bourgogne]]
|42= 42. [[Gérard Ier de Lorraine|Gérard {{Ier}} de Lorraine]]
|43= 43. Edwige de Namur
|44= 44. [[Thierry II de Lorraine]]
|45= 45. [[Gertrude de Flandre]]
|46= 46. [[Henri III de Louvain]]
|47= 47. [[Gertrude de Flandre]]
|48= 48.
|49= 49.
|50= 50. [[Richard Ier de Normandie|Richard {{Ier}} de Normandie]]
|51= 51.
|52= 52. Anselme II de Montferrat
|53= 53. Berthe de Turin
|54= 54.
|55= 55.
|56= 56.
|57= 57.
|58= 58. [[Hugues Ier de Rethel|Hugues {{Ier}} de Rethel]]
|59= 59. Mélisende de Montlhéry
|60= 60. [[Albert III de Namur]]
|61= 61. [[Ida de Saxe]]
|62= 62. [[Conrad Ier de Luxembourg|Conrad {{Ier}} de Luxembourg]]
|63= 63. [[Clémence d'Aquitaine]]
}}</center>
{{Boîte déroulante/fin}}

== Les descendants de Frédéric II ==
* Première épouse : [[Constance d'Aragon (1179-1222)|Constance d'Aragon]] (1179 – 23 juin 1222), fille du roi [[Alphonse II d'Aragon]] et veuve du roi Aymeric de Hongrie. Mariage le 15 août 1209 à [[Messine]].
** [[Henri II de Souabe|Henri II]], ou Henri VII de Germanie (1211 – 12 février 1242), [[Liste des ducs de Souabe|duc de Souabe]].
* Deuxième épouse : [[Isabelle II de Jérusalem]] (Yolande de Brienne), [[Liste des rois de Jérusalem|reine de Jérusalem]] (1212 – 25 avril 1228). Mariage le 9 novembre 1225 à [[Brindisi]].
** Marguerite (novembre 1226 – août 1227).
** [[Conrad IV du Saint-Empire|Conrad IV]], roi des Romains et de Jérusalem (25 avril 1228 – 21 mai 1254).
* Troisième épouse : [[Isabelle d'Angleterre]] (1217 – {{1er}} décembre 1241), fille du roi [[Jean d'Angleterre]]. Mariage le 15 juillet 1235 à [[Worms (Allemagne)|Worms]].
** Jordanus<ref>[[Thomas Curtis Van Cleve]], ''The Emperor Frederick II of Hohenstaufen: Immutator Mundi'', Oxford, 1972, page 381.</ref> (1236-1236).
** Agnès (1237-1237).
** {{Lien|langue=en|trad=Margaret of Sicily|fr=Marguerite de Sicile (1241-1270)|texte=Marguerite de Sicile}} (1237-1270), mariée à [[Albert II le Dégénéré|Albert]], [[Comté palatin de Saxe|comte palatin de Saxe]], [[Liste des souverains de Misnie|margrave de Misnie]].
** Charles-Othon (Henri) (18 janvier 1238 – mai 1254).
* Enfants de [[Bianca Lancia]] (1210-1246), qui pourrait avoir épousé l'empereur en secret :
** [[Constance de Hohenstaufen (1230-1307)]], qui épousa [[Jean III Doukas Vatatzès]], [[Liste des empereurs byzantins|empereur de Byzance]].
** [[Manfred Ier de Sicile|Manfred {{Ier}} de Sicile]] (1232-1266), roi de Sicile, tué à la [[bataille de Bénévent]].
** Yolande (Violante) de Souabe (1233-1264), qui épousa Riccardo Sanseverino, comte de [[Caserte]].
* Enfant illégitime d'une comtesse sicilienne<ref>Selon [http://fmg.ac/Projects/MedLands/GERMANY,%20Kings.htm#FriedrichIIGermanydied1250B Medlands], elle fut la première maîtresse de Frédéric II, alors roi de Sicile. On ignore son lignage exact mais le ''Thomas Tusci Gesta Imperatorum et Pontificum'' indique qu'elle était une ''nobili comitissa quo in regno Sicilie erat heres''.</ref> :
** Frédéric de Pettorano (né en 1212), qui s'enfuit en Espagne avec sa femme et ses enfants en 1238/1240.
* Enfants illégitimes d'Adélaïde (Adelheid) d'Urslingen (v. 1195 – v. 1234)<ref>Cf. [[:it:Adelaide di Urslingen|Italian Biography in Wikipedia]]. Sa liaison avec Frédéric II prit place pendant le séjour de l'empereur en Germanie (entre 1215 et 1220). Selon certaines sources ([http://www.clueb.com/servlet/SchedaArticolo?cat_id=2175]), elle était liée à la famille de Hohenburg sous le nom de ''Alayta von Vohburg'' (it : Alayta di Marano), mais l'hypothèse la plus communément acceptée fait d'elle la fille de Conrad d'Urslingen, comte d'Assise et duc de Spolète ([http://www.stupormundi.it/Re_Enzo.html]).</ref> :
** [[Enzio]] (Henri), [[Liste des rois de Sardaigne|roi de Sardaigne]] (1215-1272).
** Catarina di Merano<ref>Parfois mentionnée comme enfant illégitime issue de la famille des ducs de Spolète. Cependant plusieurs sources, dont Medlands (cf. ''supra''), indiquent que Catarina était bien la fille d'Adélaïde d'Urslingen. [[Jacques Benoist-Méchin]] le confirme, cf. chapitre « Généalogies », p. 611 sq.</ref> (1216/1218-1272), mariée une première fois avec un inconnu puis avec Giacomo del Carreto (Jacopo Caretto), marquis de Noli et de Finale, margrave de Savone.
* Enfant illégitime de Mathilde ou Marie d'Antioche (1200-1225), elle-même peut-être fille illégitime de Bohémond III d'Antioche :
** Frédéric, prince d'Antioche et [[podestat]] de [[Florence]] (1221-1256), tué à la [[bataille de Foggia]].
* Enfant illégitime de Manna, nièce de l'archevêque Berardo de Messine :
** Richard, comte de Chieti (1225 – 26 mai 1249), tué à la [[bataille de Fossalta]].
* Enfant illégitime de Richina (Ruthina) de Beilstein-Wolfsölden (v. 1205-1236)<ref>Selon Medlands (qui se fonde sur le ''[[Europäische Stammtafeln]]''), elle était l'épouse du comte Gottfried von Löwenstein et la fille d'un certain comte Berthold von Beilstein.</ref> :
** Marguerite de Souabe (1230-1298), mariée à Thomas d'Aquin, comte d'Acerra.
* Autres enfants illégitimes :
** Gerhard (mort après 1255).
** Selvaggia (1223-1244), épousa [[Ezzelino III da Romano]], podestat de [[Vérone]].
** Blanchefleur (1226-1279), dominicaine à [[Montargis]], France.

== Notes et références ==
{{références|colonnes=2}}

== Annexes ==
=== Bibliographie ===
* {{Autorité}}
==== Ouvrages biographiques ====
* {{en}} David Abulafia, ''Frederick II. A Medieval Emperor'', Allen Lane the Penguin Press, 1988.
* [[Jacques Benoist-Méchin]], ''Frédéric de Hohenstaufen ou le rêve excommunié'', Perrin, 1980.
* [[Marcel Brion]], ''Frédéric II de Hohenstaufen'', Tallandier, 1948.
* [[Pierre Boulle]], ''L’Étrange Croisade de l’Empereur Frédéric II'', Flammarion, 1968.
* {{en}} [[Thomas Curtis Van Cleve]], ''The Emperor Frederick II of Hohenstaufen, Immutator Mundi'', Oxford, 1972.
* Anne-Marie Flambart Héricher, ''Frédéric II (1194-1250) et l'héritage normand de Sicile'' (Actes du colloque de Cerisy-la-Salle, 25-28 septembre 1997), Presses universitaires de Caen, 2000, 240 p.
* {{it}} Carlo Fornari, ''Federico II, Un sogno imperiale svanito a Vittoria'', Silva Editore, 1998.
* [[Sylvain Gouguenheim]], ''Frédéric II. Un empereur de légendes'', Perrin, 2015.
* {{de}} Eberhard Horst, ''Friedrich der Staufer'', Düsseldorf: Claassen, 1975 ; nouvelle édition Berlin: Ullstein, 1997.
* [[Ernst Kantorowicz]], ''L'Empereur Frédéric II'', 1927, trad. fr., Gallimard, 1987.
* Georgina Masson, ''Frédéric II de Hohenstaufen'', Albin Michel, 1963.
* {{it}} Claudio Rendina, ''Federico II di Svevia, Lo specchio del mondo'', Newton Compton, Roma, 1995.
* {{de}} Wolfgang Stürner, ''Friedrich II.'', 2 Bde., Darmstadt 1992 - 1997 (Gestalten des Mittelalters und der Renaissance).
* H. de Ziegler, ''Vie de l'empereur Frédéric II de Hohenstaufen'', Paris, 1935.
* {{it}} [[Carlo Ruta]], ''Federico II e il suo tempo'' (con Ferdinando Maurici, Teresa Sardella e Ferdinando Raffaele), EdS, 2016.

==== Travaux connexes ====
* [[Henry Bogdan]], ''Les Chevaliers teutoniques'', Perrin, 1995.
* [[Alain Demurger]], ''Chevaliers du Christ - Les ordres religieux-militaires au Moyen Âge, {{sp-|XI|e|- |XVI|e}}'', Seuil, 2002.
* [https://www.academia.edu/528896/Avant-propos_et_sommaire_dans_Patrick_Gilli_Julien_Th%C3%A9ry_Le_gouvernement_pontifical_et_lItalie_des_villes_au_temps_de_la_th%C3%A9ocratie_fin_XIIe-mi-XIVe_si%C3%A8cle_Montpellier_Presses_universitaires_de_la_M%C3%A9diterran%C3%A9e_2010_p._1-14_texte_int%C3%A9gral_ Patrick Gilli, Julien Théry, ''Le gouvernement pontifical et l'Italie des villes au temps de la théocratie, fin {{XIIe}}-mi {{XIVe}} siècle'', Montpellier, PULM, 2010, dossier 1 (« La papauté et les deux Ligues lombardes »), p. 25-64], et [https://www.academia.edu/528896/Avant-propos_et_sommaire_dans_Patrick_Gilli_Julien_Th%C3%A9ry_Le_gouvernement_pontifical_et_lItalie_des_villes_au_temps_de_la_th%C3%A9ocratie_fin_XIIe-mi-XIVe_si%C3%A8cle_Montpellier_Presses_universitaires_de_la_M%C3%A9diterran%C3%A9e_2010_p._1-14_texte_int%C3%A9gral_ dossier 2 (« Le combat contre les Hohenstaufen et leurs alliés »), p. 65-112, en ligne].
* Kristjan Toomaspoeg, ''Les Chevaliers teutoniques'', Flammarion, 2001.

==== Ouvrages généraux ====
* {{fr}} [[Jean Chélini]], ''Histoire religieuse de l'Occident médiéval'', Hachette, 1991.

==== Fiction ====
* {{en}} [http://www.mariabordihn.com%20 Maria R. Bordinh], ''The Falcon of Palermo'', Atlantic Monthly Press, 2005 {{isbn|978-0802142320}}.
* {{fr}} [http://otemporaomores.surinternet.com/ Hervé Blanchard], ''Le sang des Hohenstaufen''.
* {{fr}} Néjib, ''Stupor Mundi'', Gallimard BD, 2016

=== Articles connexes ===
* [[Arles sous le gouvernement des podestats]], en particulier pour les relations entre Frédéric II et la Provence dans les années 1215-1235.
* [[Capitulations de Mayence|capitulations impériales de Mayence]] de 1235 (une organisation juridique régionale promulguée le 15 août 1235 par l’empereur Frédéric II lors de la diète de Mayence).
* [[Castel del Monte]]
* [[Constance de Sicile]]
* [[Ernst Kantorowicz]]
* [[Ezzelino III da Romano]]
* [[Grégoire IX]]
* [[Hermann von Salza]]
* [[Histoire de l'Allemagne]]
* [[Honorius III]]
* [[Innocent III]]
* [[Innocent IV]]
* [[Ligue lombarde]]
* [[Lutte du sacerdoce et de l'Empire]]
* [[Salimbene de Adam]]

=== Liens externes ===
* {{it}} [http://www.stupormundi.it/indexf.htm Site consacré à Frédéric II]
* {{it}} [http://www.stupormundi.it/giudizisalimbene.htm Carlo Fornari : Frédéric II selon Fra Salimbene]
* [http://genealogiequebec.info/testphp/info.php?no=16296 genealogiequebec.info]
* {{fr}} {{la}} [http://www.wdl.org/fr/item/10647/ Psautier de Frédéric II]

{{Palette
| Duché de Souabe
| Monarques de Jérusalem
| Souverains du Saint-Empire
| Souverains de Germanie
}}
{{Portail|Moyen Âge central|croisades|ornithologie|Sicile|Saint-Empire romain germanique|monarchie|histoire de la zoologie et de la botanique}}

{{DEFAULTSORT:Frederic Saint-Empire 02}}
[[Catégorie:Empereur romain germanique]]
[[Catégorie:Roi de Germanie]]
[[Catégorie:Roi de Sicile]]
[[Catégorie:Roi de Jérusalem]]
[[Catégorie:Duc de Souabe]]
[[Catégorie:Hohenstaufen]]
[[Catégorie:Croisé]]
[[Catégorie:Personnalité de la cinquième croisade]]
[[Catégorie:Personnalité de la sixième croisade]]
[[Catégorie:Poète de l'École sicilienne]]
[[Catégorie:Ornithologue]]
[[Catégorie:Naissance en décembre 1194]]
[[Catégorie:Naissance à Jesi]]
[[Catégorie:Décès en décembre 1250]]
[[Catégorie:Décès dans la province de Foggia]]
[[Catégorie:Décès à 55 ans]]
[[Catégorie:Personnalité inhumée dans la cathédrale de Palerme]]
[[Catégorie:Excommunié par l'Église catholique]]