« La Belle et la Bête (film, 2014) » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Aucun résumé des modifications
Balise : Suppression de contenu
Flamme-010 (discuter | contributions)
621 modifications
Suppression injustifiée de près la moitié de la page ! - Retour à la version du 22/01/2014.
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Titre mis en forme|''La Belle et la Bête'' (film, 2013)}}
{{Titre en italique}}
{{Film futur|Belle et la bete}}
{{Film futur|Belle et la bete}}
{{ébauche|film français|Fantasy}}
{{voir homonyme|La Belle et la Bête}}
{{voir homonyme|La Belle et la Bête}}
{{Infobox Cinéma (film)
{{Infobox Cinéma (film)
Ligne 8 : Ligne 7 :
| légende =
| légende =
| titre québécois =
| titre québécois =
| titre original = {{lang|fr|La Belle et la Bête}}
| titre original =
| réalisation = [[Christophe Gans]]
| réalisation = [[Christophe Gans]]
| scénario = [[Christophe Gans]]<br />Sandra Vo-Anh
| scénario = Christophe Gans<br />Sandra Vo-Anh
| acteur = [[Léa Seydoux]]<br />[[Vincent Cassel]]<br />[[Eduardo Noriega (acteur espagnol)|Eduardo Noriega]]<br />[[André Dussollier]]<br />Myriam Charleins<br />[[Audrey Lamy]]<br />[[Sara Giraudeau]]
| acteur = [[Léa Seydoux]]<br />[[Vincent Cassel]]<br />[[Eduardo Noriega (acteur espagnol)|Eduardo Noriega]]<br />[[André Dussollier]]<br />[[Audrey Lamy]]<br />[[Sara Giraudeau]]
| production = [[Richard Grandpierre|Eskwad]]<br />[[Pathé]]<br />[[Studios de Babelsberg]]
| production = [[Pathé]]<br />Eskwad<br />[[studios de Babelsberg]]
| pays = {{FRA}}
| pays = {{France}}
| genre = [[Cinéma fantastique|Fantastique]]
| genre = [[Cinéma fantastique|fantastique]]
| durée =
| durée =
| année de sortie = 2014
| année de sortie = 2014
}}
}}

'''''La Belle et la Bête''''' est un [[Cinéma fantastique|film fantastique]] [[Cinéma français|français]] coécrit et réalisé par [[Christophe Gans]] dont la sortie est prévue en [[2014 au cinéma|2014]]. Il s'agit d'une adaptation de [[La Belle et la Bête]] de [[Jeanne-Marie Leprince de Beaumont]], publié en [[1757]].
'''''La Belle et la Bête''''' est un [[Cinéma fantastique|film fantastique]] [[Cinéma français|français]] écrit et réalisé par [[Christophe Gans]], dont la sortie est prévue en [[2014 au cinéma|2014]].

Il s'agit d'une adaptation du conte ''[[La Belle et la Bête]]'' de [[Gabrielle-Suzanne de Villeneuve]], publié en [[1740 en littérature|1740]].


== Synopsis ==
== Synopsis ==
[[File:Crane beauty5.jpg|thumb| [[La Belle et la Bête]], illustration de [[1874]]]]
[[1720]]. Belle est la dernière d'une famille de six enfants. Un jour le père, un marchand ruiné, est condamné à mort par la Bête pour avoir cueillit une rose sur son domaine. Belle décide de se sacrifier à sa place et devient captive du monstre reclus dans son château fantastique. Chaque soir, la Belle et la Bête apprennent à se découvrir, à se dompter comme deux étrangers que tout oppose...Puis vient l'amour, au delà des apparences.
[[France]], [[1810]]. Un riche marchand ([[André Dussollier]]) se retrouve ruiné après la perte de son commerce suite au naufrage de ses navires. Il s’exile à la campagne avec ses six enfants, dont la plus jeune, Belle ([[Léa Seydoux]]), douce et généreuse. Perdu dans une tempête de neige lors d'un éprouvant voyage, le marchand se réfugie dans un château fantastique. En voulant cueillir une rose pour Belle, il est condamné à mort par le maître des lieux, la Bête ([[Vincent Cassel]]).

Se sentant responsable du sort qui s’abat sur sa famille, Belle décide de se sacrifier à la place de son père. Mais contre toute attente, la Bête mélancolique laisse vivre la jeune femme et lui permet de s'installer à son aise dans son château. Ils se retrouvent chaque soir, à l’heure du dîner, et apprennent à se découvrir. Belle repousse les avances de son hôte et tente de percer les mystères de son domaine féérique. Elle découvre l'histoire tragique d'un Prince arrogant et ombrageux, transformé en monstre pour un horrible crime<ref>[http://www.metronews.fr/culture/la-belle-et-la-bete-les-dessous-d-un-casting-de-reve/mnap!GUIFTYtPpSulo/ Metronews - Les dessous d'un casting de rêve]</ref>. Alors que le château est convoité par Perducas ([[Eduardo Noriega (acteur espagnol)|Eduardo Noriega]]), mauvaise fréquentation de l'un de ses frères <ref>[http://www.premiere.fr/Cinema/Photos/Reportages/EXCLU-Christophe-Gans-commente-les-photos-de-La-Belle-et-la-Bete-3799479|titre=Christophe Gans commente les photos de La Belle et la Bête]</ref>, Belle va ouvrir son cœur et tenter de sauver la Bête de sa malédiction...


== Fiche technique ==
== Fiche technique ==
* Titre original : ''La Belle et la Bête''
* Titre original : ''La Belle et la Bête''
* Titre québécois :
* Réalisation : [[Christophe Gans]]
* Réalisation : [[Christophe Gans]]
* Scénario : [[Christophe Gans]] et Sandra Vo-Anh
* Scénario : Christophe Gans et Sandra Vo Anh
* Direction artistique : [[Thierry Flamand]]
* Direction artistique : [[Thierry Flamand]]
* Décors : Étienne Rohde
* Décors : Étienne Rohde
* Costumes : [[Pierre-Yves Gayraud]]
* Costumes : [[Pierre-Yves Gayraud]]
* Photographie : [[Christophe Beaucarne]]<ref>{{Lien web|url=http://www.planete-cinephile.com/article-la-belle-et-la-bete-le-tournage-a-debute-112253696.html|titre="La belle et la bête", le tournage a débuté|site=planete-cinephile.com}}</ref>
* Photographie : [[Christophe Beaucarne]]<ref>{{Lien web|url=http://www.planete-cinephile.com/article-la-belle-et-la-bete-le-tournage-a-debute-112253696.html|titre="La belle et la bête", le tournage a débuté|site=planete-cinephile.com}}</ref>
* Son :
<!-- * Son :
* Montage :
* Montage : -->
* Musique : [[Alexandre Desplat]]
* Musique : [[Pierre Adenot]]
* Production : [[Richard Grandpierre]]
* Production : [[Richard Grandpierre]] et [[Jerome Seydoux]]
* Sociétés de production : [[Richard Grandpierre|Eskwad]], [[Pathé]] et [[studios de Babelsberg]]
* Sociétés de production : [[Richard Grandpierre|Eskwad]] ; [[Pathé]] et [[studios de Babelsberg]] <small>(coproductions)</small>
* Société(s) de distribution : {{FRA-d}} [[Pathé]]
* Société de distribution : [[Pathé Distribution]]
* Budget : {{Unité|33000000|€}}<ref>{{Lien web|url=http://www.allocine.fr/article/dossiers/cinema/dossier-18591790/?page=6&tab=0|titre=2012... c'est déjà 2013 : les tournages les plus attendus de l'année ! |auteur= Alexis Geng|site=allocine.fr}}</ref>
* Budget : {{Unité|33000000|d'euros}}<ref>{{Lien web|url=http://www.allocine.fr/article/dossiers/cinema/dossier-18591790/?page=6&tab=0|titre=2012... c'est déjà 2013 : les tournages les plus attendus de l'année !|auteur= Alexis Geng|site=[[AlloCiné]].fr}}</ref>
* Pays d’origine : {{FRA}}
* Pays d’origine : {{France}}
* Langue originale : [[anglais]]
* Langue originale : [[français]]
* Format : [[couleur]] - [[Format d'image|1.85 : 1]] - [[Dolby]] numérique - [[Format 35 mm|35 mm]]

* Format : Couleurs - [[Format 35 mm|35 mm]] - [[1.85:1]] - Son [[Dolby]] numérique
* Genre : [[Cinéma fantastique|fantastique]]
* Genre : [[Cinéma fantastique|fantastique]]
* Durée :
<!-- * Durée : -->
* Date de sortie : {{date modif}}

* Dates de sortie : {{date modif}}
** {{France}} : {{date|12|février|2014|au cinéma}}
:{{FRA}} : 29 janvier [[2014 au cinéma|2014]]


== Distribution ==
== Distribution ==
* [[Vincent Cassel]] : La Bête
* [[Vincent Cassel]] : la Bête / le Prince
* [[Léa Seydoux]] : La Belle
* [[Léa Seydoux]] : Belle
*[[André Dussollier]] : le père
* [[André Dussollier]] : le père
* [[Eduardo Noriega (acteur espagnol)|Eduardo Noriega]]
* [[Eduardo Noriega (acteur espagnol)|Eduardo Noriega]] : Perducas
* [[Myriam Charleins]]
* [[Myriam Charleins]]: Astrid
* [[Sara Giraudeau]]
* [[Sara Giraudeau]] : Clotilde
* [[Audrey Lamy]]
* [[Audrey Lamy]] : Anne
* [[Jonathan Demurger]]
* [[Jonathan Demurger]] : Jean-Baptiste
* [[Nicolas Gob]] : Maxime
* [[Nicolas Gob]] : Maxime
* [[Louka Meliava]]
* [[Louka Meliava]] : Tristan
* [[Yvonne Catterfeld]]
* [[Yvonne Catterfeld]] : La princesse


== Production ==
== Production ==
=== Genèse ===
Le film sera inspiré par l’œuvre de [[Hayao Miyazaki]] {{citation|''Parce qu'ils sont bâtis sur un système de valeurs humaines, écologiques, civilisationnelles, les œuvres du maître japonais ont su transcender les barrières culturelles et représenter pour le public international la quintessence du sentiment féérique''}} déclare [[Christophe Gans]] à [[Variety]]<ref>[http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18610838.html Fiche du film], sur Allociné</ref>. "''Avec ce film, je veux lâcher mon imagination. Bien que je veuille conserver la narration de ce conte intemporel, avec ses personnages et son rythme, je vais surprendre le public en créant un tout nouvel univers jamais exploré auparavant et produire des images d'une qualité sans précédent. Chacun de mes films a été un défi, mais celui-ci sera, de loin, le plus excitant et gratifiant.''"<ref>http://www.purepeople.com/article/vincent-cassel-et-lea-seydoux-une-relecture-grandiose-de-la-belle-et-la-bete_a95769/1</ref>
En [[2011]], la rumeur parle d'une nouvelle adaptation cinématographique du conte [[La Belle et la Bête]], vingt ans ans après le [[Liste des Classiques d'animation Disney|classique d'animation]] des [[Walt Disney Pictures|studios Disney]]. Le nom du réalisateur mexicain [[Guillermo del Toro]] et de la comédienne [[Emma Watson]] sont évoqués<ref>[http://lci.tf1.fr/cinema/news/la-belle-et-la-bete-avec-emma-watson-se-confirme-6988494.html La Belle et la bête avec Emma Watson se confirme TF1]</ref>.


Au même moment en [[France]], [[Christophe Gans]] termine d'écrire un ambitieux scénario en collaboration avec l'écrivaine Sandra Vo Anh, à la fois basé sur le texte original de [[Gabrielle-Suzanne de Villeneuve]] et rendant hommage au classique de [[1946]] réalisé par [[Jean Cocteau]]. {{citation|Je décrirais ce film comme une nouvelle vision de cette célèbre histoire d'amour mais aussi comme la première vraie adaptation du texte original}}, déclare le cinéaste à [[Variety]]. {{citation|Il faut savoir que Cocteau avait adapté un court texte qui était avant tout destiné à l'éducation française des enfants anglais du {{s|XVIII}}. Du coup, je me suis tourné vers le conte écrit vingt ans auparavant (...)}}<ref>[http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18610838.html Allociné]</ref>. {{citation|La difficulté, je crois, vient du fait que la version Cocteau et la version Disney (que je n’aime pas) ont imposé des éléments qui ne sont pas dans le conte de Madame de Villeneuve mais qui sont désormais ancrés dans l’inconscient collectif (...) Avec ma version, j’entends apposer une grille de décodage plus contemporaine, avec des réflexions sur l’écologie ou encore sur les classes sociales, surtout en cette période de crise économique. Une part importante du film est consacrée à la chute sociale du marchand, à l’invasion de sa maison par des huissiers. Le remède à une pareille situation ? L’amour et l’imagination. Des valeurs qui ne coûtent rien et qui ne sont pas imposables !}}<ref>[http://salon-litteraire.com/fr/cinema/content/1850660-la-belle-et-la-bete-version-christophe-gans-entretien Salon Littéraire]</ref>
"''Ce n'est pas la version de Cocteau ni de Disney, il a voulu repartir du conte original, qui était en fait une métaphore sur la fin de l'aristocratie''" explique [[Vincent Cassel]] sur [[RTL]]<ref>http://www.rtl.fr/emission/laissez-vous-tenter/billet/vincent-cassel-sera-la-bete-dans-la-nouvelle-version-de-la-belle-et-la-bete-7759851815</ref>.

Le film, produit par Richard Grandpierre et sa société ''Eskwad'', est annoncé au [[Festival international du film de Berlin]]<ref>[http://www.cinemateaser.com/2012/02/39375-christophe-gans-realisera-la-belle-et-la-bete-avec-vincent-cassel-et-lea-seydoux Cinemateaser]</ref>.

Le film est inspiré par l’œuvre de [[Hayao Miyazaki]] {{citation|parce qu'ils sont bâtis sur un système de valeurs humaines, écologiques, civilisationnelles, les œuvres du maître japonais ont su transcender les barrières culturelles et représenter pour le public international la quintessence du sentiment féérique}}, déclare [[Christophe Gans]] à ''[[Variety]]''<ref>{{Lien web|url=http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18610838.html|titre=Christophe Gans dirige "la Bête" Vincent Cassel et "la Belle" Léa Seydoux|auteur=Anonyme|année=10 février 2012|éditeur= |site=[[AlloCiné]]|consulté le =5 décembre 2013}}</ref>. {{citation|Avec ce film, je veux lâcher mon imagination. Bien que je veuille conserver la narration de ce conte intemporel, avec ses personnages et son rythme, je vais surprendre le public en créant un tout nouvel univers jamais exploré auparavant et produire des images d'une qualité sans précédent. Chacun de mes films a été un défi, mais celui-ci sera, de loin, le plus excitant et gratifiant}}<ref>{{Lien web|url=http://www.purepeople.com/article/vincent-cassel-et-lea-seydoux-une-relecture-grandiose-de-la-belle-et-la-bete_a95769/1|titre=Vincent Cassel et Léa Seydoux : Une relecture grandiose de La Belle et la Bête|auteur=Anonyme|année=10 février 2012|éditeur= |site=PurePeople|consulté le =5 décembre 2013}}</ref>.

{{citation|Ce n'est pas la version de Cocteau ni de Disney, il a voulu repartir du conte original, qui était en fait une métaphore sur la fin de l'aristocratie}}, explique [[Vincent Cassel]] sur ''[[RTL]]''<ref>{{Lien web|url=http://www.rtl.fr/emission/laissez-vous-tenter/billet/vincent-cassel-sera-la-bete-dans-la-nouvelle-version-de-la-belle-et-la-bete-7759851815|titre=Vincent Cassel sera la Bête dans la nouvelle version de "La Belle et la Bête"|auteur=Stéphane Boudsocq|année=25 mars 2013|éditeur= |site=[[RTL]]|consulté le =5 décembre 2013}}</ref>.


=== Casting ===
=== Casting ===
[[File:Lea Seydoux Cannes 2013 2.jpg|thumb|[[Léa Seydoux]] au [[festival de Cannes]] [[2013]]]]
Christophe Gans dirige à nouveau [[Vincent Cassel]], onze ans après ''[[Le Pacte des loups]]''. Il interprète le rôle de la Bête qui prendra vie grâce à la technologie de la [[Performance capture]] "''Une expérience exceptionnelle. Je n'avais encore jamais travaillé avec un corps de bête où je suis censé faire 400 kilos. Apprendre à donner vie à ce personnage, c'était très intéressant'' (...)<ref>http://lci.tf1.fr/cinema/news/interview-vincent-cassel-je-suis-attire-par-la-violence-au-cinema-7960232.html</ref>.
Christophe Gans dirige à nouveau [[Vincent Cassel]], onze ans après ''[[Le Pacte des loups]]''. Le comédien interprète le rôle du Prince transformé en Bête. {{citation|A partir du moment où je voulais un casting français, qui d'autre pouvait jouer la Bête à part Vincent Cassel ? Un prince de la Renaissance, arrogant, à la fois romanesque, cyclothymique, un peu Barbe bleue sur les bords, qui va commettre un crime irréparable et tomber amoureux d'une jeune fille ? (...)}} déclare le réalisateur. <ref>[http://www.metronews.fr/culture/la-belle-et-la-bete-les-dessous-d-un-casting-de-reve/mnap!GUIFTYtPpSulo/ Metronews - Les dessous d'un casting de rêve]</ref> {{citation|Dans mon film, l’histoire du Prince transformé en bête occupe une bonne part du métrage. J’ai également recentré l’histoire sur Belle, ce personnage qui quitte son statut de petite fille amoureuse de son papa pour celui d’une femme capable d’aimer un homme, quelle que soit son apparence}}<ref>[http://salon-litteraire.com/fr/cinema/content/1850660-la-belle-et-la-bete-version-christophe-gans-entretien Salon Littéraire.com]</ref>.


La Bête prend vie grâce à la technologie de la [[Performance capture]], évitant ainsi les longues heures de maquillages : {{citation|Dans le costume que nous avons créé pour Vincent, on retrouve un condensé de tout ce que j’aime dans le fantastique classique : [[le Fantôme de l’Opéra]], [[Comte Dracula|le comte Dracula]], le héros défiguré de [[Phantom of the Paradise]]… Les monstres de cinéma doivent être de belles créatures}}<ref name="photosbellebete">{{Lien web|url=http://www.premiere.fr/Cinema/Photos/Reportages/EXCLU-Christophe-Gans-commente-les-photos-de-La-Belle-et-la-Bete-3799479|titre=Christophe Gans commente les photos de La Belle et la Bête|auteur=Gérard Delorme|année=15 juillet 2013|éditeur= |site=[[Première (magazine)|Première]]|consulté le =5 décembre 2013}}</ref>. L'acteur décrit le tournage du film comme étant {{citation|une expérience exceptionnelle. Je n'avais encore jamais travaillé avec un corps de bête où je suis censé faire 400 kilos. Apprendre à donner vie à ce personnage, c'était très intéressant […]}}<ref>{{Lien web|url=http://lci.tf1.fr/cinema/news/interview-vincent-cassel-je-suis-attire-par-la-violence-au-cinema-7960232.html|titre=Vincent Cassel : "Je suis attiré par la violence au cinéma"|auteur=Romain Le Vern|année=8 mai 2013|éditeur= |site=[[TF1|TF1 News]]|consulté le =5 décembre 2013}}</ref>.
Le rôle du père de Belle avait d'abord été donné à [[Gérard Depardieu]], avant de revenir à [[André Dussollier]]<ref>[http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18618934.html ''La Belle et la Bête'' : Depardieu out, Dussollier in !] - [[AlloCiné]], {{date|22|novembre|2012|au cinéma}}</ref>. [[Sara Giraudeau]] et [[Audrey Lamy]] incarneront les sœurs de Belle.

Concernant [[Léa Seydoux]] dans le rôle de Belle : {{citation|Léa a un côté têtu, frontal, qu'on a complètement versé dans le personnage. Lors de notre première rencontre, elle était lumineuse alors que dans la plupart des films, elle a tendance à tirer la gueule. J'ai trouvé ça très intéressant à exploiter.}} explique le réalisateur<ref>[http://www.metronews.fr/culture/la-belle-et-la-bete-les-dessous-d-un-casting-de-reve/mnap!GUIFTYtPpSulo/ Metronews - Les dessous d'un casting de rêve]</ref>.

Le rôle du père de Belle a d'abord été donné à [[Gérard Depardieu]], avant de revenir à [[André Dussollier]]<ref>{{Lien web|url=http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18618934.html|titre="La Belle et la Bête" : Depardieu out, Dussollier in !|auteur=Maximilien Pierrette, avec ''Le Parisien''|année=22 novembre 2012|éditeur= |site=[[AlloCiné]]|consulté le =5 décembre 2013}}</ref> : {{citation|Gérard Depardieu, qui devait le jouer, nous a fait faux bond deux semaines avant le début du tournage. Il a fallu réagir vite […]. Léa et André se sont très bien entendus et ont trouvé une façon de suggérer leur proximité par des échanges de regards. C’est venu naturellement, sans insistance de ma part. Le résultat est très beau à l’écran}}<ref name="photosbellebete"/>.

[[Eduardo Noriega (acteur espagnol)|Eduardo Noriega]] interprète Perducas, mauvaise fréquentation de l'un des frères de Belle, qui va affronter la Bête.<ref[http://actualite.portail.free.fr/culture/16-07-2013/la-belle-et-la-bete-avec-lea-seydoux-de-nouvelles-images-commentees/ Free Actualité]</ref>.

[[Sara Giraudeau]] et [[Audrey Lamy]] incarnent les sœurs tyranniques de Belle<ref>[http://www.purepeople.com/article/la-belle-et-la-bete-avec-lea-seydoux-de-nouvelles-images-commentees_a124710/6 PurePeople]</ref>.


=== Tournage ===
=== Tournage ===
Le tournage du film débute le 5 novembre [[2012]] à [[Berlin]], dans les [[Studios de Babelsberg]] pour une sortie en janvier [[2014]], selon le producteur Richard Grandpierre<ref>http://www.patheinternational.com/fr/fiche.php?id_film=730</ref>.
Le tournage du film débute le {{date|5|novembre|2012|au cinéma}} à [[Berlin]], dans les [[Studios de Babelsberg]]. {{citation|L’avantage de ce studio à Babelsberg, c’est que la salle de montage se trouve à vingt mètres du lieu de tournage. À la pause déjeuner et le soir, je visionnais les assemblages des scènes de la veille. S’il manquait un plan, on pouvait réagir aussitôt. C’est un luxe insensé qui nous a permis de finir en cinquante-sept jours}}<ref name="photosbellebete"/>.


== Liens externes ==
=== Musique ===
La bande originale est composée par [[Pierre Adenot]]<ref>[http://musicinews.wordpress.com/2013/10/21/pierre-adenot-compose-pour-la-belle-et-la-bete/ Pierre Adenot compose pour La Belle et la Bête]</ref> <ref>[http://www.cinezik.org/critiques/affcritique.php?titre=belle-bete-gans Cinezik ]</ref>. Le générique de fin, ''Sauras-tu m'aimer ?'', est chanté par [[Yoann Fréget]], gagnant de la Saison 2 de [[Saison 2 de The Voice, la plus belle voix|The Voice]].<ref>[http://musique.ados.fr/news/yoann-freget-sauras-tu-m-aimer-clip_article5645.html Ados.fr]</ref>
* {{Imdb titre|id=2316801|titre=La Belle et la Bête}}

* {{Allociné titre|id=203397|titre=La Belle et la Bête}}
{{Pistes
| titre =

| title1 = Il était une fois un riche marchand

| title2 = Perducas

| title3 = Dans la tourmente

| title4 = Le Château de la Bête

| title5 = Tadums

| title6 = Le Rosier

| title7 = Départ chez la Bête

| title8 = La princesse et les lucioles

| title9 = Premier repas

| title10 = Cache-Cache

| title11 = La biche

| title12 = Une autre valse

| title13 = Sur le lac gelé

| title14 = Revenez papa chéri

| title15 = Chasse et mort de la princesse

| title16 = Le danger

| title17 = Pillage

| title18 = Dieu de la forêt

| title19 = Perducas contre la Bête

| title20 = Épilogue

}}

== Accueil ==
=== Sortie nationale ===
La sortie est fixée au {{date|12|février|2014|au cinéma}}, selon le producteur Richard Grandpierre<ref>{{Lien web|url=http://www.patheinternational.com/fr/fiche.php?id_film=730|titre=La Belle et la Bête|auteur=Anonyme|année=2012-2013|éditeur= |site=[[Pathé|Pathé International]]|consulté le =5 décembre 2013}}</ref>.


== Notes et références ==
== Notes et références ==
{{Références|colonnes=1}}
{{Références|colonnes=2}}

== Voir aussi ==
=== Article connexe ===
* ''[[La Belle et la Bête (film, 1946)|La Belle et la Bête]]'' de [[Jean Cocteau]] ([[1946]])
* ''[[La Belle et la Bête (film, 1991)|La Belle et la Bête]]'' ([[1991]])

=== Liens externes ===
* ''[http://www.patheinternational.com/fr/fiche.php?id_film=730 La Belle et la Bête]'' sur ''[[Pathé|Pathé International]]''
* {{Imdb titre|id=2316801|titre=La Belle et la Bête}}
* {{Allociné titre|id=203397|titre=La Belle et la Bête}}


{{portail|cinéma français|Fantasy|Contes}}
{{Portail|cinéma français|années 2010|fantasy et fantastique|contes}}


{{DEFAULTSORT:Belle et la bete}}
{{DEFAULTSORT:Belle et la Bete, La}}
[[Catégorie:Film français sorti en 2014]]
[[Catégorie:Film français sorti en 2014]]
[[Catégorie:Film fantastique]]
[[Catégorie:Film fantastique français]]
[[Catégorie:Adaptation de La Belle et la Bête au cinéma et à la télévision]]
[[Catégorie:Adaptation de La Belle et la Bête au cinéma et à la télévision]]
[[Catégorie:Film Pathé]]
[[Catégorie:Film Pathé]]
[[Catégorie:Film tourné aux studios de Babelsberg]]
[[Catégorie:Film tourné aux studios de Babelsberg]]
[[Catégorie:Film se déroulant au XVIIIe siècle]]

Version du 29 janvier 2014 à 21:18

Cet article contient des informations à propos d'un film programmé ou prévu.

Il est susceptible de contenir des informations spéculatives et son contenu peut être nettement modifié au fur et à mesure de l'avancement du film et des informations disponibles s'y rapportant.
 → La dernière modification de cette page a été faite le 29 janvier 2014 à 21:18.

Page d’aide sur l’homonymie

Pour l’article homonyme, voir La Belle et la Bête.

La Belle et la Bête

Réalisation Christophe Gans
Scénario Christophe Gans
Sandra Vo-Anh
Acteurs principaux
Sociétés de production Pathé
Eskwad
studios de Babelsberg
Pays de production Drapeau de la France France
Genre fantastique
Sortie 2014

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier Consultez la documentation du modèle

La Belle et la Bête est un film fantastique français écrit et réalisé par Christophe Gans, dont la sortie est prévue en 2014.

Il s'agit d'une adaptation du conte La Belle et la Bête de Gabrielle-Suzanne de Villeneuve, publié en 1740.

Synopsis

La Belle et la Bête, illustration de 1874

France, 1810. Un riche marchand (André Dussollier) se retrouve ruiné après la perte de son commerce suite au naufrage de ses navires. Il s’exile à la campagne avec ses six enfants, dont la plus jeune, Belle (Léa Seydoux), douce et généreuse. Perdu dans une tempête de neige lors d'un éprouvant voyage, le marchand se réfugie dans un château fantastique. En voulant cueillir une rose pour Belle, il est condamné à mort par le maître des lieux, la Bête (Vincent Cassel).

Se sentant responsable du sort qui s’abat sur sa famille, Belle décide de se sacrifier à la place de son père. Mais contre toute attente, la Bête mélancolique laisse vivre la jeune femme et lui permet de s'installer à son aise dans son château. Ils se retrouvent chaque soir, à l’heure du dîner, et apprennent à se découvrir. Belle repousse les avances de son hôte et tente de percer les mystères de son domaine féérique. Elle découvre l'histoire tragique d'un Prince arrogant et ombrageux, transformé en monstre pour un horrible crime[1]. Alors que le château est convoité par Perducas (Eduardo Noriega), mauvaise fréquentation de l'un de ses frères [2], Belle va ouvrir son cœur et tenter de sauver la Bête de sa malédiction...

Fiche technique

Distribution

Production

Genèse

En 2011, la rumeur parle d'une nouvelle adaptation cinématographique du conte La Belle et la Bête, vingt ans ans après le classique d'animation des studios Disney. Le nom du réalisateur mexicain Guillermo del Toro et de la comédienne Emma Watson sont évoqués[5].

Au même moment en France, Christophe Gans termine d'écrire un ambitieux scénario en collaboration avec l'écrivaine Sandra Vo Anh, à la fois basé sur le texte original de Gabrielle-Suzanne de Villeneuve et rendant hommage au classique de 1946 réalisé par Jean Cocteau. « Je décrirais ce film comme une nouvelle vision de cette célèbre histoire d'amour mais aussi comme la première vraie adaptation du texte original », déclare le cinéaste à Variety. « Il faut savoir que Cocteau avait adapté un court texte qui était avant tout destiné à l'éducation française des enfants anglais du XVIIIe siècle. Du coup, je me suis tourné vers le conte écrit vingt ans auparavant (...) »[6]. « La difficulté, je crois, vient du fait que la version Cocteau et la version Disney (que je n’aime pas) ont imposé des éléments qui ne sont pas dans le conte de Madame de Villeneuve mais qui sont désormais ancrés dans l’inconscient collectif (...) Avec ma version, j’entends apposer une grille de décodage plus contemporaine, avec des réflexions sur l’écologie ou encore sur les classes sociales, surtout en cette période de crise économique. Une part importante du film est consacrée à la chute sociale du marchand, à l’invasion de sa maison par des huissiers. Le remède à une pareille situation ? L’amour et l’imagination. Des valeurs qui ne coûtent rien et qui ne sont pas imposables ! »[7]

Le film, produit par Richard Grandpierre et sa société Eskwad, est annoncé au Festival international du film de Berlin[8].

Le film est inspiré par l’œuvre de Hayao Miyazaki « parce qu'ils sont bâtis sur un système de valeurs humaines, écologiques, civilisationnelles, les œuvres du maître japonais ont su transcender les barrières culturelles et représenter pour le public international la quintessence du sentiment féérique », déclare Christophe Gans à Variety[9]. « Avec ce film, je veux lâcher mon imagination. Bien que je veuille conserver la narration de ce conte intemporel, avec ses personnages et son rythme, je vais surprendre le public en créant un tout nouvel univers jamais exploré auparavant et produire des images d'une qualité sans précédent. Chacun de mes films a été un défi, mais celui-ci sera, de loin, le plus excitant et gratifiant »[10].

« Ce n'est pas la version de Cocteau ni de Disney, il a voulu repartir du conte original, qui était en fait une métaphore sur la fin de l'aristocratie », explique Vincent Cassel sur RTL[11].

Casting

Léa Seydoux au festival de Cannes 2013

Christophe Gans dirige à nouveau Vincent Cassel, onze ans après Le Pacte des loups. Le comédien interprète le rôle du Prince transformé en Bête. « A partir du moment où je voulais un casting français, qui d'autre pouvait jouer la Bête à part Vincent Cassel ? Un prince de la Renaissance, arrogant, à la fois romanesque, cyclothymique, un peu Barbe bleue sur les bords, qui va commettre un crime irréparable et tomber amoureux d'une jeune fille ? (...) » déclare le réalisateur. [12] « Dans mon film, l’histoire du Prince transformé en bête occupe une bonne part du métrage. J’ai également recentré l’histoire sur Belle, ce personnage qui quitte son statut de petite fille amoureuse de son papa pour celui d’une femme capable d’aimer un homme, quelle que soit son apparence »[13].

La Bête prend vie grâce à la technologie de la Performance capture, évitant ainsi les longues heures de maquillages : « Dans le costume que nous avons créé pour Vincent, on retrouve un condensé de tout ce que j’aime dans le fantastique classique : le Fantôme de l’Opéra, le comte Dracula, le héros défiguré de Phantom of the Paradise… Les monstres de cinéma doivent être de belles créatures »[14]. L'acteur décrit le tournage du film comme étant « une expérience exceptionnelle. Je n'avais encore jamais travaillé avec un corps de bête où je suis censé faire 400 kilos. Apprendre à donner vie à ce personnage, c'était très intéressant […] »[15].

Concernant Léa Seydoux dans le rôle de Belle : « Léa a un côté têtu, frontal, qu'on a complètement versé dans le personnage. Lors de notre première rencontre, elle était lumineuse alors que dans la plupart des films, elle a tendance à tirer la gueule. J'ai trouvé ça très intéressant à exploiter. » explique le réalisateur[16].

Le rôle du père de Belle a d'abord été donné à Gérard Depardieu, avant de revenir à André Dussollier[17] : « Gérard Depardieu, qui devait le jouer, nous a fait faux bond deux semaines avant le début du tournage. Il a fallu réagir vite […]. Léa et André se sont très bien entendus et ont trouvé une façon de suggérer leur proximité par des échanges de regards. C’est venu naturellement, sans insistance de ma part. Le résultat est très beau à l’écran »[14].

Eduardo Noriega interprète Perducas, mauvaise fréquentation de l'un des frères de Belle, qui va affronter la Bête.<refFree Actualité</ref>.

Sara Giraudeau et Audrey Lamy incarnent les sœurs tyranniques de Belle[18].

Tournage

Le tournage du film débute le à Berlin, dans les Studios de Babelsberg. « L’avantage de ce studio à Babelsberg, c’est que la salle de montage se trouve à vingt mètres du lieu de tournage. À la pause déjeuner et le soir, je visionnais les assemblages des scènes de la veille. S’il manquait un plan, on pouvait réagir aussitôt. C’est un luxe insensé qui nous a permis de finir en cinquante-sept jours »[14].

Musique

La bande originale est composée par Pierre Adenot[19] [20]. Le générique de fin, Sauras-tu m'aimer ?, est chanté par Yoann Fréget, gagnant de la Saison 2 de The Voice.[21]

No Titre Durée
1. Il était une fois un riche marchand
2. Perducas
3. Dans la tourmente
4. Le Château de la Bête
5. Tadums
6. Le Rosier
7. Départ chez la Bête
8. La princesse et les lucioles
9. Premier repas
10. Cache-Cache
11. La biche
12. Une autre valse
13. Sur le lac gelé
14. Revenez papa chéri
15. Chasse et mort de la princesse
16. Le danger
17. Pillage
18. Dieu de la forêt
19. Perducas contre la Bête
20. Épilogue

Accueil

Sortie nationale

La sortie est fixée au , selon le producteur Richard Grandpierre[22].

Notes et références

  1. ↑ Metronews - Les dessous d'un casting de rêve
  2. ↑ Gans commente les photos de La Belle et la Bête
  3. ↑ « "La belle et la bête", le tournage a débuté », sur planete-cinephile.com
  4. ↑ Alexis Geng, « 2012... c'est déjà 2013 : les tournages les plus attendus de l'année ! », sur AlloCiné.fr
  5. ↑ La Belle et la bête avec Emma Watson se confirme TF1
  6. ↑ Allociné
  7. ↑ Salon Littéraire
  8. ↑ Cinemateaser
  9. ↑ Anonyme, « Christophe Gans dirige "la Bête" Vincent Cassel et "la Belle" Léa Seydoux », sur AlloCiné, (consulté le )
  10. ↑ Anonyme, « Vincent Cassel et Léa Seydoux : Une relecture grandiose de La Belle et la Bête », sur PurePeople, (consulté le )
  11. ↑ Stéphane Boudsocq, « Vincent Cassel sera la Bête dans la nouvelle version de "La Belle et la Bête" », sur RTL, (consulté le )
  12. ↑ Metronews - Les dessous d'un casting de rêve
  13. ↑ Salon Littéraire.com
  14. ↑ a b et c Gérard Delorme, « Christophe Gans commente les photos de La Belle et la Bête », sur Première, (consulté le )
  15. ↑ Romain Le Vern, « Vincent Cassel : "Je suis attiré par la violence au cinéma" », sur TF1 News, (consulté le )
  16. ↑ Metronews - Les dessous d'un casting de rêve
  17. ↑ Maximilien Pierrette, avec Le Parisien, « "La Belle et la Bête" : Depardieu out, Dussollier in ! », sur AlloCiné, (consulté le )
  18. ↑ PurePeople
  19. ↑ Pierre Adenot compose pour La Belle et la Bête
  20. ↑ Cinezik
  21. ↑ Ados.fr
  22. ↑ Anonyme, « La Belle et la Bête », sur Pathé International, 2012-2013 (consulté le )

Voir aussi

Article connexe

Liens externes

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Belle_et_la_Bête_(film,_2014)&oldid=100722256 ».