Aller au contenu

Discussion:L'Étoile du Sud

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Désaccord sur une rectification récurrente[modifier le code]

Bonjour.

Je relève qu'en date de ce jour 29/06/2016, l'une des rectifications orthotypographiques que j'ai apportées précédemment aux articles relatifs à des romans de Jules Verne ("L'Étoile du Sud", "César Cascabel", "Le Village aérien") a été, aux différents endroits du texte où je l'avais faite, supprimée sous la signature "Hercule", sans autre précision, les trois textes étant rétablis sur ce point dans leur version antérieure à ma rectification.

En l'occurrence, j'avais remplacé toute référence à : Société Jules-Verne, par : Société Jules Verne, donc sans trait d'union entre le prénom et le patronyme. Je me suis fondé pour cela sur l'orthographe précise de la dénomination de ladite société littéraire, telle qu'elle apparaît notamment sur son site internet, appellation elle-même reprise texto dans l'article qui lui est consacrée sur Wikipédia.

Au demeurant, s'il est d'usage courant que, en matière de dénomination, le prénom et le nom de la personne choisie pour celle-ci soient accolés au moyen d'un trait d'union (comme c'est la cas fréquent mais non systématique des dénominations d'espaces publics tels que rues, places, etc.), un tel usage n'est pas considéré par les grammairiens comme une règle impérative et les deux manières d'orthographier sont en l'espèce admises, donc avec ou sans le trait d'union.

Ce que sachant, j'ai pensé devoir respecter plutôt l'orthographe utilisée par la Société Jules Verne elle-même pour sa dénomination propre, sans utilisation du trait d'union. Et dans ces conditions, j'aimerais qu'Hercule revienne sur les corrections qu'il a pu faire sur ce point dans tous les articles faisant mention de la Société Jules Verne.

Je l'en remercie par avance. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par ‎Astameli1 (discuter), le 29 juin 2016 à 17:16

Notification Hercule : pour qu'il soit au courant. --Laurent Jerry (discuter) 29 juin 2016 à 17:27 (CEST)[répondre]
Bonjour,
Les règles typographiques applicables sur Wikipédia sont définies sur Wikipédia:Conventions typographiques. Les différents choix esthétiques faits sur les sites internet ou ailleurs ne sont pas pris en compte.
Sur Wikipédia on écrit Société Jules-Verne. Pour changer cela il faut faire amender les conventions.
Cordialement,
-- Hercule (discuter) 30 juin 2016 à 10:48 (CEST)[répondre]