Wikipédia:Masqueur de modifications

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Règle officielle

Cette page expose une règle de la Wikipédia en français, une norme largement acceptée par les wikipédiens qui doit normalement être suivie par tous les rédacteurs. Toutes les modifications de cette page doivent refléter le consensus. Dans le doute, exposez au préalable les modifications en page de discussion.
Raccourci [+]
WP:OS
Icône de prise de décision

Cette règle a été approuvée suite à la prise de décision Wikipédia:Prise de décision/Oversight.

Masqueur de modifications
Journal (privé)
Page de discussion
Liste des masqueurs
Renouvellement
Discussion renouvellement

Un masqueur (ou oversighter, parfois oversight) sur les projets de la Wikimedia Foundation peut :

  • masquer à tout le monde un nom d'utilisateur des journaux publics (et le visualiser),
  • masquer à tout le monde un commentaire de modification (et le visualiser),
  • masquer à tout le monde une version d'une page (et la visualiser),
  • supprimer une page en la masquant y compris aux administrateurs (et la restaurer),
  • voir les journaux réservés aux masqueurs.

Ce genre d'opération est exceptionnel.

Si votre demande concerne une violation de copyright, veuillez vous rendre sur Wikipédia:Demande de purge d'historique !

Conditions d'utilisation[modifier | modifier le code]

Wikimedia Foundation n'autorise le masquage par oversight que dans quatre cas stricts[1] :

  1. la suppression d'informations personnelles non publiques, comme le numéro de téléphone, l'adresse personnelle, l'employeur ou l'identité réelle d'une personne anonyme ou sous pseudonyme qui n'a pas rendu publique son identité, ou d'une personnalité publique qui n'a pas rendu publiques ces informations personnelles ;
  2. la suppression de contenus potentiellement diffamatoires, uniquement (a) sur avis d'un avocat représentant la Wikimedia Foundation ou (b) si le contenu est clairement diffamatoire et qu'il n'y a aucune raison éditoriale de conserver ce contenu ;
  3. la suppression des violations de droits d'auteur (copyvios) sur avis d'un avocat représentant la Wikimedia Foundation ;
  4. les noms de comptes constituant des attaques flagrantes, sur toutes les listes et journaux, là où cela ne perturbe pas les historiques. Une attaque flagrante est un nom utilisé pour dénigrer, menacer, diffamer, insulter, ou harceler quelqu'un, de manière évidente.

Les conditions d'utilisation de cet outil, communes à tous les projets, sont décrites sur la page meta:Oversight_policy (en anglais).

Faire une demande de masquage[modifier | modifier le code]

Les demandes doivent être adressées en privé aux masqueurs :

  • par courriel : envoyez un courriel à l'utilisateur Masqueurs (si vous ne pouvez pas directement envoyer de courriel depuis Wikipédia, par exemple parce que vous n'avez pas de compte, écrivez à privacy-fr-wp(à)wikimedia(point)org)
  • par IRC : rendez-vous sur le canal #wikipedia-fr de freenode, et contactez un masqueur en privé.

Pour que votre demande soit traitée rapidement, soyez le plus précis possible en indiquant :

  • les noms exacts des pages,
  • les diffs concernés,
  • les passages qui doivent être masqués.

En attendant que la demande soit traitée, vous pouvez supprimer le passage en question en modifiant la page concernée.

Liste des masqueurs[modifier | modifier le code]

Les masqueurs sont, depuis le 5 juin 2013 :

Liste générée automatiquement : Spécial:Liste_des_utilisateurs/oversight.

Les contributeurs suivants ont été masqueurs par le passé :

Nomination et renouvellement des masqueurs[modifier | modifier le code]

Les masqueurs sont désignés par le comité d'arbitrage. Tous les six mois, un débat entre les masqueurs actuels et les membres du comité d'arbitrage se déroule, et aboutit (ou non) à l'ouverture d'une procédure de renouvellement de l'équipe des masqueurs. Les discussions concernant les renouvellements se font sur la sous-page « Renouvellement ». Les masqueurs doivent impérativement être majeurs dans leur pays de résidence et aux États-Unis (donc être majeur et avoir au moins 18 ans, si la majorité est de moins de 18 ans dans leur pays de résidence).

Ceci permet à la fondation de reporter partiellement une mise en cause de sa responsabilité juridique (pénale, civile) sur les masqueurs en cas de poursuites.

Précisions[modifier | modifier le code]

  • La liste des contributeurs ayant le statut de masqueur (oversight) est disponible ici : Spécial:Liste_des_utilisateurs/oversight.
  • Les stewards sont aussi potentiellement capables de masquer des versions. Ils peuvent retirer et ajouter des droits à n'importe quel utilisateur : ils peuvent donc, si besoin est, se donner temporairement le statut local de masqueur. C'est ainsi que les demandes ont été traitées avant la nomination de masqueurs spécifiques à la Wikipédia en français. Durant toute la période où le compte d'un steward possède le statut de masqueur, il apparaît dans la liste citée plus haut, Spécial:Liste_des_utilisateurs/oversight. Une fois le statut retiré, le procédé reste transparent : si un steward modifie des droits locaux, le journal des modifications de droits local et/ou ou le journal des droits globaux sur meta.wikimedia.org reflétera cette action.
  • Enfin, une version masquée ne disparaît pas. Elle est cachée à tous les utilisateurs non-masqueurs, mais elle est à tout moment restaurable par un masqueur.

En résumé, c'est un système créé pour pouvoir masquer aux utilisateurs et aux administrateurs des données confidentielles ou diffamatoires : comme pour les vérificateurs d'adresses IP (CheckUser), il se pose des questions de respect de la vie privée, et la fondation a posé des règles d'usage très strictes pour prévenir les abus, et rassurer les utilisateurs sur l'usage qui est fait des données privées.

Pour prévenir tout abus, les actions d'oversight sont régulièrement vérifiées par le groupe des médiateurs (ombudsmen). Pour plus d'informations lire : (en) m:Ombudsman commission et consulter la liste des médiateurs.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Ceci est une traduction, le texte original faisant foi est disponible sur (en) m:Oversight_policy#Use.

Voir aussi[modifier | modifier le code]