Welcome (film)
Pour les articles homonymes, voir Welcome.Welcome
| Réalisation | Philippe Lioret |
|---|---|
| Scénario | Philippe Lioret Emmanuel Courcol Olivier Adam |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Nord-Ouest Production |
| Pays d’origine |  France |
| Genre | Film dramatique |
| Sortie | 2009 |
| Durée | 110 min |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Welcome est un film français réalisé par Philippe Lioret, sorti le 11 mars 2009.
Le film raconte les aventures d'un maître-nageur qui décide d'aider un jeune émigrant.
Sommaire |
Synopsis [modifier]
À Calais, Bilal, jeune migrant kurde sans-papier, tente d'aller en Angleterre pour retrouver sa petite amie kurde, Mina, et devenir footballeur professionnel dans l'équipe de Manchester United. Il fait donc appel à un passeur et embarque à bord d'un poids lourd avec d'autres migrants, mais ils sont repérés et arrêtés par la police. Il décide alors de prendre des cours de natation pour traverser la Manche à la nage. Il se rend à la piscine municipale où il rencontre Simon, Français médaillé d'or en natation, devenu maître-nageur et vivant difficilement une rupture de couple...
Thématique [modifier]
Le film traite principalement de l'aide problématique que peuvent apporter des ressortissants français à des sans-papiers (avec les conséquences judiciaires qui en résultent) sur fond de réflexion philosophique quant à la situation des migrants arrivés en France et désirant gagner l'Angleterre par des moyens illégaux.
Fiche technique [modifier]
- Titre : Welcome
- Réalisation : Philippe Lioret
- Scénario : Philippe Lioret, Emmanuel Courcol, Olivier Adam
- Musique : Nicola Piovani, Wojciech Kilar, Armand Amar
- Photo : Laurent Dailland
- Costume : Fanny Drouin
- Montage : Andréa Sedlackova
- Production : Christophe Rossignon
- Société de distribution en salles : Mars Distribution
- Pays d'origine :
France - Date de sortie : France, 11 mars 2009
- Format : 35mm – Couleur
- Langue : français
Distribution [modifier]
- Vincent Lindon : Simon Calmat
- Firat Ayverdi : Bilal Kayani, « Bazda», Kurde de 17 ans
- Audrey Dana : Marion, l'ex-femme de Simon
- Olivier Rabourdin : le lieutenant de police
- Derya Ayverdi : Mîna, l'amour que Bilal veut rejoindre
- Yannick Renier : le collègue de Simon à la piscine
- Mouafaq Rushdie : le père de Mîna
- Behi Djanati Atai : la mère de Mîna
- Patrick Ligardes : le voisin hostile
- Thierry Godard : Bruno, le collègue de Marion chez les bénévoles
- Firat Celik : Koban, l'immigré furieux contre Bilal
- Selim Akgül : Zoran, l'immigré copain de Bilal
- Jean-Paul Comart : le gradé chez Simon
- Jean-Pol Brissart : le juge
- Blandine Pélissier : la juge aux affaires familiales
- Éric Herson-Macarel : le policier du centre de rétention
- Gilles Masson : le gradé du centre de rétention
- Emmanuel Courcol : le directeur du supermarché
- Jean-François Fagour : l'agent de sécurité du supermarché
- Jean-Christophe Voiron : le chauffeur du camion tchèque
- Murat Subasi : le frère de Mîna
Production [modifier]
Naissance du projet [modifier]
Souhaitant faire un film sur les immigrés bloqués à Calais dans l'espoir d'entrer au Royaume-Uni, Philippe Lioret élabore avec Emmanuel Courcol et Olivier Adam un scénario en rencontrant les associations et les réfugiés du Calaisis[1].
Budget et Recettes [modifier]
Il a été aidé par le CRRAV (Centre Régional de Ressources Audiovisuelles) à hauteur de 1 750 000 euros sur un budget de 9,5 millions d’euros[2].
Au 26 janvier 2010, le film cumula 1 205 065 entrées[3].
Choix de la distribution [modifier]
- Un certain nombre d'acteurs sont des non professionnels[1], et notamment Firat Ayverdi et Derya Ayverdi, qui interprètent le jeune couple séparé qui cherche à se rejoindre, et qui sont frère et sœur dans la vie.
- Le coscénariste Emmanuel Courcol interprète un petit rôle : celui du directeur du supermarché qui exige le départ des deux immigrés.
Réception [modifier]
Fréquentation en France [modifier]
| Semaine du | France[4] | ||
|---|---|---|---|
| Place | Entrées | Cumul | |
| 11 mars au 17 mars | 2 | 274 730 | 274 730 |
| 18 mars au 24 mars | 3 | 319 084 | 593 814 |
| 25 mars au 31 mars | 6 | 185 073 | 778 887 |
Accueil des critiques [modifier]
Réaction et polémique [modifier]
Suite à la sortie du film Welcome de Philippe Lioret, le député Daniel Goldberg a déposé une proposition de loi visant à dépénaliser le délit de solidarité, très médiatisée, débattue mais rejetée à l'Assemblée Nationale le 30 avril 2009[5]. Une autre proposition de loi a été déposée par le groupe communiste du Sénat, mais non discutée.
Le 25 novembre 2009, le film reçut le Prix LUX[6]. À sa suite, Daniel Goldberg a annoncé son intention de déposer à nouveau sa proposition sous forme d'amendement à un texte de simplification du droit.
Récompenses et nominations [modifier]
- Prix Lumière 2010 : Meilleur film.
- César du cinéma 2010 : 10 nominations
- César du meilleur film
- César du meilleur réalisateur
- César du meilleur scénario original
- César du meilleur acteur
- César de la meilleure actrice dans un second rôle
- César du meilleur espoir masculin
- César de la meilleure musique
- César de la meilleure photographie
- César du meilleur montage
- César du meilleur son
Divers [modifier]
- Le titre du film vient du paillasson du voisin du personnage principal, sur lequel on peut lire ironiquement « Welcome ». Ce personnage xénophobe et mauvais voisin, lâche et médisant, est le véritable méchant du film.
- Le jeune kurde, Bilal, est surnommé « Bazda », qui signifie « coureur », en raison des qualités athlétiques d'endurance de ce « footeux » fan du club anglais de Manchester United.
- L'écran de télévision diffuse, vers le début du film, un numéro de l'émission Ce soir (ou jamais !), de Frédéric Taddeï, qui réunissait sur son plateau trois « grandes dames » du cinéma français : Michèle Morgan, Micheline Presle et Danielle Darrieux ; cette dernière partageait l'affiche avec Vincent Lindon dans le classique de Claude Sautet Quelques jours avec moi.
- Le film commence sans générique. Ce n'est qu'à la fin que le titre Welcome apparaît avec la liste des acteurs.
- Philippe Lioret fait un caméo : lors de la scène où Simon part à la recherche de Bilal, Philippe Lioret joue le rôle du passant promenant son chien sur la plage.
Voir aussi [modifier]
Articles connexes [modifier]
Lien externe [modifier]
- Welcome sur AlloCiné
- (en) Welcome sur l’Internet Movie Database
Notes et références [modifier]
- Welcome : Secrets de tournage, AlloCiné. Consulté le 29 mars 2009
- http://www.bouvigniens.org/Sortie-du-film-Welcome-au-cinema-a.html
- http://www.allocine.fr/film/fichefilm-111722/box-office/
- Welcome : Box-office, AlloCiné
- Des députés PS défendent leur proposition de loi « Welcome », La Voix du Nord, 3 avril 2009
- Welcome récompensé au Parlement européen, Ecdran large, 25 novembre 2009. Consulté le 25 novembre 2009
