Violetta (série télévisée)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Violetta.

Violetta

Description de cette image, également commentée ci-après

Logo de la série.

Titre original Violetta
Acteurs principaux Martina Stoessel
Jorge Blanco
Mercedes Lambre
Lodovica Comello
Pays d'origine Drapeau de l’Argentine Argentine
Chaîne d'origine Disney Channel
Nb. de saisons 3
Nb. d'épisodes 240
Durée 45-50 minutes
Diff. originale 1er octobre 2012 – en production
Site web en fonction du pays

Violetta est une série télévisée argentine coproduite par Disney Channel Latin America et diffusée depuis le 14 mai 2012, portant le nom de l'héroïne principale.

En France et en Belgique, la série est diffusée depuis le 1er octobre 2012 sur Disney Channel France puis depuis le 13 octobre 2013 sur NT1. Deux saisons ont déjà été tournées et une troisième est prévue[1]. En Argentine, Disney Channel diffuse aussi un talk show intitulé The U-Mix Show dédié à la série et dans lequel les acteurs apparaissent.

Synopsis

Martina Stoessel, l'actrice qui interprète Violetta Castillo.

Violetta est une jeune fille talentueuse, timide et réservée, âgée de 16 ans lors de la saison 1 et de 17 ans lors de la saison 3, qui possède une voix magnifique héritée de sa mère "Maria", une célèbre chanteuse décédée lorsqu'elle était en tournée, Violetta n’était encore qu’une enfant de cinq ans[2].

Surprotégée par son père, Violetta espère trouver le bonheur à son arrivée à Buenos Aires où elle est née. Admise dans une célèbre école des arts de la scène, une toute nouvelle vie s’offre à elle ; elle découvre les joies de l’amitié et de l’amour mais également de terribles secrets sur sa propre famille.

Les épisodes alternent entre problèmes existentiels des personnages et musique, mélangeant les histoires des adultes comme celles des adolescents[2],[3].

Fiche technique

Distribution

Production

L'enregistrement de la première saison de Violetta a commencé en septembre 2011 à Buenos Aires, en Argentine, et a duré environ 7 mois. Cette série est la première coproduction qui a eu lieu entre l'Amérique latine, l'Europe, le Moyen-Orient et l'Afrique. La série a été entièrement tournée en format haute définition.

Le 31 décembre 2011, une émission spéciale intitulée Celebratón a été diffusée sur Disney Channel en Amérique latine, émission dans laquelle Martina Stoessel a interprété la chanson Tu resplandor. Il a été annoncé que la série serait lancée sur Disney Channel courant 2012. Le casting a d'abord été présenté le 22 décembre 2011. Au début du mois de mars 2012, aucune date de sortie pour Violetta n'avait été annoncée. À la mi-mars 2012, Disney Channel a commencé à diffuser des publicis et des promotions pour la série, dont le premier épisode a été diffusé en France pour la première fois le 1er octobre 2012; depuis lors, la série passe du lundi au vendredi à 18h30 sur Disney Channel.

La chanson En mi mundo, interprétée par Martina Stoessel, a été mise en ligne sur le site officiel de Disney Channel en Amérique latine début avril 2012, dans le cadre de la BO de la série. Cette même chanson a été diffusée le 5 avril 2012 dans tous les pays d'Amérique latine dans l'émission Zapping Zone sur Disney Channel. Il a été annoncé le 4 avril 2012 dans le quotidien mexicain La Cronica de hoy que la série Violetta serait diffusée en mai 2012 et la date exacte de la diffusion, le 14 mai 2012, a été confirmée le 11 avril. La saison 2 a été terminée de tourner le 30 mai 2013 et a été diffusé le 29 avril en Argentine et le 30 septembre en France. Il a été aussi annoncé entre mi-septembre et début octobre qu'il y aurait une 3e saison qui sera tournée en avril environ et qui sera diffusé en Argentine le 28 juillet 2014.

Violetta devait au départ s'appeler "Esperanza Mia" qui signifie espérance en français. Mais ce titre ne sonnait pas bien pour les européens. Les producteurs de Violetta se mirent alors d'accord pour le nom de "Violetta", en l'honneur du nom de l'héroïne.

Univers de la série

Personnages principaux

Article détaillé : Personnages de Violetta.
Germán Castillo / Jeremias Castelli
Père de Violetta, Germán est un brillant ingénieur propriétaire d'une entreprise internationale de construction qui travaille sur des projets privés et publics à grande échelle. Il est intelligent et strict et depuis la mort de sa femme, il surprotège sa fille. Mais sous ces airs sévères, se cache un cœur énorme. Germán a une petite amie appelée Jade, qui selon lui a une bonne influence sur sa fille. Toutefois, quand Angie la nouvelle gouvernante de Violetta arrive, il est troublé et, même s'il ne veut pas l'admettre, il finit par tomber amoureux d'elle. Il rompt avec Jade pour Angie et il lui dira qu'il l'aime mais Angie ne se sent pas prête. Dans la saison 2,Il rencontrera Esméralda qui est une actrice engagé par Jade et Matias pour lui briser le cœur. Ils vont escroquer Germán qui se retrouvera sans argent. Il va se déguiser en plusieurs personnage dont Jeremias Castelli, pianiste du studio dont Ramallo était un des seul à le savoir, pour espionner sa fille au Studio On Beat. Mais plus tard, Violetta va le découvrir et en voudra à son père. En tant que Jeremias, Angie va tomber amoureuse de lui et aura aussi un petit flirt avec Jackie ce qui rendra jaloux Roberto. Il est également très talentueux au piano comme on peut le voir dans l'épisode 80 lorsqu'il accompagne Violetta sur Soy mi mejor momento pour la représentation finale.
Violetta Castillo
Une jeune fille brillante et pleine de vie, mais aussi une personne solitaire, surprotégée par son père. Elle a une voix unique qui lui vient de sa mère. De son père, elle a hérité d'une grande intelligence et de l'amour des livres ainsi que son côté têtu. Violetta est spontanée et sincère, et elle dit ce qu'elle pense. Elle essaie simplement de trouver sa place dans ce monde. Quand elle revient à Buenos Aires, elle prend des leçons de piano privées au Studio 21, une école de musique très prestigieuse. Là, elle découvre un nouveau monde qui la conduira vers sa destinée et lui révélera son passé. Les amis de Violetta pensent d'abord qu'elle est timide, mais ils vont vite découvrir sa vraie personnalité : Drôle, gentille et toujours prête pour ses amis. En amitié, elle se fera des amis comme Francesca, Camila et Maxi. Côté amour, elle tombera amoureuse de Tomas puis de Léon. Elle sort avec Léon mais leur histoire cesse car elle est toujours amoureuse de Tomas. Elle embrassera celui-ci qui fera jalouser Léon. Elle devra choisir entre Tomas et Léon mais finalement, elle ne choisira aucun des deux. Dans la saison 2, Violetta aura encore un problème elle devra choisir entre Léon ou Diego. Elle aura une relation avec Diego mais elle se rendra compte qu'elle sera amoureuse de Léon puis pendant un voyage en Espagne et elle va découvrir le plan de Diego et Ludmila qui est de la renvoyer du Studio. Elle sera très deçu et finira par se remettre avec Léon qu'elle embrasse lors du dernier épisode.
Léon Vargas
Léon a un bon cœur. Néanmoins, il peut sembler méchant quand il est avec Ludmila. Léon vient d'une famille riche et n'a jamais eu à travailler pour vivre. Léon fréquente le Studio On beat et a un grand potentiel artistique, c'est le meilleur pianiste du studio. Il cherche d'abord à gagner le cœur de Violetta pour se venger de Tomas (S1) car ce dernier plaît beaucoup à Ludmila, sa petite amie. Toutefois, il finira par tomber amoureux de Violetta malgré lui et deviendra attentionné et gentil. Même s'il traînait avec la bande « cool » du Studio, Léon est un garçon honnête et sensible. Il devient le petit ami de Violetta à partir de l'épisode 34 mais il rompt avec elle car elle aime toujours Tomas. Dans la saison 2, il aura une relation avec Lara puis au fur des épisodes il va se rendre compte qu'il est toujours amoureux de Violetta et va se remettre avec elle.
Tomas Heredia
Modeste, confiant et parfois un peu distant, Tomás chante et joue de la guitare, et ses chansons reflètent sa personnalité. Il fréquente le Studio 21 grâce à une bourse du professeur Roberto, qui le recrute comme assistant. Né en Espagne, il a déménagé avec sa mère à Buenos Aires pour s'occuper de sa grand-mère. Tomás tombe amoureux de Violetta malgré Germán, qui tente d'éloigner sa fille de tous ses prétendants. León est son principal rival. Il sort avec Francesca, avant de la quitter plus tard pour Violetta. Dans le dernier épisode de la saison 1, Tomas s'en va pour l'Espagne donc il ne jouera pas dans la saison 2.
Diego Hernandez Casal
Arrogant, il vient d'Espagne. Son côté « bad boy » ne plaît pas trop à Violetta mais très vite elle aura des sentiments pour lui. Ce qui entraînera une rivalité entre lui et Leon. Celui-ci a une personnalité ressemblante à celle de Ludmila mais en moins cruel. Lui et Ludmila ont conclu un pacte : Diego doit détruire Violetta et en contre partie Ludmila devra lui reveler l'indentité de son père. Plus le temps passe et Violetta tombe sous le charme de Diego.Lors de l'épisode 20, Violetta tombera accidentellement dans les bras de Diego lors du show et il en profitera pour l'embrasser. Ils officialiseront leur relation lors du grand spectacle (épisode 39-40) après un nouveau baiser qui celui ci est volontaire. Diego commencera à ressentir des réels sentiments pour Violetta, ce qui ne plaira pas du tout à Ludmila. Lors de l’épisode 77, il connaîtra la réelle identité de son père : Gregorio et grâce a Diego, Gregorio changera totalement de caractère.
Ludmila Ferro
Une fille de bonne famille. Personnalité décontractée et chic du Studio on beat, . C'est une vraie diva, mais également une menteuse, manipulatrice et arrogante, en se prenant pour « l'étoile du studio ». Elle est obsédée par son apparence, et elle veut toujours être au centre de l'attention, surtout au Studio "On beat". Bien que très différente de Tomas, elle est amoureuse de lui dans la saison 1. Mais Tomas l'ignore car il est amoureux de Violetta, et cela rend Ludmila folle de jalousie. Elle voit en Violetta une ennemie. Elle a néanmoins une amie, Nata. Dans la 2e saison, elle engage un vieil ami d'enfance, Diego, qui a pour mission de détruire Violetta. Malgré elle, durant la 2e partie de la saison 2, elle tombera véritablement amoureuse d'un garçon : Federico. Celui ci essaye de l'aider afin que son comportement peu appréciée par ses camarade change, ainsi son but est de révéler les réelle sentiment qu'éprouve Ludmila. À la fin de cette saison, Ludmila change et améliore son comportement mais a peur que son air de diva revienne. Ainsi, Ludmila fait tout pour que Federico sois fière d'elle et que leur relation continue.
Francesca Caviglia
Intelligente et altruiste, Francesca est une excellente amie. Elle est consciente que sa famille se bat pour qu'elle puisse suivre les cours au Studio on beat. Elle est née en Italie, comme son frère, Luca, qui dirige l'affaire familiale le Restó Bar. Elle est amoureuse de Tomás et sort avec, même si pour lui elle n'est qu'une amie. Elle est d'abord jalouse de Violetta, mais les deux jeunes filles finissent par devenir de grandes amies. Francesca fréquente aussi le Studio on beat, où elle se lie d'amitié avec Camila et Maxi. Ses meilleurs amis sont Violetta, Camilla et Maxi. Dans la saison 2 elle sortira avec Marco, comprenant le véritable amour.
Camilla Torres
Drôle et extravertie, Camila a un grand sens de la justice. Elle se bat pour ses convictions et est prête à tout pour défendre ses amis en plus d'être maniaque et de vouloir tout diriger. Ses meilleurs amis sont Violetta, Maxi et Francesca. Elle rêve de réussir comme chanteuse. Camila est très douée mais elle est consciente qu'elle n'a pas encore la maturité artistique suffisante pour devenir une vraie star. Plus tard, elle tombera amoureuse de Broduey. Dans la saison 2, elle cherchera au début à rendre jaloux Broduey qui lui a menti par rapport à son retour au Brésil. Elle sera aussi en couple avec Seba, batteur du groupe Rock Bones. Ils se sépareront à cause de la distance. Peu après il reviendra et Camila mettra un terme à leur relation.
Angeles « Angie » Saramego
Dynamique, agréable, charismatique et passionnée de musique et d'art, Angie est un esprit libre qui illumine tout ce qui l'entoure. Elle est la sœur de l'épouse décédée de Germán, mais Violetta ne sait pas qu' Angie est sa tante même si celle-ci a tenté sans succès d'entrer en contact avec elle à la mort de sa mère. Aussi, quand Violetta revient à Buenos Aires, Angie se fait passer pour la nouvelle gouvernante pour être près d'elle. Angie enseigne également le chant et guidera Violetta sur le chemin de sa vocation au Studio 21, sans en informer Germán. Angie défendra sa nièce envers et contre tous, mais elle n'admettra jamais qu'elle est attirée par Germán. Elle sortira avec Pablo mais ça ne durera pas. Elle embrassera deux fois German mais elle ne se sent pas prête pour une nouvelle relation. Elle sera cependant jalouse de la nouvelle Esmeralda et de la relation que cette femme entretient avec Violetta. Dans la saison 2 dans l'épisode 65 elle va partir en France pour un poste de compositrice rendant triste German, Pablo et Violetta ainsi que tous les élèves du studio
Maximilliano « Maxi » Ponte
Le meilleur danseur du Studio 21, et son style préféré est la street dance. Il est drôle, créatif, malin et rêveur, et il est persuadé d'avoir un avenir dans la musique. Il joue du clavier, du synthétiseur, crée des sons de basse sur son ordinateur et espère un jour pouvoir enregistrer un album. Camilla est sa meilleure amie, ils ont en commun leurs goûts musicaux et leur haine de Ludmila . Il tombe facilement amoureux mais n'a pas de chance avec les filles, aussi il accumule les ennuis quand il essaie de se faire aimer d'une fille qu'il apprécie. Il tombera finalement amoureux de Nata et l'embrassera dans la saison 2 et ne l'oubliera pas de sitôt.
Natalia « Nata » Vidal
Le bras droit de Ludmila, même si parfois on dirait plutôt qu'elle est son « toutou ». Nata est une jolie fille. Elle est passionnée par la mode et méprise les autres élèves. Au fond d'elle-même, elle manque d'assurance et pense que le seul moyen d'avoir du succès est de faire partie de la bande de Ludmila. Elle danse et chante bien mais Ludmilla lui dit le contraire. Dans l'épisode 54 de la saison 1 Nata va se rebeller grâce à sa sœur Léna.Elle vas se rapprocher de Violetta et de son groupe vas être très amie avec Francesca et vas surtout se rapprocher de Maxi qui va être attentif avec elle car Ludmilla l'humilli devant les autres élèves. Nata va avoir un rôle principal pour le spectacle de fin d'année malheureusement Ludmilla vas tout gâcher en lui cassant le pied! Dans la saison 2, après les vacances Nata a changer de numéros de téléphone n'a pas avertit Maxi qui celui ci l'avait appeler toutes les vacances .Nata va faire partit du groupe de Francesca Camilla ainsi que Violetta elle va faire de la batterie. Ludmilla qui n'était pas contente lui cassa le poignet! Et c'est Se bas (le petit copain de Camilla ) qui la remplaça Ludmila avait tout découvert alla le dire à marotti celui ci ne la croyait pas et la Nata se mît à jouer de la batterie Ludmilla ridiculisé partit.Nata et Maxi vont s'embrassé trois fois dans la série et vont sortir ensemble.
Andrés Calixio
Le meilleur ami et premier fan de León. Il est maladroit et étourdi, mais il se donne à fond dans tout ce qu'il entreprend. Il faut parfois lui répéter les choses, mais il est plein d'assurance. Andrés a très bon cœur, et celui-ci est rempli de musique. Il est très romantique et tombe facilement amoureux. Dans la saison 1 de Nata qui le rejettera et dans la saison 2, il tombera amoureux de deux filles, l'une fille du maire, l'autre gagnante d'un concours de YOU-mix . Il préférera la seconde qui malheureusement repartira de Buenos Aires.
Lara
Mécanicienne de motocross. C'est une fille forte, travailleuse et indépendante. Malgré son apparence de jeune paysanne, Lara est une jeune fille séduisante. Elle va tomber amoureuse de León. Elle n'aimera pas Violetta car elle est jalouse de la relation qu'elle a pu avoir avec Leon. Elle dira à León de choisir entre la musique et le motocross ses deux passions mais comprendra en l'entendant chanter qu'il ne peut pas vivre sans la musique. Mais elle sait que León n'a jamais oublié Violetta et cela la fait vraiment souffrir. Ils vont se mettre ensemble puis vont se quitter dans l'épisode 72 de la saison 2.
Jade Lafontaine
Ancienne petite amie de Germán, Jade est une femme superficielle, obsédée par son apparence. Elle est aguicheuse, jalouse, pleine de chichis, égoïste et manipulatrice. Elle est aussi très impertinente, ce qui la rend drôle et en fait une charmante méchante. En réalité, le vrai méchant dissimulé dans l'ombre est son frère Matías. Jade vient d'une famille très aisée. Elle est née riche et n'a jamais travaillé. Aussi, une fois ruinée, elle décide que le seul moyen de maintenir son niveau de vie est d'épouser Germán et c'est pourquoi elle le manipule constamment. Jade déteste Violetta car elle lui vole l'attention de Germán. Elle détestera aussi Angie, sa rivale directe dans le cœur de Germán. Dans la seconde saison, elle engagera une jeune femme du nom d'Esmeralda pour séparer German et Angie, pour plus tard briser le cœur de celui-ci. Cependant obsédée par German et guidée par sa jalousie, elle voulut de nombreuse fois la dénoncer à German, son frère toujours là pour la retenir. Mais elle les dénonces et tombe de nouveau amoureuse de german et après il lui dit qu'il ne l'aime donc elle va parler a son frère et lui dire qu'elle voudrait redevenir riche.
Matias Lafontaine
Frère de Jade, il est plus intelligent qu'elle. Jade et Matias ont engagé une actrice pour voler l'argent de German mais il se fera prendre à la fin. Il tombera amoureux de l'inspecteur Marcella Parodi.
Federico
Un jeune chanteur italien qui au début ne s'entendra pas avec Violetta puis apprendra à la connaître et en tombera amoureux, Il vit chez Violetta car sa mère est une amie à German. Il gagne le concours de you-mix et devient une star et quitta le studio.Il reviendra dans la saison 2 et où il va tomber amoureux de Ludmila.
Esmeralda Di Pietro
Une actrice engagée par Jade dans la saison 2 pour voler toute la fortune de German. Elle se rapproche beaucoup de Violetta et German et elle paye la caution pour leur maison. Elle emménage avec eux et sortira avec German peu de temps après. Mais Jade finira par la dénoncer à la police lors de son mariage avec Germán.
Marco Tavelli
Ami de Diego qui deviendra plus tard le petit-ami de Francesca qui se sont rencontré lors d'un karaoké. Son ex Anna viendra et parviendra à les séparer mais à la fin de la saison ils seront de nouveaux en couple.
Broduay
Danseur venant du Brésil. Tout d'abord Francesca et Camila lui couraient après et c'est Camila qui sortira avec lui. Peu après ils vont rompre car Broadway lui avait menti qu'il irait au Brésil. Broduey essaya de la récuperer mais ça ne marcha pas. À la fin de la saison 2, Camila et Broadway essaieront de se remettre ensemble à plusieurs reprises. Il a une cousine qui s'appelle Valeria.
Lisandro Ramallo
Ou tout simplement Ramallo, est l'ami et conseiller de German. Il connaît pratiquement tous ses secrets. Olga est amoureuse de lui, et lui aussi mais ne le montre pas. La phrase qu'il utilise presque dans tous les épisode est : "Espace personnel" et le dit pratiquement tout le temps à Olga. Lui et Olga n'aiment pas la famille Lafontaine car ils savent qu'ils cachent quelque chose.
Olga Peña
Femme de ménage de la famille Castillo. Elle aime Violetta comma sa propre fille. Olga est amoureuse de Ramallo et est souvent jalouse par exemple quand Ramallo était séduit par Ingrid, le nouveau professeur de Violetta. Dans la saison 2, elle sera en couple avec Oscar Carlozo, garde du corps de la fille du maire. Il se fianceront mais plus tard Olga va le quitter car l'amour qu'elle a pour Ramallo est plus fort que tout. Elle peut être drôle et étrange. Elle n'aime pas la famille Lafontaine.
Emma Toledo
Fille du maire qui sera la petite-amie d'Andres. Elle est toujours accompagné de son garde du corps, Carlozo. Andres la trouvant très collante, Andrès la quitta. Triste et malheureuse, elle demanda à son père de "annuler" le concert du Studio. Andrès et ses amis essayèrent tout pour qu'elle demande à son père et enfin accepta. Quelque temps, elle crut qu'Andres la quittait pour Libi, la nouvelle danseuse du Studio qui repart dans sa ville natale l'Israël.
Oscar Cardozo
Garde du corps de Emma, ex petite-amie d'Andres. Il sera le petit-ami de Olga et après la demandera en mariage. Olga acceptera. Plus tard, elle le quittera pour Ramallo ce qui va le rendre énormement triste.
Lena Vidal
Sœur de Nata qui a un blog où elle chante. Elle défend sa sœur de Ludmila. Gregorio la choisit pour être le nouveau visage du Studio. Mais quand elle découvre que Gregorio lui a demandé de participer afin qu'il puisse l'utiliser pour attirer l'attention sur le studio, non pas parce qu'il pensait qu'elle avait du talent, elle décide de quitter le studio et faire une demande d'inscription l'année prochaine et dit à nata de se léguer de Ludmilla.

Personnages secondaires

Marotti
Producteur de YouMix.Il n'y voit que par Violetta.
Mara Ponte
Cousine de Maxi et cuisinière dans le Restó Band. Maxi tombera amoureux d'elle sans savoir que c'est sa cousine.
Napoleon Ferro
Cousin de Ludmila. Ludmila a honte qu'il soit son cousin. Au début, il est le "boniche" de Ludmila mais plus tard sera ami avec le reste des personnages. Son meilleur ami est Braco. C'est un bon chanteur et danseur ce qui va lui permettre d'intégrer le Studio 21.
Brako
Très bon danseur notamment de hip-Hop. Il est ukrainien. Il est aussi amoureux de Violetta mais n'ose pas lui dire. Il est pratiquement toujours nerveux, dans ce cas il commence à parler l'ukrainien. Presque toutes ses phrases contiennent "Dans mon pays" , " l'ours brun " ou "l'octodon " . Il est prêt à tout pour ses amis ;
Marcela Parodi
Inspecteur de police, Matias est tombé amoureux d'elle. Elle hésitera tout le long des épisodes mêmes si elle semble particulièrement troublée par lui.
Antonio Fernández Vallejo
Directeur du studio 21, il aide Violetta lors de la saison 1, en lui permettant d'intégrer le studio sans que German soit au courant. Lors de la saison 3, il sera révélé que c'est le grand-père de Violetta (le père de German).
Pablo Galindo
Pablo directeur du studio sérieux et toujours a l'écoute qui malheureusement se fera remplacer par Grégorio dans la saison 1. Il travaillera aussi au Restó Band avec Luca, le frère de Francesca, il tombera aussi amoureux d'Angie dans la saison 1 puis retombera de nouveau amoureux d'elle dans la saison 2. Entre temps, il sera amoureux de Jackie (la nièce d'Antonio) puis sortira avec elle par la suite étant toujours amoureux d'Angie.
Jacqueline « Jackie » Saenz
Nouvelle professeur de danse du Studio On Beat après le renvoi de Gregorio. Nièce d'Antonio. Elle n'apprécie pas Angie. Plus tard, elle commencera à avoir une relation amoureuse avec Pablo ce qui rendra un peu jalouse Angie. Roberto est fou amoureux d'elle, celle-ci ne se rendait pas compte jusqu’à que les professeurs le découvre.
Gregorio Casal
Professeur de danse au studio il est talentueux mais insupportable. Il est jaloux de Pablo au point de lui voler sa place au sein du studio en trafiquant le spectacle. Gregorio se fera renvoyer plusieurs fois du studio mais reviendra toujours. Lors de la deuxième saison, il révélé que c'est le père de Diego. Il changera d'attitude et deviendra gentil quand il saura qu'il a eu un fils.
Roberto Benvenuto
Professeur d'instruments au studio il est très maladroit et étrange. Dans la saison 2, il aura le coup de foudre pour Jackie.
Ambre Di Pietro
Fille d'Esmeralda, manipulatrice et sournoise, elle possède une tablette où elle enregistre des choses comme : Jade et Matias qui disent comment détruire German, Olga qui dit à Angie d'être amoureuse de Ramallo et Ramallo qui est entrain de gâcher le dîner de Olga. Elle leur fait du chantage par exemple : elle menace de tout dire à Olga ce qu'a fait Ramallo s'il ne la ramène pas au zoo.
Libi
D'origine d'Israël, Libi est une danseuse. Très vite, Andres tombe sous son charme avant qu'elle reparte en Israël.

Réception en Europe

En France, ainsi qu'en Europe[3], la telenovela parfois décrite comme soap[3], rencontre un succès important dès l'année 2013, chose soulignée comme assez rare pour une série télévisée d'origine sud-américaine[2] aux doublages approximatifs et chansons non doublées[3]. Outre le sujet principal ou les scénarios plaisant aux téléspectateurs, d'une façon plus générale la gratuité de Disney Channel sur les box depuis 2011 concoure en partie au succès des séries issue de cette chaine, dont Violetta[3].

Sortant de la série, Martina Stoessel donne en janvier 2014 sous le nom de Violetta, plusieurs concerts au Grand Rex dont plus de 20 000 billets se sont écoulés en moins d'une journée, ils auront fait au total une série de 8 concert en France. Les produits dérivés tirés de la série rencontrent eux aussi un succès commercial significatif[2]. La tournée a lieu également en Espagne[4] ainsi qu'en Italie[5].

Bande originale

Le premier album de Violetta est sorti le 5 juin 2012 en Argentine et le 14 décembre 2012 en France. Seule la musique En mi mundo est signée Martina Stoessel.

Le deuxième album, Cantar es lo que soy est sorti le 23 novembre 2012 en Argentine.

Le troisième album, Hoy somos màs, est sorti le 11 juin 2013 en Argentine.

Le quatrieme album, "Gira Mi Canciòn", est sorti le 21 juin 2014 en Argentine. {{Album

  • "En Gira" (tous les élèves)
  • "Amor en el aire" (Jorge Blanco)
  • "Supercreativa" (Martina stoessel)
  • "Ser quien soy" (diego dominguez Llort)
  • "Quiera" (Mercedes Lambre)
  • "Rescata mi corazòn" (ruggero pascarelli)
  • "Apprendi a decír Adìos" (Lodovica Comello)
  • "Descubri" (Martina Stoessel)
  • "Queen of the Dance Floor" (Les garcon)
  • "A Mi Lado" (Martina, Lodovica, Candelaria)
  • "Underneath It All" (Martina stoessel)
  • "Encender Nuestra Luz" (les filles)

}}

Diffusion internationale

Pays/Région Chaîne Date de première diffusion
(saison 1)
Date de première diffusion
(saison 2)
Date de première diffusion
(saison 3)
Drapeau de l’Argentine Argentine Disney Channel Latin America 14 mai 2012 29 avril 2013[6] 28 juillet 2014
Drapeau de la Colombie Colombie
Drapeau du Mexique Mexique
Drapeau du Venezuela Venezuela
Drapeau du Chili Chili
Drapeau de l'Italie Italie Disney Channel Italia 3 juin 2013 octobre 2014
Drapeau du Brésil Brésil Disney Channel Brazil 10 septembre 2012 19 août 2013 22 septembre 2014
Drapeau de l'Espagne Espagne Disney Channel España 17 septembre 2012 23 septembre 2013 octobre 2014
Drapeau de la France France Disney Channel France 1er octobre 2012 30 septembre 2013 octobre 2014
Drapeau de la Belgique Belgique
Drapeau de la Russie Russie Disney Channel Russia 15 octobre 2012 30 septembre 2013 27 octobre 2014
Roumanie Roumanie Disney Channel Romania 18 février 2013 21 octobre 2013 12 janvier 2015
Drapeau de la Pologne Pologne Disney Channel Polska
Drapeau de la Turquie Turquie Disney Channel Turkey 8 novembre 2013 2 février 2015
Drapeau de la Bulgarie Bulgarie Disney Channel (Europe du centre et de l'est) 16 juin 2014
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni Disney Channel (Royaume-Uni et Irlande) 22 juillet 2013 16 juin 2014 2015
Drapeau de l'Irlande Irlande
Drapeau du Portugal Portugal Disney Channel Portugal 16 septembre 2013 4 avril 2014  ?
Drapeau de la République tchèque République tchèque Disney Channel (Europe du centre et de l'est) 11 novembre 2013 3 octobre 2014  ?
Drapeau de la Slovaquie Slovaquie
Drapeau de la Hongrie Hongrie

Sorties DVD

France

  • 26 juin 2013 : Saison 1, partie 1
  • 28 août 2013 : Saison 1, partie 2
  • 6 novembre 2013 : Saison 1, partie 3
  • 5 février 2014 : Saison 1, partie 4
  • 30 mars 2014 : Saison 2, partie 1
  • 30 avril 2014 : Saison 2, partie 2[7]
  • 28 mai 2014 : Saison 2, partie 3
  • 25 juin 2014 : Saison 2, partie 4

Récompenses et nominations

Année Récompenses Catégorie Nominé Résultats
2012 Kids' Choice Awards Argentina[8] Série TV préférée Nomination
Acteur préféré Pablo Espinosa Lauréat
Méchante Favorite Mercedes Lambre Lauréat
Révélation féminine Martina Stoessel Lauréat
2013 Nickelodeon Kids' Choice Awards[9] Artiste Latine Favorite Martina Stoessel Nomination
Premios Gardel[10] Meilleure bande-son de série TV Violetta Lauréat
Martín Fierro Awards[11] Meilleure programme pour enfants/ados Lauréat
Révalation féminine Martina Stoessel Lauréat
Kids' Choice Awards Mexico [12] Acteur préféré Jorge Blanco Lauréat
Série TV favorite Nomination
Méchante préférée Mercedes Lambre Nomination
Meilleure second rôle masculin Pablo Espinosa Nomination
Meilleure second rôle féminine Clara Alonso Nomination
Kids' Choice Awards Argentina [13] Émission TV préférée Lauréat
Acteur TV favoris Jorge Blanco Nomination
Actrice TV favorite Martina Stoessel Nomination
Actrice TV favorite Lodovica Comello Nomination
Meilleur second rôle masculin Samuel Nascimento Lauréat
Méchante favorite Mercedes Lambre Lauréat
Révélation masculine Xabiani Ponce De León Nomination

Notes et références

  1. « Le phénomène Violetta revient sur Disney Channel à partir du 30 septembre », Allociné,‎ 12 septembre 2013 (consulté le 25 février 2014)
  2. a, b, c et d Lucie Etchebers, « Violetta embrase les foules », Le Nouvel Observateur, no 2570,‎ 6 février 2014, p. 108 (ISSN 0029-4713)
  3. a, b, c, d et e Valentine Faure, « Violetta : comment elle a envoûté nos kids », Grazia, no 226,‎ 24 janvier 2014, p. 28 à 30 (ISSN 2104-5542)
  4. Interview de Martina Stoessel : « Martina Stoessel : love tinistas ! », Star inside, no 26,‎ janvier à mars 2014, p. 12 à 13 (ISSN 1968-2749)
  5. Courte interview de Martina Stoessel : « « Violetta a bouleversé ma vie », New Starsmag, no 34,‎ mars/avril 2014, p. 6 (ISSN 2100-160X)
  6. (es) « Violetta 2 - Nueva Temporada - Promo 1 - Latinoamerica », YouTube.com,‎ 27 mars 2013
  7. « Violetta, saison 2, vol. 2 », sur Amazon.com (consulté le 13 mars 2014)
  8. « Nickelodeon - Kids' Choice Awards México 2013 - Votación - Final », kidschoiceawardsargentina.mundonick.com (consulté le 25 janvier 2014)
  9. (es) « Martina Stoessel nominada en los Kids’ Choice Awards », exitoina.com,‎ 15 février 2013 (consulté le 17 février 2013)
  10. (es) « Todos los nominados a los Premios Gardel 2013 », todocorrientes.com,‎ 4 juin 2013 (consulté le 4 juin 2013)
  11. « Todos los nominados a los Martín Fierro 2013 »,‎ 24 juin 2013 (consulté le 24 juin 2013)
  12. (es) « Kids’ Choice Awards México 2013: Nickelodeon revela lista de pre-nominados », anmtvla.com,‎ 17 juin 2013 (consulté le 29 juin 2013)
  13. ¡Conoce a los pre-nominados de KCA Argentina 2013! | nickblog.mundonick.com, nickblog.mundonick.com (consulté le 25 janvier 2014)

Voir aussi

Liens externes