Van Rompaey
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis Van rompuy)
Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.À l'origine Van Rompaey (prononcer Van Rompaille) est un nom néerlandais signifiant « originaire de la voie spacieuse » (néerlandais : ruim pad), dérivé du toponyme ancien (te) Rompade, Rumpade ou Rompaey. La forme la plus claire est attribuée à Woutre van Ruympade (1307). Ce patronyme est en partie comparable au français Duchemin.
Des variantes grammaticales existent:
- le -ae- peut être simplifié en -a-
- la diphtongue -a(e)y (prononcé -aille) peut être remplacé par le -uy (prononcé -euille)
- le -y final peut être remplacé par le -ij (Pays-Bas)
- un -e final peut être accolé après un -y final
- des variantes Rompa, Van Rompa ou Van Romphey existent
| variante | van | -y vers -ij | suffixe -e |
|---|---|---|---|
| Rompaey | Van Rompaey | Van Rompaeij | Van Rompaeye |
| Rompay | Van Rompay | Van Rompaij | Van Rompaye |
| Rompuy | Van Rompuy | Van Rompuij | Van Rompuye |
[modifier] Patronyme
[modifier] Van Rompaey
- Van Rompaey, illustrateur belge
[modifier] Van Rompuy
- Herman Van Rompuy, homme politique belge flamand, 1er président du Conseil européen, frère d'Eric et Tine.
- Eric Van Rompuy, homme politique belge flamand, frère de Herman et Tine.
- Tine Van Rompuy, femme politique flamande, sœur d'Herman et Erik
- baron Paul Van Rompuy, professeur belge flamand.
