Utilisateur:WanderingTrad

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Débutant ici et sur Wikimedia Commons, je vais tenter d'être utile :) Tous les conseils sont les bienvenus. Traducteur de l'anglais et de l'italien vers le français, je parle un peu estonien et je peux comprendre l'espagnol à l'écrit. Je travaille actuellement pour le gouvernement de Finlande, dans le contexte des institutions européennes, et je peux essayer de répondre à toute question qui se présenterait sur ces sujets. Je peux aussi faire des photos du côté de Tallinn-Helsinki si besoin, n'hésitez pas à demander.

J'édite/traduis principalement des contenus relatifs à l'Estonie, à la Finlande, à la politique européenne, et je prends surtout des photos des endroits historiques que je visite et des concerts ou festivals auxquels je vais. Depuis juin 2019, je dispose parfois d'une accréditation pour faire des photos de concerts ou festivals musicaux.

Ma page sur WP en anglais
Ma page sur Wikimedia Commons

International
C'est tout moi ça
Serpent à plumes (2018)
X
Traduction

International[modifier | modifier le code]

Informations Babel sur l’utilisateur
fr-N Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
en-5 This user has professional knowledge of English.
it-4 Questo utente può contribuire con un livello quasi madrelingua in italiano.
et-2 See kasutaja valdab eesti keelt keskmisel tasemel.
es-1 Esta persona tiene un conocimiento básico del español.
Utilisateurs par langue

J'ai habité dans les pays suivants (dans l'ordre):  

J'ai visité les pays suivants (dans le désordre):            

Articles créés (sait-on jamais) ou traduits[modifier | modifier le code]

Articles récemment édités[modifier | modifier le code]

Articles sur lesquels je compte travailler bientôt (25 juillet 2019)[modifier | modifier le code]

Articles pour lesquels je peux (plus) facilement aider les personnes[modifier | modifier le code]

Sujets ajoutés à Wikimedia Commons ː[modifier | modifier le code]