Utilisateur:Portokali

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Rhinocéros laineux (2005)








Bonjour, je suis Portokali, également connue en d'autres lieux virtuels sous les noms de Fuligineuse ou encore Kindofblue.

el-3
en-3
Wikitraducteur en anglais
Lecture



Articles créés ou enrichis[modifier | modifier le code]

Malcolm Lowry - John Fowles - Wystan Hugh Auden - Antonia Susan Byatt - Iris Murdoch - Enrique Vila-Matas - Muriel Spark - Jacques Jouet - Michel Cazenave - Ian McEwan - Liste d'auteurs de littérature grecque moderne - Vassilis Alexakis - Jacques Perry - Ruth Rendell - Rébétiko - Au-dessous du volcan - Salvador de Madariaga - Whodunit - Nikos Kavvadias - Alberto Manguel - Henry Rider Haggard - Hanif Kureishi (développement article existant) - L'Amant de lady Chatterley - William Saroyan - Cees Nooteboom - Christoph Ransmayr - Codex de Florence - Raymond Leopold Bruckberger - Margaret Drabble - Thomas McGuane - Sarane Alexandrian - E. L. Doctorow - Les Cahiers des Brisants - Kostas Takhtsis - Andréas Embiríkos - Le dictionnaire Khazar - Joseph Cornell (développement article existant) - Ecrivains du Montana - Lu Ban - Littérature colombienne - William Humphrey (écrivain) - Richard Hugo - Sarah et le lieutenant français - Dimitris Hatzis - Monsieur Nicolas (de Restif de la Bretonne) - Bill Pronzini - Mystery Writers of America - Jacques Brosse - Max Ehrmann - Jorge Bucay - Valérie-Catherine Richez - Zeno Bianu - Robert Goddard (romancier) - Rêves à vendre (film) - Marcia Muller - Kafka sur le rivage - Edna O'Brien (développement article existant) - Maria van Rysselberghe - Photo League - Laura Knight (peintre) - Martin Amis (gros développement article existant) - Robert Dessaix - Richard Dadd (gros développement article existant)- Le Colosse de Maroussi - La Duchesse d'Amalfi, pièce de John Webster - Richard Weiner (poète tchèque) - Samuel Ramos - Paul Hurault, 8e marquis de Vibraye - André Jean Antoine Despois - La Duchesse de Padoue, pièce d'Oscar Wilde -

Réalisations en ligne (hors Wikipedia)[modifier | modifier le code]

1) Terminées

a - Blog personnel Sablier où mon nom de plume est Fuligineuse

b - Blog annexe pour le stockage de mes textes de fiction

c - Participation au site Fulgures, site regroupant des textes brefs (moins de 1500 signes).

d - Participation au site Limbes rebaptisé Wikipen Limbus où mon nom de plume est Portokali

e - Contributions diverses et variées au site Echolalie (wiki de listes) sous le nom de Kindofblue

f - Contributions au site collectif d'écriture Coitus Impromptus - écriture de textes sur des thèmes imposés

g - Blog Sédiments ouvert en mai 2009, fermé en mai 2014

2) Actuelles

a - Contributions au site collectif d'écriture Un endroit...

b - Contributions au site collectif d'écriture Wikimaginaire

c - Participation au blog collectif Chevalier des Touches

d - Blog Fragmentaire ouvert en juillet 2012 (fictions et notes brèves)

Projets[modifier | modifier le code]

Adaptation en français de notices sur des écrivains de langue anglaise
Adaptation ou création de notices sur des écrivains de langue grecque