Utilisateur:Iceman0108/Sandbox
Cette page est en cours de réécriture ou de restructuration importante (indiquez la date de pose grâce au paramètre date).
Un utilisateur prévoit de modifier cet article pendant plusieurs jours. Vous êtes invité(e) à en discuter en page de discussion et à participer à son amélioration de préférence en concertation pour des modifications de fond.
Cette section ou cet article est une traduction incomplète (indiquez la date de pose grâce au paramètre date).
Vous pouvez modifier la page pour effectuer la traduction.
| Forces Militaires de Colombie Fuerzas Militares de Colombia (es) | |
 L'insigne des trois services des forces armées colombiennes. | |
| Fondation | 8 Août 1819 |
|---|---|
| Branches | Armée Nationale Marine Colombienne Force Aérienne Colombienne |
| Commandement | |
| Commandant_en_chef | Président de Colombie (Juan Manuel Santos) |
| Ministre de Défense | Rodrigo Rivera Salazar |
| Commandant général | Admiral Edgar Cely |
| modifier |
|
Les grades des forces militaires colombiennes se composent de la liste et l'ordre des différents grades militaires , pour les officiers, officiers subalternes et militaires du rang (soldats, matelots et aviateurs) (« hommes du rang ») des forces militaires de Colombie . Les grades sont visuellement représentées par insignes mis sur les uniformes, généralement au niveau des épaules, les manches et cols de chemise.
Notez que la traduction littérale de l'espagnol à français peut être trompeur car les noms de grade ne suivent pas nécessairement l'ordre habituel utilisé dans les grades militaires européennes dans tous les cas.
Legalité fondamentaux[modifier | modifier le code]
Le classement professionnel des Forces militaires de Colombie é dérivé de l'article 217 de la Constitution politique de la Colombie [1], réglementé par multiples lois et décrets, en commençant par le décret n ° 1790 de 2000 [2], jusqu'à la plus récente, la loi n ° 1405 de 2010 [3].
Selon cette, le classement des officiers militaires ont été légèrement modifiée: il ajoute le grade de Lieutenant-général (Teniente General (es)) de l'Armée et la Police Nationale, Lieutenant-général de l'Air (Teniente General del Aire (es)) pour la Force aérienne, et Amiral d'Escadre (Almirante de Escuadra (es)) pour la Marine. Ces grades sont identifiés par 3 (trois) étoiles ou de soleils en fonction de la branche de service. Ce changement a été institué afin de mieux refléter les normes internationales dans la structure de commandement utilisé par d'autres forces armées. Le grade maximum formellement réalisable par un officier des forces armées est celui de général ou amiral de 4 (quatre) étoiles ou de soleils, selon la branche service.
En termes de protocole, l'ordre établi pour les forces est: l'Armée (de terre), la Marine, la Force Aerienne et la Police Nationale, tel qu'établi par les Règles militaires de protocole (Reglamento de Protocolo Militar FFMM) [4]
Armée[modifier | modifier le code]
L' Armée nationale colombienne est la plus grande des trois branches du service militaire de Colombie, chargé á défendre la souveraineté et l'ordre dans le territoire national.
Officiers[modifier | modifier le code]
| Grades et insignes - Armée Nationale de Colombie - Officiers | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NATO code [n 1] | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | |
 Colombia |
Pas d' equivalent | 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (es) | - | General | Teniente General | Mayor General | Brigadier General | Coronel | Teniente Coronel | Mayor | Capitán | Teniente | Subteniente |
| Abbr. | - | GR | TG | MG | BG | CR | TC | MY | CT | TE | ST |
| (fr) | - | Général d'armée | Général de corps d'armée | Général de division | Général de brigade | Colonel | Lieutenant-colonel | Commandant | Capitaine | Lieutenant | Sous-lieutenant |
Sous-officiers et Hommes du rang[modifier | modifier le code]
| Grades et insignes - Armée Nationale de Colombie - sous-officiers et hommes du rang | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NATO code [n 1] | OR-9 | OR-8 | OR-7 | OR-6 | OR-5 | OR-4 | OR-3 | OR-2 | OR-1 | |||
Colombia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
No Insignia |
| (es) | Sargento Mayor de Comando Conjunto | Sargento Mayor de Comando | Sargento Mayor | Sargento Primero | Sargento Vice Primero | Sargento Segundo | Cabo Primero | Cabo Segundo | Cabo Tercero | Dragoneante | Soldado Profesional | Soldado Regular |
| Abbr. | SMCC | SMC | SM | SP | SV | SS | CP | CS | C3 | - | - | - |
| (fr) | Major | Adjudant-chef | Adjudant | Sergent-chef de première classe | Sergent-chef | Sergent | Caporal-chef de première classe | Caporal-chef | Caporal | Soldat de première classe | Soldat (Professionnel) | Soldat (Régulier) |
Marine[modifier | modifier le code]
La marine colombienne (Armada de la República de Colombia ((es))) est la branche de service maritime des forces militaires de Colombie , responsable de la sécurité et la défense dans les mers (Caraïbes et Pacifique) de la Colombie, le vaste réseau de rivières à l'intérieur le pays, et quelques zones petite terre relevant de sa compétence directe.
Officiers[modifier | modifier le code]
| Grades et insignes - Marine colombienne - Officiers | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NATO code [n 1] | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | |
Colombia |
Pas d'equivalent | 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (es) | - | Almirante | Almirante de Escuadra | Vicealmirante | Contralmirante | Capitán de Navío | Capitán de Fragata | Capitán de Corbeta | Teniente de Navío | Teniente de Fragata | Teniente de Corbeta |
| Abbr. | - | ALM | ALME | VALM | CALM | CN | CF | CC | TN | TF | TC |
| (fr) | - | Amiral | Amiral d'escadre | Vice-amiral | Contre-amiral | Capitaine de vaisseau | Capitaine de frégate | Capitaine de corvette | Lieutenant de vaisseau | Enseigne de vaisseau de première classe | Enseigne de vaisseau de deuxième classe |
Sous-officiers et matelots[modifier | modifier le code]
| grades et insignes - Marine colombienne - Sous-officiers et matelots | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NATO code [n 1] | OR-9 | OR-8 | OR-7 | OR-6 | OR-5 | OR-4 | OR-3 | OR-2 | OR-1 | |
Colombia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
No equivalent |
| (es) | Suboficial Jefe Técnico de Comando Conjunto | Suboficial Jefe Técnico de Comando | Suboficial Jefe Técnico | Suboficial Jefe | Suboficial Primero | Suboficial Segundo | Suboficial Tercero | Marinero Primero | Marinero Segundo | - |
| Abbr. | SJTCC | SJTC | SJT | SJ | S1 | S2 | S3 | MA1 | MA2 | - |
| (en) | Major | Maître principal | Premier maître | Maître Technicien | Maître | Second maître | Maîstrancier | Quartier maître de 1ère classe | Quartier maître de 2ème classe | - |
Infanterie de Marine[modifier | modifier le code]
En Colombie, l'Infanterie de Marine est un corps dépendant de la Marine et non une force ou un service sur son propre. Il est chargé d'opérations amphibies et fluviaux et terrestres, l' IM présente une combinaison des noms un peu bizarre, les noms de grade sont de l'armée, combinée avec insignes navale.
Officiers[modifier | modifier le code]
| Grades et insignes - Infanterie de Marine colombienne - Officiers | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NATO code [n 1] | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | |
Colombia |
Pas d'equivalent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (es) | - | General | Teniente General | Mayor General | Brigadier | Coronel | Teniente Coronel | Mayor | Capitán | Teniente | Subteniente |
| Abbr. | - | GR | TG | MG | BG | CR | TC | MY | CT | TE | ST |
| (fr) | - | Général d'armée | Général de corps d'armée | Général de division | Général de brigade | Colonel | Lieutenant-colonel | Commandant | Capitaine | Lieutenant | Sous-lieutenant |
Sous-officiers et soldats d'infanterie[modifier | modifier le code]
| Grades et insignes - Infanterie de Marine colombienne - Sous-officiers et soldats d'infanterie | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NATO code [n 1] | OR-9 | OR-8 | OR-7 | OR-6 | OR-5 | OR-4 | OR-3 | OR-2 | OR-1 | |
Colombia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
No Insignia |
| (es) | Sargento Mayor de Comando Conjunto | Sargento Mayor de Comando | Sargento Mayor | Sargento Primero | Sargento Vice Primero | Sargento Segundo | Cabo Primero | Cabo Segundo | Cabo Tercero | Infante Regular |
| Abbr. | SMCCCIM | SMCCIM | SMCIM | SPCIM | SVCIM | SSCIM | CPCIM | CSCIM | C3CIM | - |
| (fr) | Major | Adjudant-chef | Adjudant | Sergent-chef de première classe | Sergent-chef | Sergent | Caporal-chef de première classe | Caporal-chef | Caporal | Soldat (Régulier) |
Force Aeriénne[modifier | modifier le code]
La Force aérienne colombienne est la branche des Forces de la Colombie en charge de la protection et la défense de l'espace aérien colombien.
Officiers[modifier | modifier le code]
| Grades et insignes - Force Aérienne Colombienne - Officiers | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NATO code [n 1] | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | |
Colombia |
No Equivalent | 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (es) | - | General del Aire | Teniente General del Aire | Mayor General del Aire | Brigadier General del Aire | Coronel | Teniente Coronel | Mayor | Capitán | Teniente | Subteniente |
| Abbr. | - | GR | TG | MG | BG | CR | TC | MY | CT | TE | ST |
| (fr) | - | Général de l'Air | Lieutenant-Général de l'Air | Major-Général de l'Air | Général de brigade de l'Air | Colonel | Lieutenant-colonel | Commandant | Capitaine | Lieutenant | Sous-lieutenant |
Sous-officers et Hommes du rang[modifier | modifier le code]
| Grades et insignes - Force Aérienne Colombienne - Sous-officiers et hommes du rang | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NATO code [n 1] | OR-9 | OR-8 | OR-7 | OR-6 | OR-5 | OR-4 | OR-3 | OR-2 | OR-1 | |
Colombia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
No equivalent |
| (es) | Técnico Jefe de Comando Conjunto | Técnico Jefe de Comando | Técnico Jefe | Técnico Subjefe | Técnico Primero | Técnico Segundo | Técnico Tercero | Técnico Cuarto | Aerotecnico | - |
| Abbr. | TJCC | TJC | TJ | TS | TP | T2 | T3 | T4 | AT | - |
| (fr) | Technicien chef de command interarmée | Technicien chef de command | Technicien chef | Technicien sous-chef | Technicien de première | Technicien de 2e classe | Technicien de 3e classe | Technicien de 4e classe | Aviateur | - |
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Notes et Références[modifier | modifier le code]
Notes[modifier | modifier le code]
- Colombie n'est pas un membre de l' OTAN, il n'y a pas d'une équivalence officielle entre l'armée colombienne et les grades ceux définis par l'OTAN. Les parallèls affichées sont approximatives et à titre indicatif seulement.
Références[modifier | modifier le code]
- (langue non reconnue : <abbr + langue non reconnue : class="abbr + langue non reconnue : indicateur + langue non reconnue : title="langue + langue non reconnue : espagnol">(es)< + langue non reconnue : abbr>) « Constitución Política de Colombia » (consulté le )
- (langue non reconnue : <abbr + langue non reconnue : class="abbr + langue non reconnue : indicateur + langue non reconnue : title="langue + langue non reconnue : espagnol">(es)< + langue non reconnue : abbr>) « Decreto 1790 de 2000 - Normas de carrera del personal de oficiales y suboficiales de las Fuerzas Militares » (consulté le )
- (langue non reconnue : <abbr + langue non reconnue : class="abbr + langue non reconnue : indicateur + langue non reconnue : title="langue + langue non reconnue : espagnol">(es)< + langue non reconnue : abbr>) « Ley 1405 de 2010 - Nuevos Grados Militares » (consulté le )
- (langue non reconnue : <abbr + langue non reconnue : class="abbr + langue non reconnue : indicateur + langue non reconnue : title="langue + langue non reconnue : espagnol">(es)< + langue non reconnue : abbr>) « Reglamento de Ceremonial y Protocolo Policial » (consulté le )