Utilisateur:Aadri

Babel fr Ma langue maternelle est le français. en-4 This user speaks English at a near-native level. de-3 Ich habe sehr gute Deutschkenntnisse. it-1 Posso contribuire in italiano con un livello semplice. ang-1 Iċ cann forðian mid grundlicgendre mǣðe Englisces. grc-1 Ὁ ἐγκυκλοπαιδειουργὸς σμικρῶς ἀρχαίως Ἑλληνιστὶ γράφειν οἷος τ’ ἐστί. br-0,5 Setu un den hag a gompren tammoù bihan a vrezhoneg anezhañ, gant kalz a boan avat. ∇ Wikitraducteur anglais Je m'occupe des articles à traduire à partir de l'anglais API-3 [sɛt y.ti.li.za.tœʁ a œ̃ ni.vo a.vɑ̃.se dø kɔ̃.pʁe.ɑ̃.sjɔ̃ dø l’al.fa.bɛ fɔ.ne.tik ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal].

Formation

∇ Doctorant Je suis doctorant. ∇ Ingénieur Je suis ingénieur. ∇ Université de Sherbrooke Je suis ou j'ai été étudiant à l’Université de Sherbrooke. ∇ Télécom Bretagne Je suis (ou j'ai été) élève ingénieur de Télécom Bretagne.

Divers

∇ Bretagne Je viens de Bretagne ∇ Québec J’habite au Québec. ∇ Science-fiction J'adore la science-fiction. ∇ Langues J’adore les langues. ; ∇ Défenseur du point-virgule comme facteur d'harmonie et de beauté dans la phrase. ∇ Apostrophe courbe J’utilise l’apostrophe courbe (dite aussi apostrophe typographique). ∇ Je suis agnostique mais les religions m'intéressent d'un point de vue historique et philosophique.

Contributions

Articles traduits (et plus ou moins complétés) :

• Automatic Repeat reQuest
• Stop-and-wait ARQ
• Go-Back-N ARQ
• Barpeta Road
• Dorien
• James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher (j’ai un faible pour celui-là)
• Beta Code
• Annales (histoire) (demande à être complété...)
• Runes anglo-saxonnes
• Vieux Futhark (plein de liens rouges à bleuir)
• Rundata
• Poèmes runiques
• Codex Sangallensis 878

Traduction à relire --- Thiruvananthapuram → Thiruvananthapuram --- (+)

•  Statut de la traduction : À relire
•  Commentaire : très bien
•  Demandeur : Arria Belli | parlami 5 février 2008 à 21:27 (CET)
•  Intérêt de la traduction : article très bien sur en:, it:
•  Projet : Monde indien

---

•  Traducteur(s) : Aadri (d) 31 janvier 2009 à 12:43 (CET)
  •  Avancement de la traduction : ██████████100 %
•  Version traduite : 31 janvier 2009
•  Liens utiles : Comment participer à la traduction ? ; traduire les liens internes

Page de suivi de traduction   ---   Mettre à jour ces informations

 

Articles créés :

• The Wanderer (poème)

ToDo

• District de Barpeta
• Zero padding
• Aett
• Mettre à jour les pages des runes
• Compléter Ancien alphabet italique
• Retraduire Codex Runicus

Vous êtes ici sur la page personnelle d’un utilisateur de Wikipédia en français Cette page ne fait pas partie de l’espace encyclopédique de Wikipédia. Si vous avez accédé à cette page sur un autre site que celui de Wikipédia en français, c’est que vous êtes sur un site miroir ou un site qui fait de la réutilisation de contenu. Cette page n’est peut-être pas à jour et l’utilisateur identifié n’a probablement aucune affiliation avec le site sur lequel vous vous trouvez. L’original de cette page se trouve à http://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Aadri.