Urtyn duu

L’Urtiin Duu - chants longs traditionnels populaires * Patrimoine culturel immatériel

Pays *	Mongolie Chine
Liste	Liste représentative
Année d’inscription	2008
Année de proclamation	2005
* Descriptif officiel UNESCO
modifier

Les chants longs (mongol bichig : ᠤᠷᠲᠤ ᠶᠢᠨ
ᠳᠠᠭᠤ (mongol classique et mongol de Chine), urtiin duu ou mongol cyrillique (khalkha) : Уртын дуу, urtyn duu) constituent avec les chants courts (Богино дуу ; bogino duu), une des deux formes principales de la musique mongole^[1].

Présentation[modifier | modifier le code]

Ce genre est appelé « chant long » non pas parce que les chants sont longs (même si certains d'entre eux le sont), mais parce que chaque syllabe du texte est prolongée pendant une longue durée. Un chant de quatre minutes peut ainsi être composé de dix mots. Les thèmes lyriques varient selon le contexte, ils peuvent être philosophiques, religieux, romantiques ou une célébration. Les chevaux sont souvent utilisés comme un symbole ou un thème. Les Mongols de l'Est utilisent généralement le morin khuur (vièle à tête de cheval à large caisse de résonance) comme accompagnement, parfois avec une flûte, appelée limbe. Les groupes Oïrates de l'Ouest préfèrent l'accompagnement au igil, vièle à la caisse de résonance plus petite.

La principale caractéristique de ces chants sont les notes prolongées (tenuto) avec un vibrato profondément modulé sur les voyelles. Ces notes vibrantes et majestueuses appelé shuranhai donnent au chant son profond caractère philosophique, et ils représentent souvent les vallées spacieuses du plateau mongol ainsi que la tranquillité de l'âme mongole.

Il y a trois styles principaux de chants longs :

besreg urtiin duu (mongol : ᠪᠡᠰᠡᠷᠡᠭ
ᠤᠷᠲᠤ ᠶᠢᠨ
ᠳᠠᠭᠤ, cyrillique : бэсрэг уртын дуу, « mini chant long ») ;
tügeemel urtiin duu (mongol : ᠲᠦᠭᠡᠮᠡᠯ
ᠤᠷᠲᠤ ᠶᠢᠨ
ᠳᠠᠭᠤ, cyrillique : түгээмэл уртын дуу « chant long entier ») ;
aizam urtiin duu (mongol : ᠠᠶᠢᠵᠠᠮ
ᠤᠷᠲᠤ ᠶᠢᠨ
ᠳᠠᠭᠤ, cyrillique : айзам уртын дуу, « chant long majestueux »).

L'UNESCO a déclaré les chants longs de Mongolie un des chefs-d'œuvre du Patrimoine culturel immatériel de l'humanité en 2005.

Le urtyn duu est notamment interprété pendant naadam, fête nationale mongole^[1].

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ ^{a et b} « Urtiin Duu chants longs traditionnels populaires mongols », UNESCO

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Article connexe[modifier | modifier le code]

Khöömei

Liens externes[modifier | modifier le code]

[UNESCO1-1] {a et b} « Urtiin Duu chants longs traditionnels populaires mongols », UNESCO

[1]

v · m Patrimoine culturel immatériel de l'humanité en Mongolie
Liste de sauvegarde urgente	La musique traditionnelle pour flûte tsuur (2009) Le Biyelgee mongol, danse populaire traditionnelle mongole (2009) Le Tuuli mongol, épopée mongole (2009) La technique d'interprétation du chant long des joueurs de flûte limbe – la respiration circulaire (2011) La calligraphie mongole (2013) Le rituel pour amadouer les chamelles (2015) Les pratiques traditionnelles mongoles de vénération de sites sacrés (2017)
Liste représentative	L'Urtiin Duu, chants longs traditionnels populaires (avec la Chine) (2008) La musique traditionnelle du Morin Khuur (2008) L’art traditionnel du Khöömei mongol (2010) Le Naadam, festival traditionnel mongol (2010) L'artisanat traditionnel du ger mongol et les coutumes associées (2013) Le tir aux osselets mongol (2014) La fauconnerie, un patrimoine humain vivant (avec 22 pays) (2016) Le procédé traditionnel de préparation de l'aïrag dans un khokhuur et les coutumes associées (2019)
Listes du patrimoine culturel immatériel de l'humanité : en Afrique en Amérique en Asie et Océanie en Europe

v · m Patrimoine culturel immatériel de l'humanité en Chine
Liste de sauvegarde urgente	Le festival du Nouvel An des Qiang (2009) La conception et les pratiques traditionnelles de construction des ponts chinois de bois en arc (2009) Les techniques textiles traditionnelles des Li : filage, teinture, tissage et broderie (2009) L'imprimerie chinoise à caractères mobiles en bois (2010) La technique des cloisons étanches des jonques chinoises (2010) Le Meshrep (2010) Le Yimakan, les récits oraux des Hezhen (2011)
Liste représentative	L'Urtiin Duu, chants longs traditionnels populaires (avec la Mongolie) (2008) Le muqam ouïgour du Xinjiang (2008) Le Guqin et sa musique (2008) L'opéra Kun Qu (2008) La technique de la xylogravure chinoise (2009) Le culte et les rituels de Mazu (2009) Festival des bateaux-dragons (2009) Les savoir-faire liés à l’architecture traditionnelle chinoise pour les structures à ossature en bois (2009) Le découpage de papier chinois (2009) L'art de la gravure de sceaux chinois (2009) La calligraphie chinoise (2009) La danse des fermiers du groupe ethnique coréen en Chine (2009) Le Hua'er (2009) L'art mongol du chant Khoomei (2009) Le Manas (2009) L'opéra tibétain (2009) Les arts Regong (2009) La technique de cuisson traditionnelle du céladon de Longquan (2009) La tradition épique du Gesar (2009) L'opéra Yueju (2009) Les techniques artisanales traditionnelles de fabrication du papier Xuan (2009) L'artisanat du brocart Yunjin de Nanjing (2009) Le Nanyin (2009) La sériciculture et l’artisanat de la soie en Chine (2009) L'ensemble d’instruments à vent et à percussion de Xi'an (2009) Le grand chant du groupe ethnique Dong (2009) L'acupuncture et la moxibustion de la médecine traditionnelle chinoise (2010) L'opéra de Pékin (2010) Le théâtre d'ombres chinoises (2011) Le zhusuan chinois, connaissances et pratiques du calcul mathématique au boulier (2013) Les vingt-quatre périodes solaires, la connaissance en Chine du temps et les pratiques développées à travers l’observation du mouvement annuel du soleil (2016) Les bains médicinaux Lum de la Sowa Rigpa, connaissances et pratiques du peuple tibétain en Chine concernant la vie, la santé et la prévention et le traitement des maladies (2018) La cérémonie Ong Chun/Wangchuan/Wangkang, les rituels et les pratiques associées pour entretenir le lien durable entre l'homme et l'océan (avec la Malaisie) (2020) Le taijiquan (2020) Les techniques traditionnelles de transformation du thé et les pratiques sociales associées en Chine (2022)
Registre des meilleures pratiques de sauvegarde	La stratégie de formation des futures générations de marionnettistes du Fujian (2012)
Listes du patrimoine culturel immatériel de l'humanité : en Afrique en Amérique en Asie et Océanie en Europe