Top secret !

Pour les articles homonymes, voir Top secret.

Top secret !

Données clés

Titre original	Top secret!
Réalisation	Jim Abrahams David Zucker Jerry Zucker
Scénario	Jim Abrahams David Zucker Jerry Zucker, Martyn Burke
Acteurs principaux	Val Kilmer Lucy Gutteridge Michael Gough
Sociétés de production	Kingsmere Properties Paramount Pictures
Pays d’origine	États-Unis  Royaume-Uni
Genre	Comédie, Parodie, Action
Sortie	1984
Durée	90 min

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Top secret ! est un film parodique américain et britannique réalisé en 1984, par le trio David Zucker, Jim Abrahams et Jerry Zucker.

Synopsis

Nick Rivers, une vedette américaine du rock ’n’ roll, est invité en République démocratique allemande pour participer à un festival culturel international, qui n'a en réalité pour seul but que de camoufler une opération secrète visant à détruire la flotte sous-marine de l'OTAN.

Fiche technique

• Titre français : Top Secret !
• Titre original : Top secret!
• Réalisation : Jim Abrahams, David Zucker et Jerry Zucker
• Production : Jon Davison & Hunt Lowry
• Scénario : Jim Abrahams, David Zucker, Jerry Zucker & Martyn Burke
• Musique : Maurice Jarre
• Décors : Michael Lamont et Peter Lamont
• Costumes : Emma Porteous
• Montage : Françoise Bonnot et Bernard Gribble
• Producteurs : Jon Davison et Hunt Lowry
• Distribution : Paramount Pictures
• Pays d'origine :  États-Unis &  Royaume-Uni
• Langue : anglais, allemand, yiddish
• Format : Couleur - 1.85 : 1 - Son Dolby
• Genre : Comédie, Parodie, Action
• Durée : 90 minutes
• Dates de sortie :  États-Unis : 8 juin 1984,  France : 26 septembre 1984
• Budget : inconnu
• Recette :  États-Unis : ~ 20 500 000 $ US

Distribution

• Val Kilmer (VF : Eric Legrand) : Nick Rivers
• Lucy Gutteridge (VF : Anne Jolivet) : Hillary Flammond
• Billy J. Mitchell (VF : Pierre Hatet) : Martin, le manager de Nick
• Christopher Villiers (VF : Patrick Poivey) : Ange (Nigel en VO) alias La Torche, chef de la Résistance
• Michael Gough (VF : Roger Crouzet) : D^r Paul Flammond
• Sydney Arnold : Albert Patate
• Harry Ditson (VF : Jean Lescot) : De Quois
• Jim Carter (VF : Yves Barsacq) : Déjà Vu
• Dimitri Andreas : Latreille (Latrine en VO)
• Eddie Tagoe (VF : Daniel Russo) : Mousse au Chocolat (Chocolate Mousse en VO)
• Peter Cushing : Sven Jorgensen, le libraire suédois
• Jeremy Kemp : Général Streck
• Warren Clarke : Colonel von Horst
• Omar Sharif (VF : Maurice Sarfati) : Agent Cedric
• Tristram Jellinek : Major Crumpler
• Gertan Klauber : Le maire de Berlin
• Richard Mayes : Camarade Biletnikov, le ténor russe
• Vyvyan Lorrayne : M^me Bergerone
• Nancy Abrahams : La femme enceinte
• Ian McNeice (VF : Roger Rudel) : Le vendeur de souvenirs aveugle
• Mac McDonald : Un soldat allemand

Anecdotes

• De nombreux dialogues censés être en allemand sont en réalité du yiddish.
• Un gag passe inaperçu au cours des années qui suivent la projection dans les salles. Lors de la réception, au début du film, Nick Rivers reçoit un vin blanc de millésime 1985, qui en toute logique n'existe pas alors. Ainsi, le vin supposé en fermentation fait fondre le verre.
• La scène chez le libraire suédois a été tournée entièrement à l'envers. Les dialogues censés être du suédois sont en réalité les dialogues anglais correspondant aux sous-titres, mais prononcés à l'envers.
• La scène finale du film est la parodie de la scène d'adieu de le magicien d'Oz où est présent l'épouvantail.
• La scène des naufragés sur l'île deserte ainsi que les personnages d'Ange et (dans une moindre mesure) de Hillary sont largement inspirés du film Le Lagon bleu (1980) de Randal Kleiser.
• Dans la version française, lors de la scène du prêtre récitant l'évangile en latin, on entend clairement ce dernier citer trois des camps retranchés romains des albums d'Astérix : Laudanum, Petitbonum, Babaorum.
• C'est Val Kilmer lui-même qui interprète les chansons du film. Il le fera à nouveau quelques années plus tard dans Les Doors (1991) et dans True Romance (1993).

Liens externes

• (en) Top secret ! sur l’Internet Movie Database
• Top secret ! sur AlloCiné