The Ryan Initiative
Titre québécois | Jack Ryan : Recrue dans l'ombre |
---|---|
Titre original | Jack Ryan: Shadow Recruit |
Réalisation | Kenneth Branagh |
Scénario |
Adam Cozad David Koepp Anthony Peckham Steven Zaillian |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Etalon film Skydance Productions Paramount Pictures Buckaroo Entertainment Mace Neufeld Productions Di Bonaventura Pictures |
Pays de production | États-Unis |
Genre | Espionnage |
Durée | 105 minutes |
Sortie | 2014 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
The Ryan Initiative ou Jack Ryan : Recrue dans l'ombre au Québec (Jack Ryan: Shadow Recruit) est un thriller d'espionnage américain de Kenneth Branagh sorti en 2014.
Synopsis
Jack Ryan, un jeune analyste de la CIA sous couverture, découvre un complot russe dont le but est de détruire l'économie américaine en profitant d'une attaque terroriste d'envergure.
Fiche technique
- Titre original : Jack Ryan: Shadow Recruit
- Titre français : The Ryan Initiative
- Titre québécois : Jack Ryan : Recrue dans l'ombre
- Titre provisoire : Jack Ryan: Shadow One[1]
- Réalisation : Kenneth Branagh
- Scénario : Adam Cozad, David Koepp, Anthony Peckham et Steven Zaillian d’après les personnages créés par Tom Clancy
- Direction artistique : Andrew Laws
- Décors : Stuart Kearns, Judy Farr
- Photographie : Haris Zambarloukos
- Son :
- Montage : Martin Walsh
- Musique : Patrick Doyle
- Production : Lorenzo di Bonaventura et Mace Neufeld
- Sociétés de production : Buckaroo Entertainment, Etalon film, Di Bonaventura Pictures, Mace Neufeld Productions, Paramount Pictures et Skydance Productions
- Sociétés de distribution : Paramount Pictures
- Budget : 60 000 000 $
- Pays d’origine : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : couleur - 35 mm - 2,35:1 - son Dolby Digital
- Genre : thriller d'espionnage
- Durée : 105 minutes
- Dates de sortie[1] :
- Canada :
- États-Unis :
- France :
- Public : PG-13
Distribution
- Chris Pine (V. F. : Emmanuel Garijo ; V. Q. : Jean-François Beaupré) : Jack Ryan
- Keira Knightley (V. F. : Sybille Tureau ; V. Q. : Mélanie Laberge) : Cathy Ryan
- Kevin Costner (V. F. : Bernard Lanneau ; V. Q. : Marc Bellier) : William Harper
- Kenneth Branagh (V. F. : Miglen Mirtchev ; V. Q. : François Trudel) : Viktor Cherevin
- Lenn Kudrjawizki (V. F. : Stéphane Ronchewski) : Constantin
- Nonso Anozie (V. F. : Mohamed Sanou) : Embee Deng
- Colm Feore (V. F. : Patrick Osmond) : Rob Behringer
- Karen David : Penn
- Nick Court (V. F. : Stanislas Forlani) : Field Doctor, Sgt. Mack
- Seth Ayott (V. F. : Olivier Chauvel) : Teddy
- Sources et légendes : Version française (V. F.) sur RS Doublage[2] et AlloDoublage[3] ; Version québécoise (V. Q.) sur Doublage.qc.ca[4]
Box-office
Distinctions
Récompenses
Nominations
Accueil
Sortie
Le film est d'abord présenté sous le titre de Jack Ryan. Le titre original est ensuite changé en Jack Ryan: Shadow One. En octobre 2013, le distributeur français révèle que le film sera intitulé The Ryan Initiative pour son exploitation en France[5]. Le titre original est ensuite modifié en Jack Ryan: Shadow Recruit.
La sortie française était à l'origine prévue le , avant d'être repoussée au , car Le Loup de Wall Street produit également par Paramount a été repoussée au (Martin Scorsese ayant dû couper son long-métrage de 3 heures, jugé trop long).
Réception critique
Autour du film
- À l'origine, le film s'appelait Jack Ryan, il connut ensuite une seconde mouture Jack Ryan: Shadow One avant que la décision ne soit arrêtée sur la troisième version.
- Le titre du scénario a d'abord été Dubai, puis Moscow, et ne prenait pas en compte le personnage de Jack Ryan[6]. Ce n'est que plus tard que la Paramount a demandé aux scénaristes d'introduire le personnage.
- Kevin Costner joue ici William Harper et avait refusé à l'origine le rôle de Jack Ryan tenu par Alec Baldwin dans À la poursuite d'Octobre rouge. L'acteur et réalisateur avait préféré se concentrer sur Danse avec les loups. Jack Ryan: The Ryan Initiative marque une reprise du héros au cinéma après 12 ans d'absence. D'ailleurs Alec Baldwin a conseillé à Chris Pine d'accepter immédiatement le rôle sans même réfléchir.
- À l'origine, Kenneth Branagh n'était pas censé réaliser le film mais Jack Bender dut quitter le projet pour assurer les tournages d'Alcatraz pour la Fox et du pilote de Rewind.
- Une partie de l'action se déroulant à Moscou a été en réalité tournée à Liverpool.
Notes et références
- « Dates de sortie » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
- « Fiche du doublage français du film » sur RS Doublage, consulté le 6 janvier 2014
- « Fiche du doublage français du film » sur AlloDoublage, consulté le 11 février 2014
- « Fiche du doublage québéocis du film » sur Doublage.qc.ca, consulté le 26 janvier 2014
- « Adapté de l’œuvre de Tom Clancy, Jack Ryan s’intitulera en France… », sur AlloCiné, (consulté le )
- (en) « Lost’s Jack Bender Is Jack Ryan Frontrunner », sur deadline.com, (consulté le )
Voir aussi
Articles connexes
Films avec le personnage
- 1990 : À la poursuite d'Octobre Rouge, avec Alec Baldwin
- 1992 : Jeux de guerre, avec Harrison Ford
- 1994 : Danger immédiat, avec Harrison Ford
- 2002 : La Somme de toutes les peurs, avec Ben Affleck
Liens externes
- (en) Site officiel
- « The Ryan Initiative » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « The Ryan Initiative » (fiche film), sur Allociné
- Film américain sorti en 2013
- Film d'espionnage américain
- Thriller américain
- Film tiré d'une œuvre de Tom Clancy
- Film se déroulant en Russie
- Film tourné à Liverpool
- Film tourné à Moscou
- Film tourné à Montréal
- Film tourné à Manchester
- Film tourné à New York
- Film tourné à Londres
- Film tourné à Manhattan
- Film tourné dans le Hertfordshire
- Film tourné dans le Merseyside
- Film tourné aux Pinewood Studios
- Film de Paramount Pictures