Take This Waltz (chanson)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur les redirections Pour le film de même nom, voir Take This Waltz (film).

Take This Waltz

Single de Leonard Cohen
extrait de l'album I'm Your Man
Sortie 1986
Enregistré Septembre 1986
Studio Montmartre, Paris
Durée 5:57
Auteur Leonard Cohen
Federico García Lorca
Compositeur Leonard Cohen
Réalisateur Leonard Cohen
Jean-Michel Reusser
Label CBS Disques

Pistes de I'm Your Man

Take This Waltz est une chanson de l'auteur-compositeur-interprète canadien Leonard Cohen. Elle fut enregistrée pour la première fois sur son album de 1988 intitulé I'm Your Man.

Les paroles de la chanson sont une traduction en anglais d'une une œuvre du poète espagnol Federico García Lorca, le Pequeño vals vienés (Petite valse viennoise), de la collection Poeta en Nueva York.

Cette chanson a été reprise en 1996 par Enrique Morente sur son album Omega avec Lagartija Nick. Cette version est chantée en espagnol avec les paroles de Lorca, et la musique de Cohen. Deux ans après, la chanteuse espagnole Ana Belén reprendra elle-aussi cette version.

Les cinéphiles français auront découvert cette chanson dans le film "Love, etc." (1996) de Marion Vernoux avec Charlotte Gainsbourg.