Téléthon en France
| Téléthon | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Logo du Téléthon 2011 |
||||||||
| Réalisation | Jean-Maurice Ooghe, Tristan Carné, Serge Bonafous, Nicolas Druet, Khalida Benchalal et Richard Valverde | |||||||
| Présentation | Nagui et Sophie Davant assistés de nombreux autres présentateurs de France Télévisions |
|||||||
| Ancienne présentation | Claude Sérillon, Michel Drucker, Gérard Holtz, Patrick Chêne et Patrice Laffont | |||||||
| Participants | Gad Elmaleh (parrain) et Raphael (enfant) (2011) | |||||||
| Musique | Marc Goldfeder | |||||||
| Production | ||||||||
| Lieu de tournage | Paris (2011) | |||||||
| Durée | 30 heures | |||||||
| Diffusion | ||||||||
| Diffusion | France 2 (depuis 1987), France 3 (depuis 2006), France 4, France 5, France Ô et Outre-Mer 1re (depuis 2011) | |||||||
| Date de première diffusion | 4 décembre 1987 | |||||||
| Lien externe | Site officiel | |||||||
|
|
||||||||
| modifier |
||||||||
En France, le Téléthon est organisé depuis 1987 par l'Association française contre les myopathies (AFM), pour financer des projets de recherche sur les maladies génétiques neuromusculaires (Myopathies, myotonie de Steinert) essentiellement, mais aussi sur d'autres maladies génétiques rares. L'argent est également utilisé pour aider et accompagner les malades essentiellement atteints de myopathie. Le Téléthon est organisé avec France Télévisions qui met en place chaque année un marathon télévisuel sur ses chaînes.
Le Téléthon français, qui recueille 3 % des dons annuels des Français, est la plus grosse collecte populaire au monde[1].
Sommaire |
[modifier] Les origines
Aux États-Unis, le Téléthon est, dans les années 80, un marathon télévisé de vingt-deux heures en studio qui permet de récolter, en 1986, l'équivalent de 30 millions d'euros.
En 1985, l'animatrice de Récré A2 Dorothée veut importer en France (avec l'accord de Jerry Lewis) une émission qui l'a émue : Le Téléthon. Elle s'investit de façon importante dans ce projet avec le réalisateur Jean-Pierre Spiero. Malheureusement Antenne 2 ne donnera pas suite à son projet estimant qu'elle n'était pas assez reconnue pour porter cette émission dans l'hexagone. Malgré tout, elle fut la première à croire en cette émission et en fut la première conceptrice.
Il faudra attendre août 1986 pour que Pierre Birambeau parte mener l'enquête aux États-Unis avec sa femme, son fils aîné Rémi, quinze ans, et Damien, treize ans, atteint de myopathie. À son retour, ayant adopté son rapport, le Conseil d'administration de l'AFM sous la Présidence de Bernard Barataud le charge d'organiser l'émission.
L'AFM choisit Antenne 2 et le Lions Club français dont les membres, bénévoles, répondront au téléphone. La première édition a eu lieu le 4 et 5 décembre 1987. Acceptée par Jean-Marie Cavada, alors directeur d'antenne et chargé d'information et de la programmation, confiée à son successeur Louis Bériot, produite par Pierre-Henri Arnstam et réalisée par Jean-Pierre Spiero, l'émission fera bientôt mieux que son grand frère américain. Pour la petite histoire, le compteur électronique de la première émission, en décembre 1987, n'était pourvu que de huit chiffres. Il fallut peindre le neuvième à la main sur du bois : 181 327 459 francs de promesses de dons. Une énorme machine venait de se mettre en marche, dont les conséquences n'ont pas fini d'étonner.
« Le Téléthon n'a pas été le fruit du hasard, insiste Pierre Birambeau. L'avancée sur la myopathie de Duchenne en 1986 (la découverte du gène) nous offrait quelque chose de concret. Il fallait se donner les moyens d'aller plus loin, beaucoup plus loin. Tout est venu d'une formidable intuition. Ca bougeait dans la recherche, il ne fallait pas passer à côté des occasions de progresser ». Le succès du premier Téléthon confirmé, l'AFM se lance dans l'aventure et invite le grand public à signer un pacte avec des scientifiques et à prendre un pari avec eux sur l'avenir. Le Téléthon aura désormais lieu tous les ans.
[modifier] Organisation
Cette opération a lieu chaque année depuis 1987 généralement lors du premier week-end du mois de décembre (du vendredi en début de soirée au dimanche tôt le matin) sur la chaîne de télévision France 2 ainsi que sur France 3 depuis 2006, l'opération étant relayée aussi sur France 4 et France 5, ou RFO en outre-mer. En plus des artistes, des bénévoles et des scientifiques appuient les promesses de dons.
Hormis les éditions du Téléthon de 1991 et de 2010, les sommes récoltées ont souvent légèrement dépassé les promesses de don. Certaines différences ont pu être constaté à cause de retard de collecte de certains legs et donations ou changement de référence comptable, sachant qu'environ 85 % des promesses sont réalisées au cours du mois de décembre, et le reste se concrétise durant les mois suivants comptabilisés pour l'année fiscale et comptable suivante.
Depuis le début, le Téléthon bénéficie d'un numéro de téléphone national court unique, le 36 37 vers des «centres de promesse» répartis dans plusieurs villes de chacune des régions, et animés par des bénévoles recevant les promesses et expédiant les enveloppes. Le Téléthon reçoit aussi des promesses par Internet depuis 1995 via son site officiel ou les sites de France Télévision, ainsi que par Minitel (fermé en 2007), afin de recevoir les dons par moyens télématiques et économiser les frais de traitement des paiements et d'expédition des enveloppes. Toutefois les donateurs reçoivent un justificatif fiscal par courrier, et depuis 2007 par courriel s'ils le préfèrent (et font aussi économiser des coûts de traitement).
L'acheminement des courriers est largement pris en charge par La Poste, partenaire depuis le début.
Enfin, Laurence Tiennot-Herment est depuis 2002 la Présidente de l'AFM qui organise le Téléthon, Jean-Pierre Gaspard en est le Secrétaire général et Serge Braun en est le Directeur scientifique.
[modifier] Contrôle des opérations
Les fonds collectés ont été supervisés au début via un commissaire aux comptes approuvé par le Comité de la Charte. Toutefois, le Téléthon a quitté ce comité et opté pour un contrôle de ses opérations par un organisme de certification privé, sous la supervision par la Cour des Comptes auquel l'AFM remet un rapport financier détaillé et public chaque année. Dans un arrêt de la Cour des Comptes, il a fait état que les fonds étaient utilisés conformément à ses missions déclarées, même si des critiques ont été formulées au sujet des frais de collecte et de gestion.
Toutefois, les frais de collecte sont inévitables étant donné la faiblesse des montants moyens des dons, le grand nombre de donateurs, et l'ampleur de l'organisation qui mobilise des personnels obligatoires, que ce soit pour la sécurité des manifestations, la promotion et la production de supports publicitaires, les réservations et équipements des lieux des manifestations (organisées par des comités locaux) ou des centres de promesse (moyens de télécommunication, affranchissement et préparation des courriers), le contrôle comptable et financier des opérations, ou la gestion des sommes collectées et leur placement au cours de l'année en attente d'affectation aux projets de l'année suivante. De plus des frais judiciaires sont aussi nécessaires, et certains dons ou legs entraînent des frais supplémentaires, de même que les frais bancaires relatifs aux placements financiers, gestion d'actifs, assurances sur les investissements à long terme (engagements à plus d'un an), et cotisations sociales et salariales des personnels permanents indispensables, et les avances de trésorerie consenties aux projets à financer.
[modifier] Identité visuelle
[modifier] Les animateurs principaux du Téléthon depuis 1987
| Année | De 1987 à 1989 | De 1990 à 1993 | De 1994 à 1996 | De 1997 à 1999 | De 2000 à 2001 | De 2002 à 2003 | Depuis 2004 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Animateurs | Claude Sérillon | Sophie Davant | |||||
| Gérard Holtz | Patrick Chêne | Patrice Laffont | Gérard Holtz | Nagui | |||
| Michel Drucker | Michel Drucker | ||||||
[modifier] Bilan financier simplifié
L’AFM a employé en 2006 :
| Répartition des fonds | Origine des fonds |
|---|---|
|
|
[modifier] Sommes récoltées depuis 1987
| Édit. | Dates | Parrains | Campagnes | Promesses de dons | Sommes collectées[3],[4] En € | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| En F | En € | |||||
| 1987 | 4 et 5 déc. | Jerry Lewis | La myopathie tue muscle après muscle. | 181 327 459 | 27 643 193 | ≈ 29 650 000 |
| 1988 | 2 et 3 déc. | Mireille Mathieu | Il faut que la force reste à la vie. | ≈ 186 000 000 | ≈ 28 360 000 | ≈ 28 490 000 |
| 1989 | 8 et 9 déc. | Alain Delon | Contre les maladies génétiques, l'amour ça ne suffit pas. | 256 310 754 | ≈ 38 900 000 | ≈ 40 930 000 |
| 1990 | 7 et 8 déc. | Claudia Cardinale | Maladies génétiques : les prochaines conquêtes. | ≈ 307 000 000 | ≈ 46 840 000 | ≈ 46 510 000 |
| 1991 | 6 et 7 déc. | Jerry Lewis, Mireille Mathieu, Alain Delon et Claudia Cardinale | Recherche génétique : les moyens de comprendre, la volonté de guérir. | ≈ 240 000 000 | ≈ 36 600 000 | ≈ 36 850 000 |
| 1992 | 4 et 5 déc. | Barbara Hendricks | Grâce à vous, c'est le printemps de la génétique. | 309 850 461 | 47 236 398 | ≈ 47 870 000 |
| 1993 | 3 et 4 déc. | Michel Sardou | Des gènes pour guérir. | 358 930 312 | 54 718 573 | ≈ 55 600 000 |
| 1994 | 2 et 3 déc. | Pierre Perret | Parole donnée. | 375 270 865 | 57 209 675 | ≈ 57 520 000 |
| 1995 | 8 et 9 déc. | Serge Lama | L'audace d'y croire. | 377 263 191 | 57 513 403 | ≈ 56 763 000 |
| 1996 | 6 et 7 déc. | Thierry Lhermitte | Un combat, des résultats - Téléthon 96, vous avez raison. | 388 225 047 | 59 184 527 | ≈ 56 872 000 |
| 1997 | 5 et 6 déc. | Robert Hossein | Gènes-médicaments - un progrès pour la vie. | ≈ 394 000 000 | ≈ 60 060 000 | ≈ 63 043 000 |
| 1998 | 4 et 5 déc. | Michel Boujenah | La Grande Tentative. | ≈ 450 900 000 | ≈ 68 740 000 | ≈ 70 449 000 |
| 1999 | 3 et 4 déc. | Pierre Perret | La Grande Tentative : les premiers essais. | 461 408 790 | 70 341 317 | 71 417 798 |
| 2000 | 8 et 9 déc. | Patrick Sébastien | Un pas de géant. | 501 749 612 | 76 491 235 | 79 640 119 |
| 2001 | 7 et 8 déc. | Jane Birkin | Accélérons. | 502 103 704 | 76 545 216 | 81 188 013 |
| 2002 | 6 et 7 déc. | Axelle Red | Ensemble pour faire reculer la maladie. | 561 372 933 | 85 580 752 | 91 546 548 |
| 2003 | 5 et 6 déc. | Sandrine Kiberlain | 2 jours qui comptent pour des années. | 623 815 107 | 95 150 783 | 97 657 833 |
| 2004 | 3 et 4 déc. | Gérard Jugnot | Moi je me bats et avec toi je gagne. | 645 290 103 | 98 373 842 | 104 678 697 |
| 2005 | 2 et 3 déc. | Yannick Noah | Toi et moi en guerre contre la maladie. | 649 686 871 | 99 044 125 | 104 078 464 |
| 2006 | 8 et 9 déc. | Gérard Jugnot et Thierry Lhermitte | C'était notre espoir, maintenant c'est une certitude. | 665 616 498 | 101 472 581 | 106 696 532 |
| 2007 | 7 et 8 déc. | Kad Merad et Liane Foly | La maladie, je la regarde droit dans les yeux et je ne baisserai pas le regard. | 631 215 194 | 96 228 136 | 102 315 233 |
| 2008 | 5 et 6 déc. | Julien Clerc | Sa force, c'est nous ! | 624 471 884 | 95 200 125 | 104 911 383 |
| 2009 | 4 et 5 déc. | Daniel Auteuil | Tous plus forts que tout ! | 591 066 815 | 90 107 555 | 95 200 117 |
| 2010 | 3 et 4 déc. | Anne Roumanoff | On a tous raison(s) d'y croire ! | 594 068 618 | 90 565 177¹ | 90 450 886 |
| 2011 | 2 et 3 déc. | Gad Elmaleh | 25 ans... et bien des victoires plus tard ! | 564 906 397 | 86 119 425 | - |
¹ En 2010, le compteur est resté en activité après la fin des trente heures de direct (à l'issue desquelles il affichait 84 076 371 € de promesses de dons).
Ce qui fait un total de 1 622 497 836 € de promesses de dons après l'édition 2010.
Ce qui fait un total de 1 747 328 623 € en somme collectée avant l'édition 2011 (+ 7,7 % par rapport aux promesses de dons).

[modifier] Téléthon depuis 2004
[modifier] Téléthon 2004
Le Téléthon 2004 s'est achevé le dimanche 5 décembre peu après 2 h 30, après 31 h 30 d'antenne sur France 2.
[modifier] Téléthon 2005
Le Téléthon 2005 s'est achevé le dimanche 4 décembre vers 2 h 45, après 30 h d'antenne sur France 2. Il a mobilisé 90 000 bénévoles en plus des organisateurs dans 22 000 manifestations à travers la France.
[modifier] Téléthon 2006
Un débat s'est ouvert à la suite de la réflexion du diocèse de Fréjus-Toulon quant à l'éthique du Téléthon : est-il acceptable de financer des recherches scientifiques qui utilisent des embryons humains[5] ? La réponse du Téléthon s'est limitée à ce qui est légal. Ce qui ne répond pas à la question, d'après les contradicteurs, qui pensent qu'une véritable réflexion sur ce sujet permettrait aux donateurs d'exercer leur générosité en toute connaissance de cause.
Le Téléthon 2006 a commencé le vendredi 8 décembre 2006 à 19 heures et s'est achevé après 30 heures d'émission précisément, le dimanche 10 décembre à 1 h 05.
[modifier] Téléthon 2007
Le Téléthon 2007 a eu lieu au château de Vincennes du vendredi 7 décembre à 19 heures au dimanche 9 décembre 2007 à 1 h 50.
Ce marathon télévisuel se déploie sur tout le territoire à travers deux plateaux nationaux, à Paris et à Metz (samedi après-midi), et dans 13 villes ambassadrices France 3 qui rendront compte de la mobilisation populaire partout en France. L'affiche est différente de celle des années précédentes. Elle est composée principalement du slogan de cette édition « La maladie je la regarde droit dans les yeux et je ne baisserai pas le regard. » et en fond, la photo des yeux de la petite Julie, 8 ans, atteinte d'une maladie neuromusculaire. Cette édition est parrainée par Kad Merad accompagné de Liane Foly. Enfin, l'AFM a lancé, dès octobre, une campagne d'affichage pour recruter des organisateurs pour cette édition.
Évolution du compteur de promesses de dons (comparatif 2006/2007)
|
|
[modifier] Téléthon 2008
La 22e édition du Téléthon a recueilli 95 200 125 euros de promesses de dons, au terme d'un marathon diffusé en alternance sur les chaînes publiques France 2 et France 3 le week-end du 5 décembre 2008. Le montant des dons du Téléthon 2008 est quasi-équivalent aux 96,2 millions d'euros promis en 2007. L'année précédente, les 96 228 136 euros de promesses de dons avaient abouti à une collecte finale de 102,3 millions d'euros, contre 106,7 millions en 2006.
Marathon de trente heures de direct, le téléthon 2008 avait pour parrain le chanteur Julien Clerc et pour porte-parole Thomas, un petit garçon de 8 ans atteint d'une myopathie qui le prive peu à peu de ses forces.
104 911 383 € : c’est le résultat final de l’édition 2008 du Téléthon, soit une concrétisation de plus de 110 % du compteur final, qui s’affichait, à la fin des trente heures d’émission, à 95 200 125 € de promesses de dons.
La collecte du Téléthon 2008 en détails :
- Télématique : 57,7 M€, plus d’1 million de donateurs, dont 41,9 M€ via le 3637 et 15,8 M€ via internet.
- Animations sur le terrain: 41,7 M€, 22 000 animations partout en France et en Outre-mer.
- Partenaires: 5,5 M€, 80 partenaires nationaux (entreprises et fédérations)
Évolution du compteur de promesses de dons (comparatif 2007/2008)
|
|
[modifier] Téléthon 2009
La 23e édition du Téléthon, parrainée par l'acteur Daniel Auteuil a lieu les 4 et 5 décembre au Pavillon Baltard à Nogent-sur-Marne (94130) dans le Val-de-Marne (Île-de-France) et à Annecy (74000) dans la Haute-Savoie (Rhône-Alpes). Le slogan de cette année est « Tous plus forts que tout ». Comme ambassadeurs il y a Céleste (7 ans) et Léandre (10 ans). Le frère et la sœur sont tous deux atteints d'une même myopathie qui les prive, muscle après muscle, de leurs forces. Le « direct » s'est terminé vers 1 h 30.
Évolution du compteur de promesses de dons (comparatif 2008/2009)
|
|
[modifier] Téléthon 2010
La 24e édition du Téléthon a lieu les 3 et 4 décembre 2010 à Paris, Troyes, Pau et dans 12 autres villes ambassadrices[6]. Le slogan de cette année est « On a tous raison[S] d’y croire ». La marraine de ce Téléthon est Anne Roumanoff[7] et Juline, atteinte d’amyotrophie spinale, en est l'ambassadrice[8].
La mascotte du Téléthon 2010 s'appelle L'Eugène et a été imaginée par la société Atmedia[9]. Elle tire son nom des mots "Le gène" et sa forme du chromosome. Le "direct" s'est terminé à 2 h 05, le dimanche 5 décembre 2010, après plus de trente-et-une heures de « non-stop ». Le compteur indique alors 84 076 371 €. Il n'est bloqué qu'une semaine après la fin officielle du Téléthon, en raison des nombreux reports de manifestations sur le terrain à cause des conditions climatiques. Il indique alors 90 756 400 €[10].
Quelques jours avant cette 24ème édition, le lancement du Généthon Bioprod a été annoncé le 30 novembre.
Outre la situation globale économique difficile, cette édition s'est tenue dans un contexte météorologique peu propice à la mobilisation sur le terrain. En effet, la France a été particulièrement touchée par le froid et la neige tout au long du marathon audiovisuel, ce qui a contraint l'annulation ou le report de certaines manifestations. Par ailleurs, les débats médiatiques autour de la place des associations à la télévision ont pu avoir un impact sur les dons effectués[réf. nécessaire].
Évolution du compteur de promesses de dons (comparatif 2009/2010)
|
|
[modifier] Téléthon 2011
La 25e édition du Téléthon a lieu les 2 et 3 décembre 2011.
Elle est diffusée sur l'ensemble des chaines du groupe France Télévisions : France 2, France 3, France 4, France 5, France Ô et Outre-Mer 1re, assurant ainsi une continuité télévisuelle complète du début à la fin de l'édition. Le direct a commencé le vendredi 2 à 18 h 50 pour se terminer dimanche 4 vers 2 h 15.
Gad Elmaleh assure le parrainage aux côtés de Raphaël, enfant atteint de la myopathie de Duchenne. L'affiche de ce 25e Téléthon représente Raphaël au bord d'une plage déguisé en Superman. Elle fait référence à l'affiche du 1er Téléthon en 1987, qui représentait un jeune garçon au bord d'une plage, ayant ses pieds qui s'enfonce dans le sable (pour représenter la maladie). Le slogan est « 25 ans... et bien des victoires plus tard[11]».
Le montant des promesses de dons à la fin du direct est de 86 119 425 €, supérieur à celui de l'année précédente à la fin de l'émission mais inférieur au montant final des promesses du téléthon 2009.
Évolution du compteur de promesses de dons (comparatif 2010/2011)
|
|
[modifier] Téléthon 2012
[modifier] Producteurs
- 1987 - 1996 : Pierre-Henri Arnstam et Jean-Pierre Spiero
- 1997 - 2003 : Daniel Patte
- 2004 - 2005 : Sylvie Faiderbe
- 2006 - 2010 : Sylvie Faiderbe et Francis Margnoux
- Depuis 2011 : Daniel Patte
[modifier] La musique du Téléthon
La musique générique du Téléthon est une composition originale de Marc Goldfeder datant de 1987.
Une chanson, écrite et composée par Claude Pons en 1999, a fait l'objet de 2 singles en 2001 et 2004.
[modifier] Critiques formulées contre le Téléthon
Des évêques de France ont appelé en 2006 les fidèles à ne pas donner pour le Téléthon, car les fonds servent en partie à la recherche sur des cellules souches embryonnaires[12]. Dans une interpellation à l'Assemblée nationale, le 5 décembre 2006, le député socialiste Manuel Valls a violemment attaqué ces évêques, en demandant à l'Église de se taire[13]; ses opposants lui reprochent ne pas leur opposer une critique sur le fond. La plupart des hommes politiques ont défendu le Téléthon, évoquant souvent le principe de laïcité. L'Église catholique a jugé cette critique infondée, a revendiqué son droit à la liberté d'expression et a rappelé que son avis ne concerne que ses ouailles.
En novembre 2009, Pierre Bergé, président du Sidaction[14], accuse le Téléthon de « parasiter la générosité des français[15] ». Line Renaud, vice-présidente de cette même association, interrogée par Europe 1, demande « au Téléthon de partager[16] ». Selon eux, pratiquement chaque année, toutes les ressources de l'AFM ne sont pas utilisées. Cela constitue une réserve nécessaire pour « pallier un éventuel échec du Téléthon[17] ». En 2008 des « produits financiers » ont rapporté 7,89 millions d'euros[18] en légère baisse à 6,60 millions en 2009[19], en grande partie causée par la baisse des dons et des reprises de réserves et provisions (investies sur des engagements pluriannuels) que ne compense pas la légère baisse des charges d'exploitation (survenue malgré la très légère hausse des charges de personnel), et par la hausse très sensible des charges exceptionnelles d'opérations de gestion (essentiellement des transferts de charge financière, en hausse de plus de 3 millions d'euros).
Le rapport financier de 2009 fait aussi apparaître pour la première fois les montants des engagements pluriannuels sur des projets stratégiques de recherche, à hauteur de 13,3 millions d'euros (qui devront être réalisés dans l'exercice 2010 qui est donc déjà bien entamé avant même le début de la collecte et nécessite le maintien de réserves couvrant un peu plus de la totalité du budget nécessaire pour l'exercice 2010).
[modifier] Voir aussi
[modifier] Articles connexes
[modifier] Liens externes
- (fr) Site officiel du Téléthon français
- (fr) Site officiel de l'AFM
- (fr) Site officiel du Téléthon Mulhouse
[modifier] Notes et références
- lci.tf1.fr - Les dons s'essoufflent pour le Téléthon - 5 décembre 2009
- Augustin Scalbert, « Oui, le Téléthon verse bien de l'argent à France Télévisions » sur Rue89. Mis en ligne le 17 janvier 2009, consulté le 18 janvier 2009
- http://www.afm-france.org/ewb_pages/c/communiques_de_presse.php – Communiqués de presse de l'AFM et rapports annuels
- http://www.ccomptes.fr/CC/documents/Fiches/DossierAfm.pdf – rapports de la Cour des comptes 2004 sur l'AFM.
- France : « Téléthon : appel à la vigilance du diocèse du Var » sur Catholique.org. Consulté le 24 septembre 2010
- Au programme des villes ambassadrices sur le site de l’AFM. Consulté le 27 novembre 2010
- Communiqué de Presse pour le Téléthon 2010 sur le site de l’AFM. Consulté le 24 septembre 2010
- Juline, l'ambassadrice du Téléthon 2010 sur le site officiel du Téléthon. Consulté le 24 septembre 2010
- Atmedia, créateur de l’Eugène, mascotte du Téléthon 2010 sur le site officiel d'Atmedia Communication. Consulté le 3 décembre 2010
- Le compteur du Téléthon continue à grimper ! sur le site de l’AFM. Consulté le 8 Décembre 2010
- Source du parrain, slogan, affiche : Annonce faite aux Journées des Familles 2011 de l'AFM, le 25 Juin 2011 à Paris
- Sophie De Ravine, « La polémique enfle entre l'Église et le Téléthon », Le Figaro, 15 octobre 2007. Consulté le 25 juin 2008
- Questions au gouvernement du 5 décembre 2006 sur le site de l'Assemblée nationale. Consulté le 25 septembre 2010
- Page d’accueil du sidaction
- David Abiker, « Pierre Bergé et ses combats » sur France Info. Mis en ligne le 20 novembre 2009
- Laure Dautriche et Patrice Thomas, « Line Renaud : « Je demande au Téléthon de partager » » sur Europe 1. Mis en ligne le 23 novembre 2009
- Selon l'AFM, dans le Rapport de la cour des comptes 2004, pages 152-153
- Rapport d'activité de l'AFM 2008, page 99.
- Rapport d'activité de l'AFM 2009, page 74.