Sur la route (film, 2012)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis Sur la route (film))
Aller à : Navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Sur la route (homonymie).
Page d'aide sur l'homonymie Ne doit pas être confondu avec Sur la route (film, 2009).

Sur la route

Description de cette image, également commentée ci-après

Kristen Stewart, Viggo Mortensen et Kirsten Dunst lors de la présentation du film au festival de Cannes 2012.

Titre original On the Road
Réalisation Walter Salles
Scénario José Rivera d'après Sur la route de Jack Kerouac
Acteurs principaux
Sociétés de production MK2 Productions
Nomadic Pictures
VideoFilmes
Pays d’origine Drapeau de la France France
Drapeau du Canada Canada
Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau du Brésil Brésil
Genre Film dramatique
Film d'aventure
Road movie
Sortie 2012
Durée 140 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Sur la route (titre original : On the Road) est un road movie franco-américano-canado-brésilien réalisé par Walter Salles, adapté du roman homonyme de Jack Kerouac, sorti en 2012.

Sommaire

Synopsis[modifier]

Au lendemain de la mort de son père, Sal Paradise, un apprenti écrivain new-yorkais, rencontre Dean Moriarty, un jeune ex-taulard au charme ravageur, amant de la très libre et très séduisante Marylou. Entre Sal et Dean, l'entente est immédiate et fusionnelle. Décidés à ne pas se laisser enfermer dans une vie trop étriquée, les deux amis rompent leurs attaches et prennent la route avec Marylou. Assoiffés de liberté, les trois jeunes gens partent à la rencontre du monde, des autres et d'eux-mêmes.

L'adaptation[modifier]

Une exposition intitulée « Sur la route de Jack Kerouac : L'épopée, de l'écrit à l'écran » (du 16 mai au 19 août 2012), au Musée des lettres et manuscrits de Paris, revient sur la genèse du roman et sur les différents projets d'adaptation cinématographique. L'exposition présente également le manuscrit original long de 36,50 mètres[1].

Fiche technique[modifier]

Distribution[modifier]

Sources et légendes : Version française (V. F.)[2],[3]

Production[modifier]

Tournage[modifier]

Le film a été tourné à Montréal, au Québec.

Réception[modifier]

Box-office[modifier]

Sur la route a rencontré un échec commercial dès sa sortie en salles, rapportant 8 745 943 $ de recettes au box-office mondial [4], dont 705 921 $ rien qu'aux États-Unis après treize semaines à l'affiche, où il fut diffusé en sortie limitée dans quatre à soixante dix-sept salles selon les semaines de présence à l'affiche[4]. En France, le film totalise 375 647 entrées où il fut diffusé dans 381 salles maximum [5], dont 156 860 entrées sur Paris (diffusé dans 54 salles maximum)[5].

Accueil critique[modifier]

Sur la route a rencontré un accueil critique mitigé dans les pays anglophones, recueillant 44 % d'avis favorables sur le site Rotten Tomatoes, basé sur 97 commentaires collectés et une note moyenne de 5.5⁄10[6] et un score de 54⁄100 sur le site Metacritic, basé sur 22 commentaires collectés[7]. En France, le site Allociné lui attribue une note moyenne de 3.0⁄5[8], basé sur 22 commentaires collectés.

Récompense[modifier]

  • Prix du doublage 2012-2013 (catégorie « film en prises de vue réelles ») attribué à Claire Impens, pour l'adaptation française[9],[10].

Notes et références[modifier]

  1. ↑ Sur la route de Jack Kerouac : L'épopée, de l'écrit à l'écran, sur museedeslettres.fr. Consulté le 25 juin 2012.
  2. ↑ « Fiche de doublage V. F. du film » sur RS Doublage
  3. ↑ « Deuxième fiche de doublage V. F. du film » sur AlloDoublage, consulté le 28 mai 2012
  4. ↑ a et b On the Road, sur Box Office Mojo. Consulté le 5 mars 2013
  5. ↑ a et b Sur la route, sur Jp Box-office. Consulté le 5 mars 2013.
  6. ↑ http://www.rottentomatoes.com/m/on_the_road/
  7. ↑ http://www.metacritic.com/movie/on-the-road
  8. ↑ http://www.allocine.fr/film/fichefilm-181593/critiques/presse/
  9. ↑ www.ataa.fr/blog/prix-du-sous-titrage-et-du-doublage-2012-2013-le-palmares/
  10. ↑ http://www.objectif-cinema.com/spip.php?article5377

Annexes[modifier]

Bibliographie[modifier]

  • Jean-François Duval, Kerouac et la beat génération, Presses Universitaires de France, 2012, 328 p. (ISBN 2130592953) 
  • Juliette Reitzer et Étienne Rouillon (coord.), Sur la route : D'après jack Kerouac. Un homme. Un livre. Un film. L'odyssée d'un mythe, Trois couleurs et musée des lettres et manuscrits de Paris (no 101 hors série), mai 2012, 242 p. 
  • Reitzer J., Rouillon E. (coord.) : « Sur la route [entretien avec Walter Salles, photos de tournage, extrait du scénario, entretien avec Garrett Hedlund, reportage sur la route de Kerouac, verbatims] », Trois couleurs, n° 101, mai 2012, p.  38-52

Liens externes[modifier]

v · d · m
Francis Ford Coppola
Réalisateur L'ouest sauvage et nu (1961) · The Bellboy and the Playgirls (1962) · L'Enterré vivant (1962, assistant-réalisateur) · Dementia 13 (1963) · Big Boy (1966) · La Vallée du bonheur (1968) · Les Gens de la pluie (1969) · Le Parrain (1972) · Conversation secrète (1974) · Le Parrain - 2e partie (1974) · Apocalypse Now (1979) · Coup de cœur (1982) · Outsiders (1983) · Rusty James (1983) · Cotton Club (1984) · Captain Eo (1986) · Peggy Sue s'est mariée (1986) · Jardins de pierre (1987) · Tucker (1988) · New York Stories (1989, segment Life without Zoe) · Le Parrain - 3e partie (1990) · Dracula (1992) · The Godfather Trilogy: 1901-1980 (1992, vidéo) · Jack (1996) · L'Idéaliste (1997) · L'Homme sans âge (2007) · Tetro (2009) · Twixt (2011)
Scénariste Propriété interdite (1966) · Paris brûle-t-il ? (1966) · Patton (1970) · Gatsby le Magnifique (1974)
Producteur L'halluciné (1963) · THX 1138 (1971) · The People (TV, 1972) · La Barbe à papa (1973) · American Graffiti (1973) · L'Étalon noir (1979) · Kagemusha, l'Ombre du guerrier (1980) · Koyaanisqatsi (1982) · The Escape Artist (1982) · Hammett (1982) · Le Retour de l'étalon noir (1983) · Mishima (1985) · Les vrais durs ne dansent pas (1987) · Lionheart (1987) · Powaqqatsi (1988) · Wait Until Spring, Bandini (1989) · Wind (1992) · Don Juan DeMarco (1994) · Frankenstein (1994) · Rêves de famille (1995) · Haunted (1995) · L'Odyssée (1997, TV) · Mon copain Buddy (1997) · Moby Dick (1998, mini-série TV) · First Wave (1998-2001, série TV) · Virgin Suicides (1999) · The Third Miracle (1999) · Sleepy Hollow (1999) · CQ (2001) · No Such Thing (2001) · Jeepers Creepers (2001) · Suriyothai (2001) · Pumpkin (2002) · Assassination Tango (2002) · Jeepers Creepers 2 (2003) · Lost in Translation (2003) · Dr Kinsey (2004) · Marie-Antoinette (2006) · Raisons d'État (2006) · Somewhere (2010) · Sur la route (2012)
Voir aussi Famille Coppola · American Zoetrope
Ce document provient de « http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Sur_la_route_(film,_2012)&oldid=93447010 ».