Stefan Hertmans

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Stefan Hertmans

Stefan Hertmans est un écrivain belge néerlandophone né à Gand le 31 mars 1951 (63 ans).

Biographie[modifier | modifier le code]

Stefan Hertmans est l’auteur de poésies, de romans, d’essais, de pièces de théâtre et de nouvelles.

Il est le premier écrivain belge à avoir été sélectionné pour séjourner en 2000 dans la résidence d'écrivain Villa Marguerite Yourcenar à Saint-Jans-Cappel.

Hertmans reçoit en 2014 le prix littéraire AKO pour son roman Oorlog en terpentijn.

Œuvres traduites en français[modifier | modifier le code]

  • Entre villes : histoires en chemin, [« Steden »], trad. de Monique Nagielkopf, Bordeaux/ Paris, France, Éditions Le Castor Astral, coll. « Escales du Nord », 2003, 240 p. (ISBN 2-85920-510-1)
- Prix « La ville à lire » 2003
  • Comme au premier jour, [« Als op de eerste dag »], trad. de Danielle Losman, Paris, Christian Bourgois Éditeur, 2003, 244 p. (ISBN 2-267-01666-4)
  • L’Ange de la métamorphose  : sur l’œuvre de Jean Fabre, [«  Engel van de metamorfose »], trad. de Monique Nagielkopf et Marnix Vincent, Paris, L’Arche Éditeur, 2003, 318 p. (ISBN 2-85181-536-9)
  • Le Paradoxe de Francesco, [« Francesco's paradox »], trad. de Marnix Vincent, Bordeaux/ Paris, France, Éditions Le Castor Astral, coll. « Bibliothèque flamande », 2004, 137 p. (ISBN 2-85920-562-4)

Site extérieur[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]