Sita Sings the Blues
Sita Sings the Blues
Affiche du film Sita Sings the Blues
| Réalisation | Nina Paley |
|---|---|
| Scénario | Nina Paley |
| Acteurs principaux | Sanjiv Jhaveri Nina Paley Deepti Gupta Debargo Sanyal Reena Shah Pooja Kumar Aladdin Ullah |
| Pays d’origine | États-Unis |
| Sortie | 2009 |
| Durée | 82 minutes |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Sita sings the blues (littéralement « Sita chante le blues ») est un film d'animation américain de Nina Paley réalisé en 2005. Il assemble récits de légende indienne (le Râmâyana), interludes musicaux et scènes de la propre vie de l'auteur.
Il est distribué sous une licence libre Creative Commons Attribution-Share Alike, permettant la libre distribution, la copie et la modification[1]. Nina Paley renforce cette licence en interdisant explicitement l'usage de système Digital Restrictions Management (DRM)[2].
Sommaire |
[modifier] Synopsis
Ce film est une évocation du Rāmāyana, une légende indienne, sous forme de comédie musicale. Il raconte l'histoire de Sita, la femme de Rāma, prisonnière du démon Râvana.
[modifier] Production
Ce film a été entièrement réalisé, scénarisé, animé et monté par Nina Paley. Il est composé de saynètes, chacune dans quatre styles différents. La sortie du film au cinéma en France a rencontré des problèmes liés au respect du droit d'auteur pour certaines chansons de la bande sonore. Ces problèmes de droits musicaux ont été réglés après de longues négociations. Le film est donc sorti le 12 août 2009, distribué sur copies neuves en 35 mm VOST par Eurozoom.
[modifier] Fiche technique
- Nom : Sita Sings the Blues
- Réalisation : Nina Paley
- Scénario : Nina Paley
- Voix : Aseem Chhabra, Bhavana Nagulapally, Manish Acharya
- Musique : Blues (chansons par Annette Hanshaw), Nik Phelps, Todd Michaelsen (musique du générique "Agni Parishka"), Rudresh Mahanthappa, musique indienne (Rohan, Pierre-Jean Duffour, groupe Masaladosa)
- Sound design et audio engineering : Greg Sextro
- Producteur : Nina Paley
- Budget : 290 000 $[3]
- Durée : 82 minutes
- Dates de sortie :
France : 12 août 2009 - Genre : Humour, Animation, Musique
- Langue : Anglais
- Traduction française : Patricia Bell
[modifier] Récompenses
Le film a reçu le Cristal du long métrage (le premier prix) au Festival international du film d'animation d'Annecy en 2008 et un Ours de cristal « mention spéciale » au Festival de Berlin 2008. Sita Sings the Blues a également reçu de nombreuses récompenses dans les Festivals d'animation, un peu partout dans le monde.
[modifier] Notes et références
- Annonce de la « libération » de Sita Sings the Blues (traduction Framasoft)
- Site officiel
- En grande partie pour la musique, la gestion du problème de copyright et la distribution. Paley, Nina. Voie de distribution de Sita. 28 Décembre 2008
[modifier] Liens externes
- Site officiel avec trailer et images du film
- Blog de Nina Paley
- Fiche sur le site du Festival d'Annecy
- Sita Sings the Blues sur l'Internet Movie Database
