Shosholoza

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Shosholoza est une chanson populaire traditionnelle d'Afrique australe.

La chanson a été reprise par de nombreux artistes dont Pete Seeger[1], Ladysmith Black Mambazo, PJ Powers, The Glue et Peter Gabriel. La chanson a été popularisée internationalement après la victoire de l'Afrique du Sud lors de la Coupe du monde de rugby à XV 1995 et est devenu un hymne favori en Afrique du Sud lors de manifestations sportives.

La chanson a été également reprise par les deux chorales parisiennes Abalabu et ACDR et par la chorale toulousaine du Cri du Chœur. Le mot zoulou Shosholoza signifie aller de l'avant ou faire de la place à son prochain, et rappelle également le son produit par le train à vapeur (Stimela) décrit dans la chanson. La chanson a aussi donné son nom à Team Shosholoza, le premier challenger africain de la Coupe de l'America, Team Shosholoza ainsi qu'à Meyl, la ligne ferroviaire longue-distance d'Afrique du Sud.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. dans l'enregistrement CD ou 33 t "WE SHALL OVERCOME", The complete Carnegie Hall concert, 8 juin 1963, édité par Columbia réf C2K 45312