Shinjitai kanji

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Un shinjitai kanji (新字体漢字?), souvent abrégé en japonais shinjitai (新字体?) est un kanji, caractère chinois de l'ethnie Han utilisé dans l'écriture de la langue japonaise, qui s'éloigne de la forme traditionnelle chinoise du caractère. C'est la forme utilisée de nos jours par les locuteurs du japonais.

Ce terme récent, fait opposition à la forme kyūjitai (旧字体?), abréviation de kyūjitai kanji (旧字体漢字?), forme ancienne, similaire à la graphie chinoise traditionnelle.

Cette modification ancienne des caractères au Japon semble avoir inspiré la création du chinois simplifié, en République populaire de Chine, par le Parti communiste chinois, qui commença le 28 janvier 1956.