Savorêt

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Savorêt désigne à la fois la langue et les habitants de Chevillard, commune bugiste.

Cette langue se rapproche du savoyard, notamment en termes de lieux. Mais des différences subsistent. Cette langue est commune à cette région située entre Lyon et Genève, mais possède la spécificité des patois, notamment bugistes ; c'est-à-dire le fait que les langues différent de village en village, même si entre villages on se comprend.

Aujourd'hui encore, des mots de cette langue sont encore assez utilisés, mélangés au français le plus souvent, et qui n'ont parfois aucune correspondance avec les mots du français, comme triguigner ou enrager (« faire » mais dans des cas précis et selon la précision de l'action...).

Voir aussi[modifier | modifier le code]