Saison 8 de Dexter

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Saison 8 de Dexter

Logo original de la série.

Logo original de la série.


Série Dexter
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Showtime
Diff. originale 30 juin 201322 septembre 2013
Nb. d'épisodes 12

Chronologie

Liste des épisodes de Dexter

Cet article présente les douze épisodes[1] de la huitième et dernière saison de la série télévisée américaine Dexter.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Six mois après l'assassinat de LaGuerta, Dexter essaye toujours de gérer sa vie comme un père, un frère et un tueur en série, mais il a beaucoup de difficultés à tout organiser. Alors que Deb a aussi des difficultés à faire face aux conséquences de ses actes, une mystérieuse femme vient proposer ses services à la Miami Metro, offrant à Dexter des informations sur son passé.

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]

Invités[modifier | modifier le code]

Production[modifier | modifier le code]

Développement[modifier | modifier le code]

Le 18 novembre 2011, Showtime a annoncé le renouvellement de la série pour une septième et huitième saison qui seront constituées de 12 épisodes chacune[2]. Le 26 juin 2012, Sara Colleton, productrice exécutive de la série, annonce que ces deux saisons seront les deux dernières de la série, permettant aux producteurs et scénaristes de proposer une fin sur deux saisons[3].

Casting[modifier | modifier le code]

En décembre 2012, Scott Buck, l'un des producteurs exécutifs, a exprimé son désir de voir Yvonne Strahovski (Hannah McKay) revenir pour la huitième saison[4], toutefois rien n'a encore été officialisé. En avril 2013, l'actrice est annoncée et confirmée officiellement pour reprendre son rôle[5].

En janvier 2013, les acteurs Charlotte Rampling[6], Sean Patrick Flanery[7], Nick Gomez[8] ont obtenu un rôle récurrent et Rhys Coiro[9], un rôle le temps d'un épisode dans la huitième saison.

En février 2013, l'actrice Aimee Garcia est promue au statut de régulière lors de la huitième saison[10].

En mars 2013, l'actrice Bethany Joy Lenz obtient un rôle récurrent[11] et le jeune acteur Jadon Wells interprètera le fils de Dexter, Harrison Morgan dans la huitième saison[12].

En mai 2013, Kenneth Johnson obtient un rôle récurrent dans la huitième saison[13].

Diffusions[modifier | modifier le code]

Liste des épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : La Neuro-psychopathe[modifier | modifier le code]

Titre original
A Beautiful Day (trad. litt. : « Un beau jour »)
Numéro
85 (8-01)
Première diffusion
Scénario
Scott Buck
Réalisation
Keith Gordon
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,48 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)
Résumé
Six mois ont passé depuis la mort du capitaine LaGuerta, mais sa mémoire reste vive. Batista a du mal à faire son deuil. Deb a quitté la Miami Metro pour devenir détective privé et travaille sur des affaires dangereuses, s'enfonçant dans la drogue et l'alcool loin de Dexter. Une nouvelle affaire apparaît, où un tueur séquestre ses victimes avant de les abattre et de les opérer pour leur retirer un morceau de cerveau. Le lendemain, le Dr Evelyn Vogel, célèbre neuro-psychiatre spécialisée dans la psychopathie et amie de longue date du chef Matthews, rejoint la Miami Metro pour travailler sur l'affaire.

Épisode 2 : Vous êtes parfait[modifier | modifier le code]

Titre original
Every Silver Lining (trad. litt. : « Tous les bons côtés »)
Numéro
86 (8-02)
Première diffusion
Scénario
Manny Coto
Réalisation
Michael C. Hall
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,52 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)
Résumé
Dexter découvre que le Dr Vogel a aidé Harry à mettre en place le code et faire de Dexter le tueur qu'il est. Elle espère aussi son aide afin de capturer le chirurgien du cerveau, qu'elle soupçonne d'être un de ses anciens patients. Debra prend des risques pour mener son affaire à bien mais son employeur craint qu'elle n'aille trop loin.
Commentaires
  • Le titre original provient du proverbe « Every cloud has a silver lining » ce qui peut se traduire soit par « Dans chaque mauvaise chose se cache du bon » ou par « Après la pluie vient le beau temps ».

Épisode 3 : Ce qui ronge Dexter Morgan[modifier | modifier le code]

Titre original
What's Eating Dexter Morgan? (trad. litt. : « Qu'est ce qui ronge Dexter Morgan ? »)
Numéro
87 (8-03)
Première diffusion
Scénario
Lauren Gussis
Réalisation
Ernest Dickerson
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,43 millions de téléspectateurs[20] (première diffusion)
Résumé
Dexter continue de traquer le chirurgien du cerveau avec le Dr Vogel, maintenant que le tueur a disparu aux yeux de la Miami Metro. Mais Debra s'enfonce dans l'alcool et met en danger les secrets de son frère. Quinn tente de l'aider, au détriment de son couple avec Jamie.

Épisode 4 : Cicatrices[modifier | modifier le code]

Titre original
Scar Tissue
Numéro
88 (8-04)
Première diffusion
Scénario
Tim Schlattmann
Réalisation
Stefan Schwartz
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,47 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)
Résumé
Debra commence une thérapie avec le Dr Vogel pendant que Dexter croit avoir identifié le tueur : un ancien patient opéré du cerveau qui enlève, torture et tue des inconnues. Batista veut soutenir Quinn pour le poste de sergent, mais Matthews lui suggère une meilleure candidate.

Épisode 5 : En famille[modifier | modifier le code]

Titre original
This Little Piggy (trad. litt. : « Ce petit cochon »)
Numéro
89 (8-05)
Première diffusion
Scénario
Scott Reynolds
Réalisation
Romeo Tirone
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,55 millions de téléspectateurs[22] (première diffusion)
Résumé
Après leur accident de voiture, Dexter et Debra suivent une thérapie familiale avec le Dr Vogel. Celle-ci se fait enlever par son harceleur. Dexter et Debra doivent mettre de côté leurs discordances pour aller ensemble à sa recherche.

Pendant ce temps, Jamie prépare un dîner pour permettre à Cassie et Dexter de se rencontrer, ce qui contrecarre la recherche de Vogel.

Quant à Quinn, il commence à enquêter sur une affaire qui pourrait compromettre sa promotion au poste de sergent, le meurtre de Norma Rivera. Les premiers suspects sont une famille assez proche de la Miami Metro, la famille Hamilton.

L'équipe de la Miami Metro retrouve les squelettes des femmes tuées par AJ Yates dans son jardin, chaque tombe étant agrémentée d'un rosier.

Épisode 6 : Après mûres réflexions…[modifier | modifier le code]

Titre original
A Little Reflection
Numéro
90 (8-06)
Première diffusion
Scénario
Jace Richdale
Réalisation
John Dahl
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,21 millions de téléspectateurs[23] (première diffusion)
Résumé
Dexter continue de chercher des preuves contre Zach Hamilton quand il découvre que celui-ci consulte le Dr Vogel, qui connaît les penchants du jeune homme.

Batista est poussé par Matthews à nommer un sergent. Elway veut que Debra l'aide sur une affaire personnelle : il soupçonne le petit ami de sa sœur de la tromper.

Épisode 7 : T'es où ?[modifier | modifier le code]

Titre original
Dress Code (trad. litt. : « Code vestimentaire »)
Numéro
91 (8-07)
Première diffusion
Scénario
Arika Lisanne Mittman
Réalisation
Alik Sakharov
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 1,9 million de téléspectateurs[24] (première diffusion)
Résumé
Dexter est prêt à s'occuper de Zach mais il est trop préoccupé par le retour de Hannah McKay, qui a changé de vie et d'identité. Debra voit que Dexter est sur le point de lui succomber à nouveau et utilise les ressources d'Elway pour la mettre hors d'état de nuire.

Épisode 8 : Y sommes-nous ?[modifier | modifier le code]

Titre original
Are We There Yet? (trad. litt. : « On est arrivés ? »)
Numéro
92 (8-08)
Première diffusion
Scénario
Wendy West
Réalisation
Holly Dale
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 1,94 million de téléspectateurs[25] (première diffusion)
Résumé
Cassie, la voisine de Dexter, est assassinée et les preuves que Dexter trouve désignent Zach comme le coupable, mais celui-ci a disparu depuis. Dexter rencontre des difficultés pour se concentrer, car Hannah McKay, pour qui il a toujours des sentiments, se trouve dans Miami.

De son côté, Debra compte capturer Hannah et suit donc le couple vers les Keys, où Zach se terre. En réalité, il a voulu faire sa première victime selon le code (un ancien camarade de lycée qui avait violé une camarade) mais a commis de nombreuses erreurs qui pourraient le trahir. Dexter remarque également que Zach pourrait avoir été piégé pour être accusé du meurtre de Cassie.

Dexter décide donc de continuer d'enseigner le code à Zach. Plus tard, Zach est retrouvé mort dans l'appartement de Dexter.

Épisode 9 : Toute la musique que j'aime[modifier | modifier le code]

Titre original
Make Your Own Kind of Music (trad. litt. : « Faites votre propre musique »)
Numéro
93 (8-09)
Première diffusion
Scénario
Karen Campbell
Réalisation
John Dahl
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,29 millions de téléspectateurs[26] (première diffusion)
Résumé
Dexter retrouve des indices laissés par Zach le mettant sur la trace de son assassin, qui ne serait autre que le fils du Dr Vogel. Il doit cependant protéger Hannah, traquée par Elway et un US Marshall. Debra envisage de retourner à la Miami Metro.
Commentaires

Épisode 10 : Adieu Miami[modifier | modifier le code]

Titre original
Goodbye Miami (trad. litt. : « Au revoir Miami »)
Numéro
94 (8-10)
Première diffusion
Scénario
Jace Richdale et Scott Reynolds
Réalisation
Steve Shill
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,34 millions de téléspectateurs[27] (première diffusion)
Résumé
Dexter a pris sa décision : il va quitter Miami avec Hannah et Harrison, mais d'abord, il tuera Saxon. Mais le Dr Vogel tente de se réconcilier avec son fils et pense qu'il peut encore être sauvé, en vain ; Dexter la persuade qu'il ne changera jamais. Ils établissent alors un plan pour tuer Saxon. Hannah est toujours traquée par Elway et le marshall, et doit donc attendre que Dexter achève les préparatifs pendant que Debra la garde chez elle. Harrison se blesse et Hannah l'emmène aux urgences, où elle se fait remarquer. Le Dr Vogel change le plan en invitant son fils chez elle, mais se fait égorger par lui devant Dexter, Saxon ayant deviné que sa vie était en danger.

Épisode 11 : De l'ombre à la lumière[modifier | modifier le code]

Titre original
Monkey in a Box (trad. litt. : « Un singe dans la boîte »)
Numéro
95 (8-11)
Première diffusion
Scénario
Tim Schlattmann et Wendy West
Réalisation
Ernest Dickerson
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,4 millions de téléspectateurs[28] (première diffusion)
Résumé
Dexter n'est pas parvenu à sauver le Dr Vogel. Alors qu'Elway et le marshall se rapprochent d'Hannah et que leur départ pour l'Argentine est imminent, Dexter envisage de laisser Debra capturer Saxon, qui devient imprudent et propose un marché : chacun disparaît de son côté ou ils continuent de se pourchasser, au risque de voir toute la famille de Dexter mourir.

Épisode 12 : Un seul être vous manque[modifier | modifier le code]

Titre original
Remember the Monsters? (trad. litt. : « Tu te souviens des monstres ? »)
Numéro
96 (8-12)
Première diffusion
Scénario
Scott Buck et Manny Coto
Réalisation
Steve Shill
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,8 millions de téléspectateurs[29] (première diffusion)
Résumé
Saxon a échappé à Debra, qui est très gravement touchée. Dexter cherche un moyen pour fuir le pays sans les fédéraux aux trousses, en particulier Elway qui s'avère tenace. Après avoir envoyé Hannah et Harrison prendre le bus pour rejoindre l'Argentine, Dexter va s'occuper de Saxon, en le piégeant avec l'aide de la Police de Miami, et l'achève au commissariat, en prétextant avec l'aide de Batista et Quinn la légitime défense. Enfin, en se rendant à l’hôpital et en voyant Deb condamnée à l'état végétatif à la suite de complications, Dexter coupe les machines et l’emmène avec son bateau au large de Miami, alors que l'ouragan Laura s’apprête à frapper. En analysant les derniers événements, Dexter réalise qu'avant de protéger son entourage de tout le monde, il doit les protéger de lui-même, lui qui n'a semé que destruction dans leurs vies. Il prend donc la décision de disparaître définitivement de Miami, et de disparaître aux yeux de ses proches afin que le Passager noir disparaisse également…

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « Listings dates US » sur The Futon Critic.com, consulté le 23 mars 2013
  2. (en) « Dexter renews for seventh and eighth seasons by Showtime » sur Zap2It.com, consulté le 19 novembre 2011
  3. (en) « Dexter season 8 will definitely be the final season », sur Dexterdaily.com (consulté le 26 juin 2012)
  4. (en) « Dexter season 8 spoilers: EP Scott Buck says it's the beginning of the end for Dexter », sur Hollywoodreporter.com,‎ 17 décembre 2012 (consulté le 23 mars 2013)
  5. (en) « Yvonne Strahovski returning Dexter » sur Insidetv.ew.com, article du 10 avril 2013, consulté le 14 avril 2013
  6. « Charlotte Rampling face à Dexter ! » sur AlloCiné, consulté le 24 janvier 2013
  7. « Dexter face au jeune Indiana Jones ! » sur AlloCiné, consulté le 25 janvier 2013
  8. « Dexter : un acteur de The Walking Dead dans la huitième saison » sur commeaucinema.com, consulté le 19 février 2013
  9. « Dexter recrute un acteur d'Entourage » sur Commeaucinema.com, consulté le 28 février 2013
  10. « Aimee Garcia promue régulière dans Dexter » sur AlloCiné, article du 6 février 2013, consulté le 26 février 2013
  11. « Une actrice des Frères Scott rejoint la huitième saison de Dexter » sur Critictoo.com, consulté le 22 mars 2013
  12. « Jadon Wells va jouer le nouveau Harrison dans la huitième saison de Dexter » sur Dexter-addict.com, article du 24 mars 2013, consulté et mis en ligne le 30 juin 2013
  13. « Dexter saison 8, nouvel acteur » sur Commeaucinema.com, consulté le 13 mai 2013
  14. (en) « Showtime(R) 2013 original series premiere slate » sur The Futon Critic.com, consulté le 12 janvier 2013
  15. (en) « Dexter's Final Season Starts In Canada June 30; Where, When To Watch » sur HuffingtonPost.com, consulté le 23 avril 2013
  16. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k et l « Titres FR de la huitième saison » sur Programme-tv.com, consulté le 20 septembre 2013
  17. « Les nouveautés de l'automne sur addikTV », sur Addik.tv,‎ 24 juillet 2014
  18. (en) « Sunday cable ratings: BET Awards wins night + True Blood, Dexter, Keeping Up With the Kardashians, Falling Skies and more » sur Zap2It.com, consulté le 2 juillet 2013
  19. (en) « Sunday cable ratings: True Blood wins night, Keeping Up With the Kardashians, Dexter, Falling Skies, Devious Maids, The Killing and More » sur Zap2It.com, article du 10 juillet 2013, mis en ligne le 23 août 2013
  20. (en) « Sunday cable ratings: True Blood wins night + Keeping Up With the Kardashians, Sprint Cup, Real Housewives of NJ, Falling Skies and More » sur Zap2It.com, article du 16 juillet 2013, mis en ligne le 23 août 2013
  21. (en) « Sunday cable ratings: True Blood wins night, Naked and Afraid, Falling Skies, Dexter, Devious Maids, The Newsroom and More » sur Zap2It.com, article du 23 juillet 2013, mis en ligne le 23 août 2013
  22. (en) « Sunday cable ratings: True Blood wins night + Naked and Afraid, Keeping Up With the Kardashians, NASCAR, Dexter and More » sur Zap2It.com, article du 30 juillet 2013, mis en ligne le 23 août 2013
  23. (en) « Sunday cable ratings: True Blood & Megalodon: The Monster Shark Lives Win Night, Dexter, Devious Maids, The Killing, The Newsroom and More » sur Zap2It.com, article du 6 août 2013, mis en ligne le 23 août 2013
  24. (en) « Sunday cable ratings: Breaking Bad wins night, True Blood, Low Winter Sun, Devious Maids, Dexter, The Newsroom and More » sur Zap2It.com, article du 13 août 2013, mis en ligne le 23 août 2013
  25. (en) « Sunday cable ratings: Breaking Bad wins night + True Blood, Keeping Up With the Kardashians, NASCAR, Real Housewives of New Jersey and more » sur Zap2It.com, article du 20 août 2013, mis en ligne le 23 août 2013
  26. (en) « Sunday cable ratings: MTV Video Music Awards dominates + Breaking Bad, Real Housewives of NJ, Catfish, Dexter and more » sur Zap2It.com, article du 27 août 2013
  27. (en) « Sunday cable ratings: Breaking Bad wins night + NFL Countdown, Dexter, Real Housewives of New Jersey and more » sur Zap2It.com, article du 10 septembre 2013
  28. (en) « Sunday Cable Ratings: Breaking Bad Wins Night, Real Housewives, Dexter, Devious Maids, Boardwalk Empire, The Newsroom & More » sur Zap2It.com, article du 17 septembre 2013
  29. (en) « Sunday cable ratings: Breaking Bad wins night + Dexter series finale, Devious Maids, Real Housewives of New Jersey and more » sur Zap2It.com, article du 24 septembre 2013