Saison 5 de Cold Case : Affaires classées

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Saison 5 de Cold Case : Affaires classées

Série Cold Case : Affaires classées
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine CBS
Diff. originale 23 septembre 20074 mai 2008
Nb. d'épisodes 18

Chronologie

Liste des épisodes

Cet article présente le guide de la cinquième saison de la série télévisée américaine Cold Case : Affaires classées.

Elle ne comporte que 18 épisodes à cause de la Grève de la Writers Guild of America.

Distribution de la saison[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents et invités[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Le mal triomphe[modifier | modifier le code]

Titre original
Thrill Kill
Numéro
94 (5-01)
Première diffusion
Scénario
Veena Cabreros Sud
Réalisation
Alex Zakrzewski
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 12,75 millions de téléspectateurs[1] (première diffusion)
Invités
Résumé
Remise de ses blessures, Lily demande à Stillman de la réintégrer. D'abord réticent, il lui confie une affaire datant de 1994. Cette année-là, trois garçonnets sont retrouvé battus à mort. La police arrête deux adolescents et les condamne à perpétuité. Myrna, la mère de l'un des condamnés, jure que son fils est innocent. La preuve: il s'est pendu dans sa cellule en laissant des aveux écrits. Myrna affirme qu'il ne savait ni lire, ni écrire…
Musique
Toutes des chansons du groupe Nirvana :
  • Come As You Are
  • Something In The Way
  • Heart Shaped Box
  • Drain You
  • Lithium
  • If You Must
  • Stay Away
  • All Apologies

Épisode 2 : Cœurs patients[modifier | modifier le code]

Titre original
That Woman
Numéro
95 (5-02)
Première diffusion
Scénario
Liz W. Garcia
Réalisation
Roxann Dawson
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 13,70 millions de téléspectateurs[2] (première diffusion)
Invités
Résumé
Le 17 mai 1998, Carrie Sweet est retrouvée morte le crâne fracassé à coups de pierre. L'enquête est relancée quand des preuves apparaissent dans une camionnette abandonnée servant de squatt…
Musique

Épisode 3 : Le monde extérieur[modifier | modifier le code]

Titre original
Running Around
Numéro
96 (5-03)
Première diffusion
Scénario
Jennifer M. Johnson
Réalisation
Holly Dale
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 13,02 millions de téléspectateurs[3] (première diffusion)
Invités
Résumé
Le 21 juillet 2006, Anna Gunden, une amish, a seize ans. Elle a l'autorisation de sa communauté pour faire son Rumspringa (partir un an dans le monde et se choisir un avenir). Elle disparaît malgré des promesses faites à sa sœur Sarah. Quand Sarah a seize ans à son tour, elle part à la recherche d'Anna et demande de l'aide à Lily…
Musique

Épisode 4 : La musique du diable[modifier | modifier le code]

Titre original
Devil Music
Numéro
97 (5-04)
Première diffusion
Scénario
Kate Purdy
Réalisation
Chris Fisher
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 13,88 millions de téléspectateurs[4] (première diffusion)
Invités
Résumé
En 1953, Bingo Zohar, dix-neuf ans, est abattu derrière le Red Hot Mama, un bar du ghetto noir. Un homme se présente devant Lily avec le portefeuille de Bingo…
Musique

Épisode 5 : Complices[modifier | modifier le code]

Titre original
Thick As Thieves
Numéro
98 (5-05)
Première diffusion
Scénario
Christopher Silber
Réalisation
Holly Dale
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 11,69 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
Invités
Résumé
En 1989, Margot Chambers est abattue d'une balle dans la tête. Elle restera dans le coma durant dix-huit ans. À sa mort, Lily reprend l'enquête…
Musique

Épisode 6 : Le dessous des cartes[modifier | modifier le code]

Titre original
Wunderkind
Numéro
99 (5-06)
Première diffusion
Scénario
Greg Plageman
Réalisation
Kevin Bray
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 11,78 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
Invités
Résumé
Le 16 juin 2002, Terrance Carter, un adolescent, est abattu sur le toit d’un immeuble du quartier. Cinq ans plus tard, l’enquête n’est toujours pas classée. Son père se rend à la criminelle afin de récupérer ses affaires et de faire valoir ses droits. Les inspecteurs alors découvrent que le numéro de sécurité sociale de Terrence a permis d'ouvrir trois comptes en banque depuis son décès…
Musique

Épisode 7 : La fin du monde[modifier | modifier le code]

Titre original
World's End
Numéro
100 (5-07)
Première diffusion
Scénario
Gavin Harris
Réalisation
Roxann Dawson
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 13,89 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
Invités
Résumé
L'équipe enquête sur la mort d'Audrey Metz, dont le cadavre a été retrouvé dans un puits. Mère de famille, la jeune femme avait disparu lors du canular orchestré par Orson Welles le 30 octobre 1938…
Musique

Épisode 8 : Dans la fosse[modifier | modifier le code]

Titre original
It Takes A Village
Numéro
101 (5-08)
Première diffusion
Scénario
Erica Shelton
Réalisation
Kevin Bray
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 12,78 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)
Invités
Résumé
Le 23 août 2007, Shemar Reynolds, douze ans, disparaît après ses cours. Son cadavre mutilé est retrouvé dans un congélateur. Le corps se trouve au milieu d'autres ossements humains. Les inspecteurs se lancent alors à la recherche d'un tueur en série…
Musique

Épisode 9 : Garçon manqué[modifier | modifier le code]

Titre original
Boy Crazy
Numéro
102 (5-09)
Première diffusion
Scénario
Joanna Lovinger
Réalisation
Holly Dale
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 14,12 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
Invités
Résumé
En novembre 1963, Samantha Randall, est retrouvée morte près du fleuve Roosevelt. La police conclut au suicide. Âgée de seize ans, Samantha aimait s'habiller en garçon et était souvent bousculée par ses camarades de classe. L'enquête est rouverte quand un homme dit avoir vu l'adolescente le soir de sa mort…
Musique

Épisode 10 : Justice[modifier | modifier le code]

Titre original
Justice
Numéro
103 (5-10)
Première diffusion
Scénario
Veena Cabreros Sud
Réalisation
Agnieszka Holland
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 12,98 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
Invités
Résumé
En 1982, Mike Delaney, étudiant, est tué par balle. Le meurtrier n'a jamais été découvert. Peu de temps avant sa mort, le jeune homme semblait être impliqué dans des affaires de viol. Afin d'élucider cette affaire, Lily interroge les proches de la victime ainsi que les femmes que Mike aurait violé.
Musique

Épisode 11 : Famille 8108[modifier | modifier le code]

Titre original
Family 8108
Numéro
104 (5-11)
Première diffusion
Scénario
Kellye Garrett et Elizabeth Randall
Réalisation
Jeannot Szwarc
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 11,57 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
Invités
Résumé
Les inspecteurs rouvrent le dossier de Raymond Takahashi, dont le cadavre a été retrouvé près d'un stade de Philadelphie le 1er décembre 1945. Suite à l'attaque de Pearl Harbor en 1941, il ne faisait pas bon vivre aux États-Unis pour les américains d'origine japonaise. Barbara, la fille de Raymond, réclame justice…
Musique

Épisode 12 : La ballade de John Henry[modifier | modifier le code]

Titre original
Sabotage
Numéro
105 (5-12)
Première diffusion
Scénario
Greg Plageman
Réalisation
Nicole Kassell
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,96 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
Invités
Résumé
Le 26 décembre 1999, une bombe artisanale explose dans un magasin d’électronique. Un jeune homme de vingt et un an est tué. L'enquête n'avait pas permis l'arrestation du coupable. Quand une nouvelle bombe explose, l'équipe rouvre le dossier. Les inspecteurs découvrent d'autres attentats similaires…
Musique

Épisode 13 : Spider[modifier | modifier le code]

Titre original
Spiders
Numéro
106 (5-13)
Première diffusion
Scénario
Liz W. Garcia
Réalisation
John Peters
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,57 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
Invités
Résumé
Une fillette de 3 ans tombe dans le coma après avoir été battue par son beau-père, Sly Borden. C'est l'occasion pour les enquêteurs de rouvrir le dossier de Tamyra, la fille de Sly. Le 10 août 1998, Tamyra Borden, dix-sept ans, est retrouvée le crâne défoncée…
Musique

Épisode 14 : Le monde du silence[modifier | modifier le code]

Titre original
Andy in C Minor
Numéro
107 (5-14)
Première diffusion
Scénario
Gavin Harris
Réalisation
Jeannot Szwarc
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,80 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
Invités
Résumé
Le 18 décembre 2006, Andy Rierdan disparaît de son école pour malentendants. Des traces de sang sur le piano de la salle de musique relancent l'enquête…
Musique

Épisode 15 : Sur la route[modifier | modifier le code]

Titre original
The Road
Numéro
108 (5-15)
Première diffusion
Scénario
Jennifer M. Johnson
Réalisation
Holly Dale
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 11,93 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
Invités
Résumé
Les inspecteurs Rush et Valens escortent un meurtrier dans l'État de Virginie. L'homme en profite pour changer sa version des faits…
Musique

Épisode 16 : Mauvaise réputation[modifier | modifier le code]

Titre original
Bad Reputation
Numéro
109 (5-16)
Première diffusion
Scénario
Christopher Silber
Réalisation
Alex Zakrzewski
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 9,43 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
Invités
Résumé
La main gauche d'un célèbre braqueur de banque, Peter Doyle alias "Pistol Pit", est retrouvée dans le réfrigérateur d'un dealeur…
Musique

Épisode 17 : À la folie[modifier | modifier le code]

Titre original
Slipping
Numéro
110 (5-17)
Première diffusion
Scénario
Erica Shelton
Réalisation
Kevin Bray
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 11,61 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,04 million de téléspectateurs[18]
Invités
Résumé
Le 16 septembre 1962, Nancy Patterson se suicide par pendaison dans le grenier de sa maison. Le dossier est rouvert quand Liza West, la petite fille de Nancy, apporte le mot d'adieu laissé par sa grand-mère. L'écriture sur ce mot n'est pas celle de Nancy…
Musique

Épisode 18 : Berceau de cendres[modifier | modifier le code]

Titre original
Ghost of My Child
Numéro
111 (5-18)
Première diffusion
Scénario
Liz W. Garcia
Réalisation
Roxann Dawson
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 11,56 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,61 million de téléspectateurs[20]
Invités
Résumé
En 2005, le petit Max, huit mois, meurt dans l'incendie d'un immeuble. Ancienne droguée, sa mère affirme à Lily qu'elle a vu son fils bien vivant dans un parc de la ville. D'abord sceptique, l'équipe accepte d'enquêter. Lily découvre que le constat d'incendie est truffé d'incohérences…
Musique

Références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 25 septembre 2007 (consulté le 30 juin 2010)
  2. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 2 octobre 2007 (consulté le 30 juin 2010)
  3. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 9 octobre 2007 (consulté le 30 juin 2010)
  4. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 16 octobre 2007 (consulté le 30 juin 2010)
  5. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 23 octobre 2007 (consulté le 30 juin 2010)
  6. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 30 octobre 2007 (consulté le 30 juin 2010)
  7. (en) « CBS places first in viewers and adults 25-54; strong second in adults 18-49 », The Futon Critic,‎ 6 novembre 2007 (consulté le 26 mars 2010)
  8. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 13 novembre 2007 (consulté le 30 juin 2010)
  9. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 20 novembre 2007 (consulté le 30 juin 2010)
  10. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 27 novembre 2007 (consulté le 30 juin 2010)
  11. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 11 décembre 2007 (consulté le 30 juin 2010)
  12. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 8 janvier 2008 (consulté le 30 juin 2010)
  13. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 20 février 2008 (consulté le 30 juin 2010)
  14. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 1 avril 2008 (consulté le 30 juin 2010)
  15. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 8 avril 2008 (consulté le 30 juin 2010)
  16. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 15 avril 2008 (consulté le 30 juin 2010)
  17. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 29 avril 2008 (consulté le 30 juin 2010)
  18. (en) « Audience du 17e épisode au Canada » [PDF], sur BBM
  19. (en) « Weekly Program Rankings », ABC Medianet,‎ 6 mai 2008 (consulté le 30 juin 2010)
  20. (en) « Audience du 18e épisode au Canada » [PDF], sur BBM