Saison 2003-2004 de la LAH
La saison 2003-2004 de la Ligue américaine de hockey fut la 68e saison de la ligue. Le Trophée Willie Marshall fut introduit pour récompenser le meilleur buteur de la saison.
Format de la saison et de la LAH
La forme de la LAH connaît un changement avec un passage de deux divisions de six franchises à quatre divisions réparties en deux conférences. La conférence de l'Est est alors composée des divisions Est et Atlantique tandis que la conférence de l'Ouest regroupe la division nord et celle de l'ouest.
Vingt-huit équipes ont disputé 80 matchs chacune dans la saison régulière à l'issue de laquelle, les trois premières équipes de chaque division sont automatiquement qualifiées pour les séries éliminatoires pour gagner la Coupe Calder. Les équipes finissant à la quatrième et cinquième place jouent un tour de barrage (au meilleur des deux matchs) pour rejoindre les douze autres équipes. Les Admirals de Milwaukee furent couronnés champions, battant les Penguins de Wilkes-Barre/Scranton.
Changements de franchise
- Les Flames de Saint-Jean champions en 2001 décident de mettre une pause à leur activité. Cette pause n'aurait dû être que temporaire mais finalement, ils ne reviendront pas au jeu.
- Les Citadelles de Québec et les Bulldogs de Hamilton qui avaient fusionné la saison précédente contrôlés par les Canadiens de Montréal et les Oilers d'Edmonton, redeviennent deux franchises différentes. Les Bulldogs restent sous contrôle des Canadiens tandis que les Citadelles sont déménagés à Toronto et deviennent les Roadrunners de Toronto.
Saison régulière
Classement
Pour les significations des abréviations, voir statistiques du hockey sur glace.
Association de l'Est
Équipe | PJ | V | D | N | DP | Pts | BP | BC |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wolf Pack de Hartford (NYR) | 80 | 44 | 22 | 12 | 2 | 102 | 198 | 153 |
Monarchs de Manchester (LA) | 80 | 40 | 28 | 7 | 5 | 92 | 223 | 181 |
IceCats de Worcester (StL) | 80 | 37 | 27 | 13 | 3 | 90 | 207 | 186 |
Bruins de Providence (Bos) | 80 | 36 | 29 | 11 | 4 | 87 | 170 | 170 |
Pirates de Portland (Was) | 80 | 32 | 27 | 13 | 8 | 85 | 156 | 160 |
Lock Monsters de Lowell (Car/Cgy) | 80 | 32 | 36 | 6 | 6 | 76 | 208 | 242 |
Falcons de Springfield (Pho) | 80 | 26 | 43 | 9 | 2 | 63 | 179 | 234 |
Équipe | PJ | V | D | N | DP | Pts | BP | BC |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Phantoms de Philadelphie (Phi) | 80 | 46 | 25 | 7 | 2 | 101 | 216 | 168 |
Sound Tigers de Bridgeport (NYI) | 80 | 41 | 23 | 12 | 4 | 98 | 178 | 140 |
Penguins de WBS (Pit) | 80 | 34 | 28 | 10 | 8 | 86 | 197 | 197 |
Senators de Binghamton (Ott) | 80 | 34 | 34 | 9 | 3 | 80 | 210 | 216 |
Admirals de Norfolk (Chi) | 80 | 35 | 36 | 4 | 3 | 79 | 210 | 216 |
Bears de Hershey (Col) | 80 | 33 | 34 | 8 | 5 | 79 | 203 | 218 |
River Rats d'Albany (NJ) | 80 | 21 | 39 | 11 | 9 | 62 | 182 | 157 |
Association de l'Ouest
Équipe | PJ | V | D | N | DP | Pts | BP | BC |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bulldogs de Hamilton (Mon) | 80 | 41 | 25 | 10 | 4 | 96 | 235 | 191 |
Crunch de Syracuse (CBJ) | 80 | 36 | 25 | 10 | 7 | 93 | 239 | 235 |
Americans de Rochester (Buf) | 80 | 37 | 28 | 10 | 5 | 89 | 207 | 188 |
Barons de Cleveland (SJ) | 80 | 37 | 28 | 8 | 7 | 89 | 235 | 220 |
Roadrunners de Toronto (Edm) | 80 | 35 | 34 | 8 | 3 | 81 | 219 | 224 |
Moose du Manitoba (Van) | 80 | 32 | 35 | 11 | 2 | 77 | 214 | 232 |
Maple Leafs de Saint-Jean (Tor) | 80 | 32 | 36 | 8 | 4 | 76 | 225 | 265 |
Équipe | PJ | V | D | N | DP | Pts | BP | BC |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Admirals de Milwaukee (Nas) | 80 | 46 | 24 | 7 | 3 | 102 | 269 | 191 |
Griffins de Grand Rapids (Det) | 80 | 44 | 28 | 8 | 0 | 96 | 195 | 166 |
Wolves de Chicago (Atl) | 80 | 42 | 26 | 9 | 3 | 96 | 246 | 208 |
Aeros de Houston (Min) | 80 | 28 | 34 | 14 | 4 | 74 | 197 | 220 |
Mighty Ducks de Cincinnati (Ana) | 80 | 29 | 37 | 13 | 1 | 72 | 188 | 211 |
Rampage de San Antonio (Fla) | 80 | 30 | 42 | 8 | 0 | 68 | 191 | 231 |
Grizzlies de l'Utah (Dal) | 80 | 27 | 42 | 6 | 5 | 65 | 162 | 230 |
Meilleurs pointeurs
Pour les significations des abréviations, voir statistiques du hockey sur glace.
Joueur | Équipe | PJ | B | A | Pts | Pun[1] |
---|---|---|---|---|---|---|
Pavel Rosa | Monarchs de Manchester | 77 | 39 | 49 | 88 | 32 |
Domenic Pittis | Americans de Rochester | 75 | 20 | 57 | 77 | 137 |
Miroslav Zalesak | Barons de Cleveland | 72 | 35 | 40 | 75 | 80 |
Éric Perrin | Bears de Hershey | 71 | 21 | 54 | 75 | 49 |
Kirby Law | Phantoms de Philadelphie | 74 | 32 | 41 | 73 | 139 |
Brad Boyes | Barons de Cleveland / Bruins de Providence | 78 | 31 | 41 | 72 | 51 |
Steve Kelly | Monarchs de Manchester | 59 | 21 | 49 | 70 | 117 |
Craig Darby | River Rats d'Albany | 77 | 21 | 48 | 69 | 44 |
Jeff Hamilton | Sound Tigers de Bridgeport | 67 | 43 | 25 | 68 | 26 |
Donald MacLean | Crunch de Syracuse | 77 | 27 | 41 | 68 | 45 |
Match des étoiles
Le 17e Match des étoiles de la LAH a eu lieu les 8 et 9 février 2004 dans la patinoire du Van Andel Arena à Grand Rapids dans l'État du Michigan.
L'équipe du Canada a battue l'équipe associée des américains et du reste du monde sur le score de 9 buts à 5. Au cours du concours d'habiletés, les canadiens ont été battus 18 à 9[2].
Séries éliminatoires de la Coupe Calder
Séries de qualifications
Les séries de qualifications entre les équipes classées quatrième et cinquième de chaque division se sont déroulées mi-avril[3].
- Division Atlantique : Bruins de Providence 0-2 Pirates de Portland
- Division Est : Senators de Binghamton 0-2 Admirals de Norfolk
- Division Nord : Barons de Cleveland 2-1 Roadrunners de Toronto
- Division Ouest : Aeros de Houston 0-2 Mighty Ducks de Cincinnati
Arbre final
Demi-finales de division | Finales de division | Finales d'association | Finale de la Coupe Calder | |||||||||||||||
A1 | Hartford | 4 | ||||||||||||||||
A5 | Portland | 1 | ||||||||||||||||
A1 | Hartford | 4 | ||||||||||||||||
A3 | Worcester | 0 | ||||||||||||||||
A3 | Worcester | 4 | ||||||||||||||||
A2 | Manchester | 2 | ||||||||||||||||
A1 | Hartford | 3 | ||||||||||||||||
Association de l'Est | ||||||||||||||||||
E3 | Wilkes-Barre/Scranton | 4 | ||||||||||||||||
E1 | Philadelphie | 4 | ||||||||||||||||
E5 | Norfolk | 2 | ||||||||||||||||
E1 | Philadelphie | 2 | ||||||||||||||||
E3 | Wilkes-Barre/Scranton | 4 | ||||||||||||||||
E3 | Wilkes-Barre/Scranton | 4 | ||||||||||||||||
E2 | Bridgeport Sound | 3 | ||||||||||||||||
E3 | Wilkes-Barre/Scranton | 0 | ||||||||||||||||
W1 | Milwaukee | 4 | ||||||||||||||||
N1 | Hamilton | 4 | ||||||||||||||||
N4 | Cleveland | 2 | ||||||||||||||||
N1 | Hamilton | 0 | ||||||||||||||||
N3 | Rochester | 4 | ||||||||||||||||
N3 | Rochester | 4 | ||||||||||||||||
N2 | Crunch de Syracuse | 3 | ||||||||||||||||
N3 | Rochester | 1 | ||||||||||||||||
Association de l'Ouest | ||||||||||||||||||
W1 | Milwaukee | 4 | ||||||||||||||||
W1 | Milwaukee | 4 | ||||||||||||||||
W5 | Cincinnati | 3 | ||||||||||||||||
W1 | Milwaukee | 4 | ||||||||||||||||
W3 | Chicago | 2 | ||||||||||||||||
W3 | Chicago | 4 | ||||||||||||||||
W2 | Grand Rapids | 0 |
Trophées
Trophées d'équipes
Coupe Calder : Vainqueurs des séries |
Admirals de Milwaukee |
Trophée Richard F. Canning : Vainqueurs de l'association de l'Est |
Penguins de Wilkes-Barre/Scranton |
Trophée Robert W. Clarke : Vainqueurs de l'association de l'Ouest |
Admirals de Milwaukee |
Trophée Macgregor Kilpatrick : Champions de la ligue |
Admirals de Milwaukee |
Trophée Frank Mathers : Champions de l'association de l'Est |
Wolf Pack de Hartford |
Trophée Norman R. « Bud » Poile : Champions de l'association de l'Ouest |
Admirals de Milwaukee |
Trophée Emile Francis : Champions de la division Atlantique |
Admirals de Milwaukee |
Trophée F.G. « Teddy » Oke : Champions de la division Est |
Phantoms de Philadelphie |
Trophée Sam Pollock : Champions de la division Nord |
Bulldogs de Hamilton |
Trophée John D. Chick : Champions de la division Ouest |
Admirals de Milwaukee |
Récompenses individuelles
Voir aussi
Références
- (en) Meneurs de la ligue sur www.hockeydb.com
- (en) Liste des résultats des Matchs des étoiles sur le site de la LAH
- (en) Résultat des séries sur http://www.hockeydb.com/.