Safe (film, 2012)

Safe

Données clés

Titre québécois	Saine et Sauve
Titre original	Safe
Réalisation	Boaz Yakin
Scénario	Boaz Yakin
Acteurs principaux	Jason Statham Chris Sarandon James Hong Robert John Burke
Sociétés de production	Automatik Entertainment IM Global Current Entertaiment
Pays de production	États-Unis
Genre	Action
Durée	94 minutes
Sortie	2012

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Safe, ou Saine et Sauve au Québec, est un film d'action américain réalisé par Boaz Yakin sorti le 27 avril 2012.

Synopsis

Un ancien agent secret sauve une petite fille à la mémoire exceptionnelle, déclenchant ainsi une guerre des gangs entre les Triades, la mafia russe et des policiers new-yorkais corrompus. Tous veulent mettre la main sur l'enfant, la seule à détenir la combinaison d'un coffre-fort très convoité.

Fiche technique

• Titre français et original : Safe
• Titre québécois : Saine et Sauve
• Réalisation : Boaz Yakin
• Scénario : Boaz Yakin
• Musique : Mark Mothersbaugh
• Photographie : Stefan Czapsky
• Montage : Frédéric Thoraval
• Décors : Joseph C. Nemec III
• Direction artistique : Jesse Rosenthal
• Costumes : Ann Roth
• Production : Lawrence Bender et Dana Brunetti

Production exécutive : Kevin Spacey, Stuart Ford, Brian Kavanaugh-Jones, Steve Chasman et Deepak Nayar

Producteur associé : John R. Woodward

• Sociétés de production : Automatik Entertainment, Current Entertaiment, IM Global, Lawrence Bender Productions et Trigger Street Productions
• Sociétés de distribution :

États-Unis : Lions Gate Film

France : Wild Bunch Distribution

• Budget : 27 millions de dollars^US
• Pays d'origine : États-Unis
• Langues originales : anglais, mandarin, russe
• Format : Couleur - 2,35 : 1 - Son Dolby Digital
• Genre : Action, Thriller
• Durée : 94 minutes
• Dates de sortie :

États-Unis : 27 avril 2012

France : 27 juin 2012

Distribution

Légende : Version Française (V. F.) ; Version Québécoise (V. Q.).

• Jason Statham (V. F. : Boris Rehlinger ; V. Q. : Louis-Philippe Dandenault) : Luke Wright
• Chris Sarandon (V. F. : Gabriel Le Doze) : Le maire Tremello
• James Hong : Han Jiao
• Robert John Burke (V. F. : Serge Biavan ; V. Q. : Éric Gaudry) : Capitaine Wolf
• Anson Mount (V. F. : Laurent Mantel ; V. Q. : Jean-François Beaupré) : Alex Rosen
• Reggie Lee (V. F. : Philippe Bozo) : Quang Chang
• Joseph Sikora (V. F. : Cédric Ingard ; V. Q. : Patrice Dubois) : Vassily Docheski
• Sandor Tecsy (V. F. : Gérard Surugue) : Emile Docheski
• Catherine Chan (V. F. : Aaricia Dubois ; V. Q. : Ludivine Reging) : Mei
• Matt O'Toole (V. F. : Antoine Tomé) : Inspecteur Lasky
• Igor Jijikine : Shemyakin
• Oksana Lada : Martin
• David Whiteley : Hôtesse de Mamischka
• Danny Hoch : Julius Barkow
• Jennifer Butler : Boyds

Tournage

Le tournage s'est déroulé à New York et à Philadelphie, entre octobre et décembre 2010.

Voir aussi

Liens externes

• « Safe » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
• « Safe » (fiche film), sur Allociné