Relations entre le Japon et Taïwan
| Relations entre le Japon et Taïwan | |
 |
 |
 Japon Taïwan | |
modifier  |
|
%E3%81%AF%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E3%82%BF%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%92%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E8%89%B2%E3%81%AB%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97_2.jpg)
Les relations entre le Japon et Taïwan sont encadrées par le communiqué conjoint de 1972, repris dans le traité commun de 1978. Depuis lors, le Japon a maintenu des relations de travail non gouvernementales avec Taïwan puisque le Japon ne reconnaît pas la république de Chine, et emploie la dénomination neutre « Taïwan » à la place.
Ouverture des relations[modifier | modifier le code]
Entre 1895 et 1945, Taïwan est sous domination japonaise, en étant incorporé à l'empire du Japon à la suite de l'invasion japonaise de Taïwan. Après la reddition de celui-ci, le , mettant un terme à la Seconde Guerre mondiale, le Japon est sous occupation américaine. Les relations diplomatiques entre les gouvernements du Japon et de Taïwan sont inaugurées après l'arrêt de l'occupation en 1952, avec l'entrée en application du traité de San Francisco. Le , un traité de paix, le traité de Taipei, est signé entre les deux États, le gouvernement japonais s'étant alors abstenu de reconnaître la république populaire de Chine.
Communiqué conjoint[modifier | modifier le code]
Peu après la visite du président américain Richard Nixon en république populaire de Chine de 1972 et la publication du Communiqué conjoint du gouvernement des États-Unis d'Amérique et de la république populaire de Chine, dit « Communiqué de Shanghaï (en) », au Japon, la majorité du Parti démocrate libéral de Kakuei Tanaka décide d'établir des relations diplomatiques officielles avec la RPC.
Comme condition préalable pour ouvrir des liens avec la RPC, le Japon abroge le traité de Taïpei avec le gouvernement non reconnu de Taïwan. Selon le Communiqué commun du gouvernement du Japon et du gouvernement de la république populaire de Chine de 1972, le gouvernement du Japon comprend parfaitement et respecte la position du gouvernement de la République populaire de Chine sur le fait que Taïwan est un territoire inaliénable de la République populaire de Chine, et maintient fermement sa position en vertu de l'article 8 de la Déclaration de Potsdam, qui énonce : « Les termes de la déclaration du Caire seront appliqués et la souveraineté japonaise sera limitée aux îles de Honshū, de Hokkaidō, de Kyūshū, de Shikoku et d'îles mineures que nous déterminons. »
Les deux pays gardent tout de même des liens non-gouvernementaux, entre autres par l'intermédiaire de l'Interchange Association, ambassade officieuse du Japon à Taïwan, et de l'Association of East Asian Relations, ambassade officieuse de Taïwan au Japon[1].
Les rapports et les principes énoncés dans le Communiqué conjoint de 1972 sont rappelés dans le traité de paix et d'amitié entre le Japon et la république populaire de Chine de 1978. Le Japon et la RPC ont accepté de continuer de se conformer au traité de 1978 lorsque Shinzo Abe a visité Pékin le .
Déclaration conjointe Japon-Chine de 1998[modifier | modifier le code]
La déclaration conjointe Japon-Chine d'amitié et de coopération pour la paix et le développement de 1998 déclare « le Japon continue de maintenir sa position sur la question de Taïwan comme indiqué dans le communiqué conjoint du gouvernement du Japon et du gouvernement de la république populaire de Chine et réitère son accord sur le fait qu'il n'y a qu'une seule Chine. » Le Japon a réitéré qu'il maintiendrait ses échanges avec Taïwan sous forme de caractère privé et régional.
Actions récentes[modifier | modifier le code]
Les habitants de Taïwan sont considérés comme des étrangers, définis dans la loi sur le cas spécial de demande d'entrée des étrangers titulaires d'un passeport, et le Japon accorde des visas de 90 jours pour les passeports taïwanais. Cette règle est entrée en vigueur le , en conformité avec un programme visant à attirer plus de touristes au Japon[2].
Durant une conférence de presse du , l'attachée de presse adjointe Tomohiko Taniguchi a annoncé que, dans un discours de 2005, le ministre des Affaires étrangères Tarō Asō avait exprimé ses inquiétudes concernant la paix et la stabilité dans le détroit de Taïwan sur la base du communiqué conjoint Japon-Chine de 1972. L'annonce a réitéré la position du gouvernement japonais « […] que nous ne prenons pas une politique de deux Chines ou d'une Chine et d'une Taïwan. »
À la suite du séisme de 2011 de la côte Pacifique du Tōhoku, vingt milliards de yens de dons taïwanais sont parvenus au Japon[3].
Les fans du Japon à Taïwan sont appelés hari (哈日)[4].
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (en) Jeffrey W. Hornung, « Strong but constrained Japan-Taiwan ties », sur www.brookings.edu, Brookings Institution, (consulté le ).
- (en) Exemption of Visa for Residents in Taiwan - Ministry of Foreign Affairs of Japan, 20 septembre 2005.
- Shin Kawashima, « Le Japon et Taïwan : des relations de confiance dues à des initiatives privées », Nippon.com, le 20 septembre 2013.
- Kyôko Hari, « Le Japon et Taïwan : une histoire d’amour compliquée », Nippon.com, le 25 septembre 2013.
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Republic of China–Japan relations » (voir la liste des auteurs).
Annexes[modifier | modifier le code]
Articles connexes[modifier | modifier le code]
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (en) Taiwan – Ministère des Affaires étrangères de Japon.
- (en) Joint Communique of the Government of Japan and the Government of the People's Republic of China – Ministère des Affaires étrangères de Japon, .
- (en) Treaty of Peace and Friendship between Japan and the People's Republic of China – Ministère des Affaires étrangères de Japon, .
- (en) Japan-China Joint Declaration on Building a Partnership of Friendship and Cooperation for Peace and Development – Ministère des Affaires étrangères de Japon, .
- (en) Press Conference 31 January 2006 – Ministère des Affaires étrangères de Japon.
- (zh) 日中联合新闻公报 – Ambassade de Japon en Chine, .
