Radio Erevan

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Radio Erevan, ou Radio Arménie était une blague très répandue en Union soviétique et dans d'autres pays d'Europe de l'Est pendant la seconde moitié du XXe siècle.

Ces petits dialogues humoristiques imitaient les quiz de la radio arménienne :

On demande à la radio arménienne : « <…> »
La radio arménienne répond : « <…> ».

Une fois établie, cette introduction devint une rengaine humoristique. La plupart de ces blagues se transmettant de bouche à oreille ; de nombreuses variantes ont vu le jour et il est difficile d'en reconstituer la généalogie précise.

En dehors de l'Union soviétique, ces blagues avaient une portée politique ou visaient des sujets plus généraux : belle-mère, sexe, stéréotypes.

Quelques exemples de blagues politiques[modifier | modifier le code]

Il existe un grand nombre d'exemples. Un auditeur pose une question, en demandant par exemple s'il y a une différence entre communisme et capitalisme, et la radio répond « en principe, oui », avant d'argumenter le contraire.

  • Voici Radio Erevan. Un de nos auditeurs demande : « Est-ce que l'on peut faire 10 ans de prison pour avoir dit que Brejnev est un idiot ? »
  • Nous avons répondu : « En principe, oui, parce que c'est un secret d'État. »
  • Q: Est-il vrai que la moitié du Comité central du Parti communiste est constituée d'idiots ?
  • R: Ce n'est pas vrai. La moitié d'entre eux ne sont pas idiots.
  • Q: Est-il vrai que le capitalisme est au bord de l'abysse?
  • R: En principe oui, mais, nous sommes en train de les rattraper.
  • Q: Comment se fait-il qu'il y a un ministre de la Marine en Arménie, alors qu'il n'y a pas de mer ?
  • R: C'est pour imiter l'Azerbaïdjan. Ils ont un ministre de la Culture.
  • Q: Les habitants de l'URSS étaient-ils égaux ?
  • R: Oui, mais certains l'étaient plus que d'autres.
  • Q: Qu'y a-t-il de permanent en URSS ?
  • R: Les problèmes temporaires.
  • Q: Comment faire une blague avec un seul mot ?
  • R: Communisme.
  • Q: Quelle est la plus longue blague du monde ?
  • R: Le discours de Khrouchtchev au Congrès du Parti.
  • Q: Pourquoi notre gouvernement est il si peu pressé d'envoyer nos hommes sur la lune ?
  • R: Car ils pourraient ne plus vouloir revenir.
  • Q: Qu'est-ce que le chaos ?
  • R: Nous ne commentons pas l'économie politique.
  • Q:Qu'est-ce-que le business à la russe ?
  • R: Voler de la vodka, la revendre et boire toute la recette.

Liens externes[modifier | modifier le code]