Prix Johann Heinrich Voß pour la traduction

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Le Prix Johann Heinrich Voß pour la traduction (Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung) est un prix littéraire décerné chaque année lors de la réunion de printemps par la Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung ("Académie allemande pour la langue et la littérature" en français). Ce prix décerné pour la première fois en 1958 "veut distinguer une œuvre de traduction ainsi que des prestations seules de poésie, de théâtre, d'essais ou des techniques de linguistique". En 1977, le nom du prix est élargi pour plus de clarté.

Le prix porte le nom du poète et philologue Johann Heinrich Voß, qui a traduit pour la première fois du grec ancien en allemand l'Iliade et l'Odyssée d'Homère. Sa dotation est de 15.000 euros. Le jury est renouvelé tous les trois ans.

Récipiendaires[1][modifier | modifier le code]

Source, notes et références[modifier | modifier le code]