Pierre Jaubert
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Pierre Jaubert, est un écrivain français, né à Bordeaux vers 1715, mort à Paris vers 1780.
Curé de Cestas, près de sa ville natale, il cultiva la littérature et les sciences sans négliger ses fonctions de pasteur d'âmes.
[modifier] Œuvres
- Dissertation sur un Temple octogone et sur plusieurs bas-reliefs trouvés à Sestos, Bordeaux, 1703, in-12
- Éloge de la Roture, dédié aux roturiers, Paris, 1766, in-12
- Des Causes de la dépopulation, et des moyens d'y remédier, Londres et Park, 1767, in-12
- Burdigala Encomium, potina (Éloge de la ville de Bordeaux ; texte latin, avec la traduction, à laquelle on a ajouté des notes très curieuses), Paris, 1767, in-12
- Œuvres d'Ausone, traduites en français, avec le texte, 1769, 4 vol. in-12
- De l'Imitation de Jésus-Christ, traduction nouvelle, dédiée à la duchesse de Chartres, Paris, 1770, in-12 ; tout ce qui se trouve entre deux crochets, dit le traducteur dans sa préface, vient des éditions qui ont été faite sur les originaux français, ce qui prouve que celui qui a traduit en latin l'Imitation de Jésus-Christ s'est quelquefois donné la licence d'abréger son auteur ;
- avec l'abbé Dinouart, Anecdotes Ecclésiastiques, contenant tout ce qui s'est passé dans les Églises d'Orient et d'Occident, Paris, 1772, 2 vol. in-8°
- Dictionnaire raisonné universel des Arts et Métiers, contenant l'histoire, la description, la police des fabriques et manufactures de France et des pays étrangers, Paris, chez Pierre-François Didot jeune, 1773, 4 vol. in-8° ; Lyon, A. Leroy, 1793-1801, 5 vol. in-8°. En 1773, c'est une nouvelle édition d'un ouvrage qui n'avait paru d'abord qu'en deux volumes in-8°. La première édition, de 1766, est de Philippe Macquer. L'abbé Jaubert se chargea de le revoir et de l'augmenter : il y a joint l'historique de chaque art, son origine et ses degrés de perfection, il a encore introduit un grand nombre d'arts qui manquaient à la première édition.
- L'abbé Jaubert a aussi laissé en manuscrit des recherches sur Bordeaux, ville dont il se proposait d'écrire l'histoire.
[modifier] Sources
- Jean Chrétien Ferdinand Hoefer, Nouvelle biographie générale depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours, Paris : chez Firmin-Didot, 1861. Cet ouvrage cite :