Pierre Chantraine

Pierre Chantraine deux ans avant sa mort

Pierre Chantraine, né le 15 septembre 1899 et mort le 30 juin 1974, est un linguiste français.

Sommaire

Pierre Chantraine

Agrégé de l'Université (grammaire) et docteur ès lettres, il fut élève d'Antoine Meillet, de Joseph Vendryes et de Paul Mazon, pour ne citer que les plus célèbres, et devint, à son tour, l'un des plus grands spécialistes de la langue grecque. Il travailla régulièrement comme relecteur pour la Collection des Universités de France aux éditions des Belles Lettres ; il établit le texte et assura la traduction de l’Économique de Xénophon et des Indica d'Arrien. Il enseigna pendant de nombreuses années à la Sorbonne et à l'EPHE, et figura parmi les premiers savants français à s'intéresser au mycénien, dès que Michel Lejeune l'eut convaincu de la validité du déchiffrement du linéaire B par John Chadwick et Michael Ventris, en 1954.

Nombre de ses ouvrages restent fondamentaux pour la discipline :

Histoire du parfait grec
La Formation des noms en grec ancien
Grammaire homérique, tome 1 Phonétique et Morphologie, tome 2 Syntaxe;
Morphologie historique du grec
Etudes Sur le Vocabulaire Grec, 1956, Klincksieck. (Article de revue en Revue belge de philologie et d'histoire, Maniet Albert, persee.fr)
Grec "preumenez", 1959, F. Cappelli.
Dictionnaire étymologique de la langue grecque, 1968
- nouvelle édition mise à jour, Paris, Klincksieck, 1999, ISBN 2-252-03277-4.
- nouvelle édition mise à jour, Paris, Klincksieck, 2009.

Michel Lejeune, Notice sur la vie et les travaux de M. Pierre Chantraine, membre de l'Académie, en Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1974. (pdf persee.fr)
Pierre Marot, Allocution à l'occasion de la mort de M. Pierre Chantraine, membre de l'Académie, en Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1974. (pdf persee.fr)