Pièces en euro de l'Italie

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Les pièces en euro de l'Italie sont les pièces en euro frappées par l'Italie et mises en circulation par l'Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (IPZS) à Rome.

Description[modifier | modifier le code]

Comme toutes les pièces d'euro, les pièces italiennes possèdent une face revers commune avec celles des autres pays de la zone euro, qui indique leur valeur faciale, et une face avers spécifique. Les huit pièces ont toutes des dessins différents, sur le thème commun d'œuvres italiennes célèbres. Chaque pièce a été dessinée, le 8 février 1998, par un artiste différent : de la pièce de 1 cent à celle de 2 euros, Eugenio Driutti, Luciana De Simoni, Ettore Lorenzo Frapiccini, Claudia Momoni, Maria Angela Cassol, Roberto Mauri, Laura Cretara et Maria Carmela Colaneri. Sur tous les dessins figurent les douze étoiles de l'Union européenne.

En plus de l'année d'émission figurent sur les pièces les initiales «RI» pour Repubblica Italiana (République italienne).

Les images des faces communes, et les caractéristiques techniques des pièces, sont celles des pièces en euro.

Taux de conversion[modifier | modifier le code]

L'euro a remplacé l'ancienne monnaie nationale, la lire italienne, le 1er janvier 1999 (entrée dans la zone euro) au taux de conversion de 1 euro = 1936,27 ITL. Les pièces en euro italiennes ont cours légal dans la zone euro depuis le 1er janvier 2002.

Faces nationales[modifier | modifier le code]

Pièces en euro - Italie | Faces nationales
0,01 € 0,02 € 0,05 €
1 centime Italie.png 2 centimes Italie.png 5 centimes Italie.png
Le Castel del Monte à Andria. La Mole Antonelliana à Turin. Le Colisée à Rome.
0,10 € 0,20 € 0,50 €
10 centimes Italie.png 20 centimes Italie.png 50 centimes Italie.png
Un détail de La Naissance de Vénus par Botticelli. L'Homme en mouvement (Forme uniche della continuità nello spazio) par Umberto Boccioni. La statue équestre de Marc Aurèle installée par Michel-Ange place du capitole à Rome.
1 € 2 € Gravure sur la tranche (2 €)
1 euro Italie.png 2 euros Italie.png Edge com1 s01.jpg
L'Homme de Vitruve par Léonard de Vinci. Le portrait de Dante Alighieri par Raphaël, tiré de la fresque La Dispute du Saint-Sacrement. Sur la tranche figure le chiffre 2 alternativement positionné vers le haut ou vers le bas et alterné six fois avec l'étoile Five Pointed Star Solid.svg alternativement placée pointe en haut ou pointe en bas pour un total de douze symboles.


Pièces commémoratives de 2 euros[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Pièce commémorative de 2 euros.
2004
Defaut.svg
L’Italie a émis une première pièce commémorative de 2 euros en 2004, pour célébrer le 50e anniversaire du Programme alimentaire mondial (Rome est le siège de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture) [1].
À l'avant-plan figure le globe terrestre, incliné vers la droite et portant l'inscription WORLD FOOD PROGRAMME, d'où émergent un épi de blé, un épi de maïs et un épi de riz, représentant les sources d'alimentation de base dans le monde. À droite du globe, un I est superposé à un R, désignant la Repubblica Italiana. Au-dessous apparaît une plus petite combinaison de lettres U et P, les initiales du graveur, Uliana Pernazza. Dans la partie supérieure gauche du globe apparaît la marque d'atelier R et sous le globe, le millésime 2004. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen, réparties en 3 blocs de 4 étoiles.
Gravure sur tranche : Edge Com Italy 2004.jpg.
Décembre 2004.
16 millions de pièces émises.
50e anniversaire du Programme alimentaire mondial
2005
2 euros Italie (Constitution européenne - 2005).png
Une seconde pièce commémorative de 2 euros a été émise en 2005, pour célébrer le 1er anniversaire de la signature de la Constitution européenne[2].
Dans la partie interne de la pièce figure une représentation d'Europa et du taureau. Europa tient une plume et le texte de la Constitution européenne. En haut à gauche de l'image apparaît la marque d'atelier R. Les initiales du graveur, Maria Carmela Colaneri MCC, figurent en bas à gauche. Le millésime figure en haut à droite de l'illustration, au-dessus de la tête du taureau. Dans la partie inférieure de l'illustration apparaît le monogramme de la République italienne, RI. Les termes COSTITUZIONE EUROPEA forment un demi-cercle dans la partie inférieure de l'anneau externe. Les douze étoiles ornent la partie supérieure de l'anneau externe.
Gravure sur tranche : Edge Com Italy 2004.jpg.
Octobre 2005.
18 millions de pièces émises.
50e anniversaire du Programme alimentaire mondial
2006
Defaut.svg
L'Italie a frappé une troisième pièce commémorative de 2 euros en 2006, à l’occasion des XXe Jeux olympiques d'hiver de Turin[3].
Le premier plan représente un skieur en action s'inscrivant dans un arrière plan d'éléments graphiques stylisés : en haut à gauche le monogramme de la République italienne RI, avec en dessous la lettre R et une reproduction de la Mole Antonelliana, immeuble emblématique de Turin portant en dessous l'inscription TORINO. En haut à droite, les mots GIOCHI INVERNALI ; à droite du skieur, l'année d'émission (2006) écrite verticalement et les initiales de la dessinatrice, Maria Carmela Colaneri, MCC.
L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen.
Gravure sur tranche : Edge Com Italy 2004.jpg.
Février 2006.
40 millions de pièces émises.
Jeux olympiques d'hiver de Turin.
2007
Defaut.svg
Une quatrième pièce commémorative de 2 euros a été émise par l'Italie comme par tous les États membres de l'Union européenne pour célébrer le 50e anniversaire de la signature du Traité de Rome[4].
Le centre de la pièce représente le traité signé par les six États membres fondateurs devant un arrière-plan évoquant le dallage, dessiné par Michel-Ange, de la place du Capitole, à Rome, où le traité a été signé le 25 mars 1957. La traduction du mot « Europe » figure au-dessus du livre. La traduction des mots « Traité de Rome 50 ans » est inscrite au-dessus du dessin. L'année 2007 et le nom du pays émetteur sont inscrits sous le dessin.
Les douze étoiles du drapeau européen entourent le dessin sur l'anneau externe de la pièce.
Inscriptions nationales : TRATTATI DI ROMA — 50o ANNIVERSARIO — EUROPA — REPUBBLICA ITALIANA
Gravure sur tranche : Edge Com Italy 2004.jpg.
Mars 2007.
5 millions de pièces émises (87,5 millions au total).
50e anniversaire du Traité de Rome.
2008
Defaut.svg
L'Italie a frappé une cinquième pièce commémorative de 2 euros en 2008, à l’occasion 60e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme[5].
La partie interne de la pièce représente un homme et une femme avec les symboles du droit à la paix, à l'alimentation, au travail et à la liberté représentés par le rameau d'olivier, l'épi de blé, la roue dentée et le fil de fer barbelé et les anneaux de chaine brisés du nombre « 60 ». Au centre, les initiales « RI » du pays émetteur ; à gauche le millésime 2008 ; à droite les initiales « MCC » de l'artiste Maria Carmela Colaneri et la marque d'atelier « R » ; en bas, un cartouche avec l'inscription « DIRITTI UMANI ».
Les douze étoiles du drapeau européen figurent sur l'anneau externe de la pièce.
Gravure sur tranche : Edge Com Italy 2004.jpg.
Avril 2008.
5 millions de pièces émises.
60e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme.
2009
Defaut.svg
Le centre de la pièce illustre une silhouette humaine stylisée dont le bras gauche est prolongé par le symbole de l'euro. Les initiales ΓΣ de Georgios Stamatopoulos, l'artiste graveur, figurent sous le symbole de l'euro. Le nom du pays émetteur (« REPUBBLICA ITALIANA » pour l'Italie) apparaît dans la langue nationale dans la partie supérieure, tandis que l'indication 1999-2009 et l'acronyme UEM apparaissent dans la partie inférieure.
L'anneau externe de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.
Gravure sur tranche : Edge Com Italy 2004.jpg.
Janvier 2009.
2,5 millions de pièces émises (82,585 millions au total).
10e anniversaire de l'UEM[6].
2009
Defaut.svg
La partie interne de la pièce représente une main pratiquant la lecture tactile d'un livre ouvert. Au-dessus de l'index, qui pointe l'inscription verticale « LOUIS BRAILLE 1809-2009 », deux oiseaux symbolisent la liberté du savoir. L'indication du pays émetteur « RI » (pour Repubblica Italiana) figure en haut à droite, celle de l'atelier monétaire « R » en bas à droite. Sous le livre, le nom de Braille est écrit dans l'alphabet dont il est l'inventeur. Tout en bas, les initiales « MCC » de l'artiste Maria Carmela Colaneri.
L'anneau externe de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.
Gravure sur tranche : Edge Com Italy 2004.jpg.
Octobre 2009.
2 millions de pièces émises.
200e anniversaire de la naissance de l'inventeur français Louis Braille[7].
2010
2 euros Italie (Cavour).png
La partie interne représente une effigie du Comte de Cavour. À gauche de l'effigie figure l'inscription verticale CAVOUR. L'indication du pays émetteur RI figure à gauche, celle de l'atelier monétaire R en haut à droite et 1810 et 2010.
L'anneau externe de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.
Gravure sur tranche : Edge Com Italy 2004.jpg.
15 mai 2010.
4 millions de pièces émises.
200 ans de la naissance du Comte de Cavour[8].
2011
Defaut.svg
Au centre, le logo du 150e anniversaire de l'unification de l'Italie composé de trois drapeaux italiens qui flottent pour illustrer les trois derniers jubilés (1911, 1961 et 2011). En haut apparaît l'inscription 150o DELL’UNITA’ D’ITALIA (150e anniversaire de l'unification de l'Italie); à droite, les initiales du pays émetteur RI (pour Repubblica Italiana); en bas, les années 1861 › 2011 › › ; sous les dates, au centre, la marque d'atelier «R» et à droite, les initiales de l'artiste Ettore Lorenzo Frapiccini ELF suivi des lettres INC. (pour incisore).
L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen.
Gravure sur tranche : Edge Com Italy 2004.jpg.
22 avril 2011.
10 millions de pièces émises.
150e anniversaire de l'unification de l'Italie[9].
2012
Defaut.svg
La pièce présente, au premier plan, un portrait du poète Giovanni Pascoli, figure emblématique de la littérature de la fin du XIXe siècle, originaire de la Romagne ; à droite, le millésime « 2012 » et le monogramme de la République italienne « RI » ; à gauche, l'année de la mort du poète « 1912 », la marque d'atelier « R » et les initiales de l'artiste Maria Carmela Colaneri « MCC » ; en bas, l'inscription en arc de cercle « G. PASCOLI ».
L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.
Gravure sur tranche : Edge Com Italy 2004.jpg.
Juillet 2012.
15 millions de pièces émises.
Commémoration du 100e anniversaire de la mort de Giovanni Pascoli[10].
2012
2 euros 10 ans Italie 2012.png
Tous les pays de l'Union européenne utilisant l'euro émettent en 2012 une pièce commémorative de 2 € pour commémorer le 10e anniversaire des billets et pièces en euro[11].
Le dessin au centre de la pièce symbolise la place acquise en dix ans par l’euro, qui est désormais un acteur mondial à part entière, et son importance dans la vie quotidienne, différents aspects étant décrits : les citoyens (représentés par une famille de quatre personnes), le commerce (le bateau), l’industrie (l’usine) et l’énergie (les éoliennes). Le nom du pays émetteur est apposé dans sa langue en haut de la pièce. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen. Le dessin est la création d'Helmut Andexlinger, graphiste professionnel à la Monnaie autrichienne.
L'anneau externe de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.
Gravure sur tranche : Edge Com Italy 2004.jpg
Janvier 2012.
15 millions de pièces émises (95,045 millions au total)
Inscription nationale : REPUBBLICA ITALIANA.
10e anniversaire des billets et pièces en euro.
2013
Defaut.svg
La pièce est illustrée, en son centre, par le buste de trois quarts gauche du compositeur italien d'opéras de la période romantique Giuseppe Verdi ; à gauche, par les lettres superposées du monogramme de la République italienne, « RI », et l'année « 1813 » ; à droite, par la lettre « R », monogramme de la Monnaie de Rome, et l'année « 2013 » ; sous le buste le nom en majuscules du compositeur précédé de l'initiale de son prénom « G. VERDI » et en exergue sur la droite, les lettres « MCC », monogramme de l'auteur Maria Carmela Colaneri.
L'anneau externe de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.
Gravure sur tranche : Edge Com Italy 2004.jpg.
Mai 2013.
10 millions de pièces émises.
200e anniversaire de la naissance de Giuseppe Verdi [12].
2013
Defaut.svg
L'effigie de Giovanni Boccaccio (Boccace), d'après la fresque d'Andrea del Castagno (c. 1450, Musée des Offices, Florence). En bas, son nom BOCCACIO et les années 1313 2013. À droite, les initiales du pays émetteur RI (Repubblica Italiana).
L'anneau externe de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.
Gravure sur tranche : Edge Com Italy 2004.jpg.
Juillet 2013.
10 millions de pièces émises.
700e anniversaire de la naissance de Giovanni Boccaccio[13].
2014
Defaut.svg
Annoncée par l'IPZS[14]
200e anniversaire de la création du corps des Carabinieri.
2014
Defaut.svg
Annoncée par l'IPZS[14]
450e anniversaire de la naissance de Galilée.


Références[modifier | modifier le code]

  1. JO C 313/03 du 18/12/2004 : Italie 2004 (Cinquantième anniversaire du Programme alimentaire mondial)
  2. JO C 283/06 du 16/11/2005 : Italie 2005 (1er anniversaire de la signature de la Constitution européenne)
  3. JO C 33/05 du 09/02/2006 : Italie 2006 (XXe Jeux olympiques d'hiver - Turin 2006)
  4. JO C 65/04 du 21/03/2007 : Tous les États membres 2007 (50e anniversaire du Traité de Rome)
  5. JO C 89/10 du 10/04/2008 : Italie 2008 (60e anniversaire de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme)
  6. JO C 315/08 du 10/12/2008 : Tous les États membres 2009 (10e anniversaire de l'Union économique et monétaire)
  7. JO C 196/08 du 20/08/2009 : Italie 2009 (Louis Braille)
  8. JO C 62/02 du 13/03/2010 : Italie 2010 (comte de Cavour)
  9. JO C 85/8 du 18/03/2011 : Italie 2011 (150e anniversaire de l'unification de l'Italie)
  10. JO C 102/3 du 9/04/2013
  11. JO C 17/10 du 20/01/2012 : Tous les États membres 2012 (Dix ans des billets et des pièces en euro)
  12. JO C 266/03 du 17/09/2013 : Italie 2013 (200e anniversaire de la naissance de Giuseppe Verdi)
  13. JO C 266/2 du 17/09/2013 : Italie 2013 : (700e anniversaire de la naissance de Giovanni Boccaccio)
  14. a et b Angelo Rossi, Italian Mint Director, IPZS, in catalogue de la World Money Fair '14, p. 37

Compléments[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :