Paratexte
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Le paratexte est l'ensemble des discours de commentaire ou de présentation qui accompagnent une œuvre. Autrement dit, il s'agit d'un message scripto-visuel (photos, schémas, sociogrammes, tableaux, etc.) qui peut être donné soit par l'auteur de l'œuvre, soit par d'autres écrivains ou non-écrivains.
Le paratexte contient aussi le « péritexte » qui est constitué du titre, du sous-titre, de la préface, des épigraphes, des notes en bas de page, des phrases en marge, des informations périphériques, de la dédicace, des renvois et de la quatrième de couverture.
On distingue trois types de paratexte, soit trois grandes catégories :
- morphologique ou structurale ;
- fonctionnelle ;
- mixte (par exemple la « Quebecoite » de Robin).
