Ozzy et Drix

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Ozzy et Drix

Titre original Ozzy & Drix
Genre Série d'animation
Création Peter et Bobby Farrelly
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Kids' WB
Nb. de saisons 2
Nb. d'épisodes 26
Durée 20 minutes
Diff. originale 14 septembre 20025 juillet 2004

Ozzy et Drix, (également appelée The Fantastic Voyage Adventures of Osmosis Jones and Drixenol), est une série télévisée d'animation américaine en 26 épisodes de 20 minutes créée par Peter et Bobby Farrelly, inspirée du film Osmosis Jones, et diffusée entre le 14 septembre 2002 et le 5 juillet 2004 dans le bloc de programmation Kids' WB.

En France, elle a été diffusée à partir du 23 février 2003 sur France 3.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Cette série met en scène un globule blanc, Osmosis Jones, dit Ozzy, et un agent médicamenteux, Drixenol, dit Drix, installés comme détectives privés dans le corps d'Hector, un adolescent américain d'origine cubaine.

Distribution[modifier | modifier le code]

Voix originales[modifier | modifier le code]

Voix françaises[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

Première saison (2002-2003)[modifier | modifier le code]

  1. titre français inconnu (Home With Hector)
  2. titre français inconnu (Reflex)
  3. titre français inconnu (Strep-Finger)
  4. titre français inconnu (A Lousy Haircut)
  5. titre français inconnu (Oh, My Dog)
  6. titre français inconnu (Street Up)
  7. titre français inconnu (Gas of Doom)
  8. titre français inconnu (Where There's Smoke)
  9. titre français inconnu (The Globfather)
  10. titre français inconnu (Ozzy Jr.)
  11. titre français inconnu (Growth)
  12. titre français inconnu (Sugar Shock)
  13. titre français inconnu (The Dream Factory)

Deuxième saison (2003-2004)[modifier | modifier le code]

  1. titre français inconnu (An Out of Body Experience Part 1)
  2. titre français inconnu (An Out of Body Experience Part 2)
  3. titre français inconnu (Lights Out!)
  4. titre français inconnu (The Conqueror Worm)
  5. titre français inconnu (Puberty Alert)
  6. titre français inconnu (Tricky Ricardo)
  7. titre français inconnu (Aunti Histamine)
  8. titre français inconnu (A Growing Cell)
  9. titre français inconnu (A Cold Day In Hector)
  10. titre français inconnu (Supplements (aka Triumph of The Supplements))
  11. titre français inconnu (Double Dose)
  12. titre français inconnu (Nature Calls)
  13. titre français inconnu (Journey To The Center of The Tooth)

Liens externes[modifier | modifier le code]