Once Upon a Time (série télévisée)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Once Upon a Time.
Page d'aide sur l'homonymie Ne doit pas être confondu avec Once Upon a Time in Wonderland, la série dérivée

Once Upon a Time

Description de cette image, également commentée ci-après

Logo original de la série.

Titre original Once Upon a Time
Autres titres
francophones
Il était une fois (Québec)
Genre Série fantastique, dramatique
Création Edward Kitsis
Adam Horowitz
Production Edward Kitsis
Adam Horowitz
ABC Studios
Acteurs principaux Jennifer Morrison
Ginnifer Goodwin
Lana Parrilla
Joshua Dallas
Robert Carlyle
Jared S. Gilmore
Émilie de Ravin
Colin O'Donoghue
Michael Raymond-James
(Liste complète)
Musique Mark Isham
Michael Baber
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine ABC
Nb. de saisons 3
Nb. d'épisodes 66 (liste)
Durée 42 minutes
Diff. originale 23 octobre 2011en production
Site web http://abc.go.com/shows/once-upon-a-time

Once Upon a Time ou Il était une fois au Québec est une série télévisée fantastique américaine créée par Edward Kitsis et Adam Horowitz, basée sur des contes de fées. Elle est diffusée depuis le 23 octobre 2011 sur le réseau ABC[1] aux États-Unis et sur CTV[2] au Canada.

En Belgique, la série est diffusée depuis le 6 août 2012 sur BeTV[3] ainsi que depuis le 29 juin 2013 sur RTL-TVI[4], en France, depuis le 1er décembre 2012 sur M6[5] puis à partir du 19 août 2014 sur 6ter[6], en Suisse, depuis le 31 octobre 2013 sur RTS Deux[7] et au Québec, depuis le 6 janvier 2014 sur AddikTV[8].

Synopsis[modifier | modifier le code]

Le jour du mariage de Blanche-Neige et du Prince Charmant, la « méchante » Reine fait irruption et lance une malédiction. Tout le monde est inquiet, et les jeunes mariés craignent pour leur enfant à venir. Ils décident de consulter Rumplestiltskin, un étrange et dangereux personnage. Ce dernier les informe que l'enfant qu'ils attendent viendra les sauver lors de son 28e anniversaire. La petite Emma naît et la malédiction se rapproche. Le prince réussit à envoyer sa fille dans un endroit sûr. Cependant, la Reine arrive et tous sont envoyés dans un monde sans magie, où ils ne se souviennent pas de leur véritable identité.

Pendant ce temps, Emma Swan vit une existence solitaire à Boston. Le jour de son 28e anniversaire, Henry, le petit garçon qu'elle a abandonné 10 ans auparavant, lui rend visite. Elle ne souhaite pas reprendre contact avec son fils, mais accepte de le ramener chez lui. Sur le chemin, Henry lui montre un livre de contes de fées et explique à Emma que toutes les histoires sont réelles et que les personnages qui y figurent habitent en réalité à Storybrooke dans le Maine, la ville où il vit. Il ajoute aussi qu'elle est la seule à pouvoir vaincre la malédiction qui règne sur la ville, car elle est la fille de Blanche-Neige et du Prince Charmant. Emma découvre qu'Henry a été adopté par Regina Mills, le maire de la ville, et qui, d'après Henry, est la méchante Reine. Emma est sceptique, mais décide finalement de rester quelque temps pour s'assurer que son fils va bien. L'horloge de la ville se remet alors en marche, ainsi que le temps jusqu'alors arrêté.

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Note : Ici sont listés les acteurs considérés comme principaux par leur cachet.

Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]

Note : Ici sont listés les acteurs considérés comme récurrents par leur cachet.

Invités[modifier | modifier le code]

Sources V. F. : RS Doublage[9] et Doublage Séries Database[10]

Production[modifier | modifier le code]

Edward Kitsis.
Adam Horowitz.

Développement[modifier | modifier le code]

Le 1er février 2011, le script de l'épisode pilote a été commandé et écrit par Edward Kitsis et Adam Horowitz. Puis, le 17 mai 2011, ABC a annoncé le lancement de la production de la série[11] pour une diffusion le 23 octobre 2011[1].

Le 4 novembre 2011, ABC a commandé 9 épisodes supplémentaires[12], portant la série à vingt-deux épisodes.

Le 11 mai 2012, la série a été renouvelée pour une deuxième saison[13] composée de vingt-deux épisodes.

Le 10 mai 2013, la série a été renouvelée pour une troisième saison[14] composée de vingt-deux épisodes.

Le 9 mai 2014, la série a été renouvelée pour une quatrième saison[15].

Casting[modifier | modifier le code]

Les acteurs principaux prennent la parole lors du « Comic-Con International de San Diego 2012 », en Californie.

Les rôles ont été attribués dans cet ordre : Lana Parrilla[16], Ginnifer Goodwin[17], Jennifer Morrison[18], Joshua Dallas[18], Jamie Dornan[18], Jared S. Gilmore[18] et Raphael Sbarge[19].

En juillet 2011, l'acteur Giancarlo Esposito a obtenu un rôle récurrent dans la série[20].

En août 2011, Anastasia Griffith[21], Jessy Schram[22], David Anders[22] et Alan Dale[23] ont obtenu un rôle récurrent ou le temps d'un épisode voire plus.

Le 27 septembre 2011, les producteurs ont opéré des changements dans la distribution. L'actrice Paula Marshall, qui avait obtenu le rôle de Maléfique en juin 2011[réf. souhaitée], a finalement été remplacée par Kristin Bauer[24].

En juin 2012, les actrices Meghan Ory (le Petit Chaperon rouge / Ruby[25]) et Émilie de Ravin (Belle / Lacey French[26]) ont été promues actrices principales lors de la deuxième saison.

En juillet 2012, les actrices Sarah Bolger (dans le rôle de la princesse Aurora[27]), Jamie Chung (dans le rôle de la guerrière Mulan[28]), Sinqua Walls (dans le rôle de sir Lancelot[29]) et Julian Morris (dans le rôle du prince Phillip[30]) ont obtenu un rôle récurrent lors de la deuxième saison.

En janvier 2013, les actrices Sonequa Martin-Green et Lesley Nicol ont obtenu respectivement un rôle récurrent et un rôle le temps d'un épisode lors de la deuxième saison[31].

En février 2013, l'acteur Colin O'Donoghue a intégré officiellement la distribution principale après 14 épisodes[32].
Le même mois, à la suite de la possibilité de lancer une série dérivée basée sur le personnage du Chapelier fou, les producteurs expliquent que son interprète, Sebastian Stan, sera recasté étant donné sa non-disponibilité[33]. En mars 2013, Edward Kitsis déclare que l'idée d'une série dérivée a simplement été évoquée et qu'il n'est pas prévu de changer l'acteur[34].

En mai 2013, l'acteur Michael Raymond-James a été promu au statut d'acteur principal lors de la troisième saison[35] et l'actrice Meghan Ory ne fera plus partie de la distribution principale puisqu'elle a été choisie pour intégrer la nouvelle série de mi-saison Intelligence sur CBS[36].

En juillet 2014, Elizabeth Lail décroche le rôle d'Anna, Scott Michael Foster le rôle de Kristoff[37], puis Georgina Haig le rôle d'Elsa (de La Reine des neiges)[38], puis Elizabeth Mitchell dans un rôle relié non dévoilé[39].

Tournage[modifier | modifier le code]

La série est tournée à Steveston près de Richmond, à Vancouver, en Colombie-Britannique, au Canada[40].

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Information icon with gradient background.svg Sauf mention contraire, les informations mentionnées proviennent de la base de données IMDb.[41]

Diffusion internationale[modifier | modifier le code]

Version originale[modifier | modifier le code]

Version française[modifier | modifier le code]

Autres versions[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

La série comporte trois saisons chacune composées de 22 épisodes.

Note : Pour les informations de renouvellement voir la section Production.

Univers de la série[modifier | modifier le code]

Personnages[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Personnages de Once Upon a Time.

Arbre généalogique[modifier | modifier le code]

Entre relations cachées, amants, enfants inconnus, la série est centrée sur la famille. Voici un arbre généalogique pour y voir plus clair.

L'arbre généalogique de Once Upon a Time centré sur Henry Mills.

Accueil[modifier | modifier le code]

Audiences[modifier | modifier le code]

Aux États-Unis[modifier | modifier le code]

L'épisode pilote a été regardé par 12,93 millions de téléspectateurs avec un taux de 4 % sur les 18-49 ans[42]. Il a été premier de la saison le plus haut classé parmi cette tranche d'âge et le plus grand début d'ABC en cinq ans[43]. Les trois premiers épisodes ont obtenu des résultats cohérents chaque semaine avec plus de 11 millions de téléspectateurs[44].

La série est devenue le programme no 1 non sportifs, ayant comme téléspectateurs des jeunes adultes, le dimanche soir[45].

L'épisode 14 (Manhattan) de la deuxième saison a enregistré le score d'audience le plus bas de la série, avec 7,08 millions de téléspectateurs[46].

Once Upon a Time est un succès pour ABC puisque la série réalise les meilleures audiences de la chaîne pour une série dramatique avec Grey's Anatomy. La deuxième saison, confirme ce succès avec une audience aux alentours de 9 millions de téléspectateurs par semaine[47].

Dans les pays francophones[modifier | modifier le code]

En France, lors de sa première diffusion le 1er décembre 2012 sur M6, les trois premiers épisodes ont attiré 3,5 millions de téléspectateurs[48] pour une part d'audience de 16 % auprès de l'ensemble du public[48] et une part d'audience de 26 % chez les ménagères de moins de cinquante ans[48].

Les épisodes du 8 décembre 2012 ont attiré 3 millions de téléspectateurs pour une part de marché à 13 % auprès de l'ensemble du public[49].


Produits dérivés[modifier | modifier le code]

Sorties DVD et disque Blu-ray[modifier | modifier le code]

Le coffret DVD et Blu-ray de la première saison, composé de vingt-deux épisodes, est sorti le 28 août 2012 aux États-Unis[50] ; celui de la deuxième saison, composé de vingt-deux épisodes, le 13 août 2013[51].

Le coffret DVD de la première saison, comportant vingt-deux épisodes, est sorti le 6 mars 2013 en France[52] ; celui de la deuxième saison, de vingt-deux épisodes, est sorti le 5 mars 2014 en France[53].

Série dérivée[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Once Upon a Time in Wonderland.

Le 19 mars 2013, ABC et ABC Studios ont commandé un pilote pour une série dérivée qui aura lieu au Pays des Merveilles. L'histoire sera racontée du point de vue d'Alice[54]. Sous le nom Once : Wonderland[55], elle mettra en vedette Sophie Lowe (Alice[55]), Peter Gadiot (Cyrus[55]) et Michael Socha (le valet de cœur[55]). Le tournage a débuté le 7 avril 2013 à Vancouver, immédiatement après le tournage de l'épisode final de la deuxième saison de Once Upon a Time[55].

Le 10 mai 2013, la série dérivée a été commandée sous le nom de Once Upon a Time in Wonderland[56].

Le 28 mars 2014, après la diffusion de l'avant-dernier épisode, ABC a annulé la série suite aux audiences décevantes[57].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b (en) Robert Seidman, « ABC announces fall series premiere dates: Late starts for Once Upon a Time, Man Up », sur Zap2It.com (consulté le 27 juin 2011)
  2. (en) « Communiqué de CTV pour la rentrée 2011-2012 » sur Shows.ctv.ca
  3. a et b « Douze séries arrivent sur BeTV »sur Lalibre.be, consulté le 5 juin 2012
  4. « Once Upon a Time diffusée sur RTL-TVI en Belgique » sur Mon-programme-tv.be
  5. a et b « Once Upon a Time sur M6 à partir du 1er décembre 2012 » sur AlloCiné.fr, consulté le 13 novembre 2012
  6. [1] sur Toutelatele.com, consulté le 19 juillet 2014
  7. a et b « Diffusion de la série en Suisse » sur Programme-tv.net, consulté le 31 octobre 2013
  8. a, b et c « Fiche de la série » sur Addik.tv, mis en ligne le 13 novembre 2013
  9. a et b « Fiche du doublage de la série » sur RS Doublage, consulté le 14 mai 2012, m-à-j le 18 juillet 2014
  10. a, b et c « Fiche du doublage de la série » sur Doublage Séries Database, consulté le 10 décembre 2012, m-à-j le 20 août 2014
  11. « Once Upon a Time ABC a commandé le pilote » sur Unificationfrance.com
  12. « ABC commande 22 épisodes de Once Upon a Time », sur Hollywoodinside.net,‎ 5 novembre 2011
  13. « Upfronts ABC 2012 : Une deuxième saison pour Once Upon a Time, Revenge et Suburgatory ; Grey's Anatomy, Castle, Modern Family et The Middle renouvelées ; le point sur les nouveaux dramas », sur Audiencesusa.com,‎ 11 mai 2012
  14. (en) « Once Upon a Time, Revenge, Grey's Anatomy, Nashville, Castle and Scandal renewed for new seasons by ABC » sur Zap2It.com, consulté le 10 mai 2013
  15. « ABC renouvèle Scandal, Grey’s Anatomy, Revenge, Castle, Once Upon a Time, Resurrection, Modern Family, The Middle, The Goldbergs » sur Critictoo, consulté le 9 mai 2014
  16. (en) « Several actors board broadcast Pilots » sur Deadline.com, consulté le 28 février 2011
  17. (en) « Ginnifer Goodwin joins ABC drama Pilot Once Upon a Time as snow white » sur Deadline.com, consulté le 3 mars 2011
  18. a, b, c et d (en) « Jennifer Morrison set as the lead in ABC Pilot Once Upon a Time, three others cast » sur Deadline.com, consulté le 9 mars 2011
  19. (en) « Terry Kinney, Della Reese, Cheryl Hines among latest broadcast Pilot castings » sur Deadline.com, consulté le 11 mars 2011
  20. (en) Nellie Andreeva, « TV BITS: Giancarlo Esposito to join ABC series, Howie Mandel to produce reality format, Ben Silveran to publish Comic », sur Deadline.com, PMC (consulté le 18 juillet 2011)
  21. (en) « TV castings: Southland, GCB and Once Upon a Time add recurring players » sur Deadline.com, consulté le 1er août 2011
  22. a et b (en) « Falling Skies star Jessy Schram is Once Upon a Time’s Cinderella » sur Zap2It.com, consulté le 15 août 2011
  23. (en) « ABC's Once Upon a Time gets Lost, taps Alan Dale for royal role » sur TVLine.com, consulté le 25 août 2011
  24. (en) « True Bloods Kristin Bauer guest starring on ABC's Once Upon a Time » sur Hollywoodreporter.com, consulté le 27 septembre 2011
  25. (en) « Once Upon a Time: Meghan Ory series regular season 2 » sur TVLine.com, article du 14 juin 2012, consulté et mis en ligne le 22 juillet 2012
  26. (en) « Once Upon a Time: Emilie de Ravin series regular season 2 » sur TVLine.com, article du 19 juin 2012, consulté et mis en ligne le 22 juillet 2012
  27. (en) « Once Upon a Time casts Sarah Bolger as Princess Aurora » sur TVLine.com, article du 5 juillet 2012, consulté et mis en ligne le 22 juillet 2012
  28. (en) « Once Upon a Time casts Jamie Chung as legendary warrior chinese Mulan » sur Insidetv.ew.com, article du 5 juillet 2012, consulté et mis en ligne le 22 juillet 2012
  29. (en) « Once Upon a Time cast Sinqua Walls as Sir Lancelot » sur TVLine.com, article du 25 juillet 2012, consulté et mis en ligne le 31 juillet 2012
  30. (en) « Once Upon a Time scoop: Pretty Little Liars actor's Julian Morris as sleeping beauty's prince » sur Insidetv.ew.com, article du 26 juillet 2012, consulté et mis en ligne le 31 juillet 2012
  31. « Deux nouvelles recrues pour Once Upon a Time » sur AlloCiné.fr, consulté le 3 janvier 2013
  32. (en) « Once Upon a Time: Colin O'Donoghue previews Hook's agenda, the Challenge in wooing Emma » sur TVLine.com, article du 4 janvier 2013, consulté et mis en ligne le 10 mars 2013
  33. (en) « ABC’s Once Upon a Time recasts mad hatter role with an eye toward spinoff » sur Deadline.com, consulté le 22 février 2013
  34. « Interview d'Edward Kitsis » sur AlloCiné.fr, consulté le 18 mars 2013
  35. (en) « Once Upon a Time set to make Michael Raymond-James a series regular for season 3 » sur TVLine.com, article du 14 mai 2013, consulté et mis en ligne le 3 juin 2013
  36. (en) « Returning ABC shows trim casts, including Revenge, Once Upon a Time and Suburgatory » sur Zap2It.com, article du 31 mai 2013, consulté et mis en ligne le 3 juin 2013
  37. (en) « Once Upon a Time Casts Two Frozen Characters for Season 4 », TVline,‎ 1er juillet 2014
  38. (en) « Georgina Haig Joins Once Upon A Time; Kyle Massey Moves To Gotham », Deadline,‎ 3 juillet 2014
  39. (en) « Once Upon a Time Mystery: Who Is Lost's Elizabeth Mitchell Playing...? Plus: Season Premiere Title Revealed! », TVline,‎ 8 juillet 2014
  40. « Lieux de tournage » sur IMDb, consulté le 14 janvier 2012
  41. « Informations techniques », sur IMDb (consulté le 7 novembre 2011)
  42. (en) « Ratings Pilot for Once Upon a Time » sur Zap2It.com, consulté le 28 janvier 2012
  43. (en) « ABC's Once Upon a Time opens as the seasons 1 new drama » sur Zap2It.com, consulté le 28 janvier 2012
  44. (en) « Final ratings adjusted » sur Zap2It.com, consulté le 28 janvier 2012
  45. (en) « ABC's Once Upon a Time is sunday's #1 Non-sports show » sur Zap2It.com, consulté le 28 janvier 2012
  46. (en) « Once Upon a Time : Season two ratings » sur Tvseriesfinale.com, consulté le 22 janvier 2013
  47. « Classement des séries 2012-2013 » sur Audiencesusa.com, consulté le 25 novembre 2012
  48. a, b et c « Audiences : Danse avec les stars finit en beauté, lancement réussi pour Once Upon a Time » sur Ozap.com, consulté le 12 décembre 2012
  49. « Audiences : Miss France en hausse, Once Upon a Time en baisse, France 5 et NRJ 12 en forme » sur Ozap.com, consulté le 12 décembre 2012
  50. (en) David Lambert, « Once Upon a Time: Magical Blu-rays and DVDs are announced for The Complete 1st Season », sur Tvshowsondvd.com,‎ 4 mai 2012
  51. David Lambert, « Once Upon a Time - Finalized street date, cover art for The Complete 2nd Season on DVD, Blu-ray », sur Tvshowsondvd.com,‎ 10 mai 2013
  52. « La première saison de Once Upon a Time en DVD et Blu-ray » sur AlloCiné.fr
  53. « La deuxième saison de Once Upon a Time en DVD et Blu-ray », sur Amazon.fr
  54. (en) « Eddy Kitsis and Adam Horowitz’s Once Upon a Time spinoff set in Wonderland takes shape, Zack Estrin and Jane Espenson join » sur Deadline.com, consulté le 19 mars 2013
  55. a, b, c, d et e (en) « ABC’s Once Upon a Time spinoff casts Alice, gets title » sur Deadline.com, consulté le 28 mars 2013
  56. (en) « Development update: Friday, May 10, 2013 - Four more make the cut at ABC » sur The Futon Critic.com, consulté le 10 mai 2013
  57. (en) « Once Upon a Time in Wonderland canceled by ABC after one season » sur Zap2It.com, article du 28 mars 2014, consulté et mis en ligne le 14 avril 2014

Sources[modifier | modifier le code]

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]