La Sarabande des pantins

La Sarabande des pantins (O. Henry's Full House) est un film américain de cinq sketches réalisés respectivement par Henry Hathaway, Howard Hawks, Henry King, Henry Koster et Jean Negulesco et sorti en 1952.

Synopsis

Voir ci-dessous dans les sous-chapitres dédiés aux sketches, lesquels sont sans rapports entre eux.

Fiche technique

• Titre original : O. Henry's Full House
• Réalisation : voir ci-après
• Scénario : voir ci-après, d'après des nouvelles de O. Henry
• Musique : Alfred Newman
• Image : voir ci-après
• Son : pas de mention
• Montage : voir ci-après
• Production : André Hakim pour la 20th Century Fox
• Pays : États-Unis
• Durée : 117 min
• Format : Noir et blanc
• Date de la sortie américaine : 16 octobre 1952

Distribution

Selon l'ordre d'apparition au générique :

• Fred Allen : sketch No 4, voir ci-après
• Anne Baxter : No 3
• Jeanne Crain : No 5
• Farley Granger : No 5
• Charles Laughton : No 1
• Oscar Levant : No 4
• Marilyn Monroe : No 1
• Jean Peters : No 3
• Gregory Ratoff : No 3
• Dale Robertson : No 2
• David Wayne : No 1
• Richard Widmark : No 2

Et, parmi les autres acteurs :

• Richard Garrick : No 3
• Kathleen Freeman : No 4

1^er sketch : The Cop and the Anthem

• Titre français : Le policier et le motet
• Réalisation : Henry Koster
• Scénario : Lamar Trotti, d'après O. Henry
• Image : Lloyd Ahern
• Montage : Nick DeMaggio
• Distribution :
  • Charles Laughton : Soapy
  • Marilyn Monroe : une prostituée
  • David Wayne : Horace
• Résumé : Soapy est un clochard à New York qui va tout entreprendre pour se faire emprisonner afin de se mettre à l'abri d'un froid hiver. Par exemple, il accoste une femme dans la rue en espérant qu'elle appellera la police mais il s'agit d'une prostituée, alors il s'en va. Il a un ami nommé Horace.

2^e sketch : The Clarion Call

• Titre français : L'appel du clairon
• Réalisation : Henry Hathaway
• Scénario : Richard L. Breen, d'après O. Henry
• Image : Lucien Ballard
• Montage : Nick DeMaggio
• Distribution:
  • Dale Robertson : Barney Woods
  • Richard Widmark (VF : Jean Daurand) : Johnny Kernan
• Résumé : Le policier Barney doit de l'argent à un mauvais garçon, Johnny, et se trouve plus qu'embarrassé pour dénoncer un crime commis par celui-ci.

3^e sketch : The last leaf

• Titre français : La dernière feuille
• Réalisation : Jean Negulesco
• Scénario : Ivan Goff, Ben Roberts, d'après O. Henry
• Image : Joseph MacDonald
• Montage : Nick DeMaggio
• Distribution :
  • Anne Baxter : Joanna
  • Jean Peters Susan
  • Gregory Ratoff : Behrman
  • Richard Garrick : Le docteur
• Résumé : À New York, Joanna tombe malade en raison du froid et sa sœur Susan prend soin d'elle. Le voisin et peintre Behrman vient apporter son aide en vendant une de ses toiles. La chute ou non de la dernière feuille d'un arbre à proximité sera un présage pour la guérison de Joanna.

4^e sketch : The Ransom of Red Chief

• Titre français : La rançon du chef rouge
• Réalisation : Howard Hawks
• Scénario : Nunnally Johnson, Charles Lederer, Ben Hecht (non mentionnés au générique), d'après O. Henry
• Image : Milton R. Krasner
• Montage : William B. Murphy
• Distribution :
  • Fred Allen : Sam
  • Oscar Levant : Bill
  • Kathleen Freeman (non-créditée) : M^me Dorset
• Résumé : Sam et Bill enlèvent un jeune homme mais celui-ci se révèle être bien plus malin qu'eux.

5^e sketch : The Gift of the Magi

• Titre français : Le cadeau des rois mages
• Réalisation : Henry King
• Scénario : Walter Bullock, d'après O. Henry
• Image : Joseph MacDonald
• Montage : Barbara McLean
• Distribution :
  • Jeanne Crain : Della
  • Farley Granger : Jim
• Résumé : Della et Jim sont très amoureux l'un de l'autre et n'ont pas sou qui vaille. Néanmoins, pour prouver son inconditionnel amour, chacun est près à tous les sacrifices.

Autour du film

Quelques remarques générales

• O. Henry (1862-1910), de son vrai nom William Sidney Porter, est un auteur américain populaire, en particulier pour ses nouvelles, dont beaucoup ont été adaptées pour l'écran.
• On peut entendre, dans la version originale du film, l'écrivain John Steinbeck introduire chacune des petites histoires.
• Henry Koster, metteur en scène du premier sketch, est surtout connu pour avoir réalisé le premier film en Cinémascope, La Tunique (The Robe, 1953).

Marilyn Monroe

C'est le 18^e film de Marilyn Monroe, 7^e au générique, dans un tout petit rôle d'une ou deux minutes à l'écran, en péripatéticienne d'un certain rang. Sa scène:

• Dans la rue, devant un magasin de tapis orientaux, elle se fait aborder par un clochard.

Avec les acteurs suivants, elle aura partagé l'affiche de La sarabande des pantins (mais pas forcément le même sketch) et:

• Anne Baxter : Le petit train du Far-West (1950) et Ève (1950)
• Gregory Ratoff : Ève (1950)
• David Wayne : Rendez-moi ma femme (1951), Cinq mariages à l'essai (1952) et Comment épouser un millionnaire (1953)
• Richard Widmark : Troublez-moi ce soir (1952)

Howard Hawks se trouve aussi au générique de La sarabande des pantins et Marilyn tournera sous ses ordres dans Chérie, je me sens rajeunir (1952) et Les hommes préfèrent les blondes (1953).

Lien externe

• La Sarabande des pantins sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais