Nouveaux Historiens israéliens
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis Nouveaux Historiens)
Les Nouveaux Historiens israéliens sont à la base un groupe de 5 chercheurs (essayistes, journalistes et historiens) qui ont réexaminé l’histoire de la naissance de l'État d'Israël : Simha Flapan, Benny Morris, Tom Segev, Ilan Pappé et Avi Shlaïm[1].
Leurs travaux, publiés à partir de la fin des années 1980, ont été possibles suite à l’ouverture des archives israéliennes et britanniques portant sur les événements de 1948[2]. Les « Nouveaux Historiens » ont remis en cause plusieurs éléments centraux de l'historiographie israélienne traditionnelle, tels que les intentions arabes lors de la guerre, les relations entre le mouvement sioniste et la Transjordanie, le rapport de forces entre les protagonistes, les causes de l'exode palestinien de 1948, le rôle joué par les Britanniques qui contrôlaient la Palestine à l'époque et les responsabilités de l'échec des négociations qui suivirent l'armistice[3].
Leurs conclusions ont suscité une forte opposition dans les milieux académiques israéliens traditionnels et de nombreux débats et controverses[4],[5]. Des désaccords sont également apparus entre eux à partir de 2004[6].
A leur suite, d'autres chercheurs tels que Baruch Kimmerling, Idith Zertal, Shlomo Sand, Uri Ram et bien d'autres ont élargi le champ de l'étude à l'ensemble de l'historiographie sioniste et à la société israélienne[7].
Les « Nouveaux Historiens » s'inscrivent dans le courant de pensée post-sioniste qui est apparu début des années 70 en Israël[8].
Sommaire |
Bibliographie [modifier]
Travaux des Nouveaux Historiens relatifs à la naissance d'Israël [modifier]
- Tom Segev, 1949: The First Israelis, hébreu : 1984, (ISBN 965-261-040-2) (traduction anglaise : 1998, (ISBN 0-8050-5896-6); traduction française : 'Les premiers Israéliens, Calmann-Lévy, 1998. (ISBN 2-7021-2740-1)).
- Simha Flapan, The Birth of Israël: Myths And Realities, Pantheon Books, New York, 1987 (ISBN 0-394-55888-X)
- Benny Morris, The Birth of the Palestinian Refugee Problem, 1947-1949, Cambridge University Press, 1988. (ISBN 978-0521330282)
- Avi Shlaïm, Collusion across the Jordan: King Abdullah, the Zionist Movement and the Partition of Palestine, 1988 ; réédité en 1990 sous le titre The Politics of Partition
- Ilan Pappé, The Making of the Arab-Israeli Conflict, 1947-1951, I.B. Tauris, 1992 (traduction française : La guerre de 1948 en Palestine, La fabrique éditions, 2000, (ISBN 226404036X))
- Benny Morris, 1948 and after; Israel and the Palestinians, Clarendon Press, Oxford, 1994. (ISBN 0-19-827929-9)
- Benny Morris, The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited, Cambridge University Press, 2004.
- Ilan Pappé, The Ethnic Cleansing of Palestine, Oneworld Publications Limited, 2007, (ISBN 978-1-85168-555-4) (traduction française : Le Nettoyage ethnique de la Palestine, Fayard, 2008, (ISBN 9782213633961))
- Benny Morris, 1948: A History of the First Arab-Israeli War, Yale University Press, 2008. (ISBN 978-0300126969)
Présentations des travaux par des intellectuels français [modifier]
- Ilan Greilsammer, La nouvelle histoire d’Israël, Gallimard, 1998.
- Dominique Vidal, Comment Israël expulsa les Palestiniens : Les nouveaux acquis de l’Histoire (1945-1949), Éditions de l’Atelier , 2007.
Critiques des « Nouveaux Historiens » [modifier]
- Voir : Post-sionisme, pour une critique de l'idéologie.
- Shabtai Teveth, « The Palestine Arab Refugee Problem and its Origins », Middle Eastern Studies, XXVI-2, avril 1990, pp. 214-249.
- Avraham Sela, « Transjordan, Israel and the 1948 War: Myth, Historiography and Reality », Middle Eastern Studies, XXVIII-4, octobre 1992, pp. 623-689.
- Efraïm Karsh, Fabricating Israeli History: The « New Historians », Cass, 1997, nouvelle édition revue et augmentée, 2000 ; « ‘Falsifying the Record’: Benny Morris, David Ben-Gurion, and the ‘Transfer’ Idea », Israel Affairs, IV-2, hiver 1997, pp. 47-71 ; « The Collusion That Never Was: King Abdallah, the Jewish Agency and the Partition of Palestine », Journal of Contemporary History, XXXIV-4, octobre 1999, pp. 569-585 ; « The Unbearable Lightness of My Critics », The Middle East Quarterly, IX-3, été 2002, pp. 63-73 ; « Benny Morris's Reign of Error, Revisited The Post-Zionist Critique », The Middle East Quarterly, XII-2, printemps 2005, pp. 31-42 ; « Resurrecting the Myth: Benny Morris, the Zionist Movement, and the ‘Transfer’ Idea », Israel Affairs, XI-3, juillet 2005, pp. 469-490 ; « Zionism and the Palestinians », Israel Affairs, XIV-3, automne 2008, pp. 355-373 ; et Palestine Betrayed, Yale University Press, 2010.
- David Myers, The Jewish Past Revisited: Reflections on Modern Jewish Historians, Yale University Press, 1998, (ISBN 978-0300072167).
- Tuvia Friling (sous la direction de), Critique du post-sionisme. Réponse aux « Nouveaux Historiens » israéliens, In Press, 2004.
- Jonathan Isacoff, Writing the Arab-Israeli Conflict: Pragmatism And Historical Inquiry, Lexigton Books, 2006, (ISBN 978-0739112731).
- Sébastien Boussois, Israël confronté à son passé : Essai sur l’influence de la « Nouvelle Histoire », L’Harmattan, 2007.
- Yoav Gelber, Nation and History: Israeli Historiography Between Zionism and post-Zionism, Londres, Vallentine Mitchell, 2011.
Autres travaux principaux de l'école des « Nouveaux Historiens » [modifier]
- Voir l'article dédié à chaque auteur pour les publications détaillées.
- Baruch Kimmerling and Joel Migdal, Palestinians: The Making of a People, Free Press, 1993 (Paperback Harvard University Press ; traduction italienne, La Nuova Italia Editrice, 1994 ; traduction en hébreu, 1998 ; traduction en arabe, 2001).
- Benny Morris, Righteous Victims: A History of the Zionist-Arab Conflict, 1881-1999, Knopf, 1999, (ISBN 978-0-679-74475-7) (traduction française : Victimes, Histoire revisitée du conflit arabo-sioniste, Paris : Complexe, 2003, (ISBN 9782870279380)).
- Tom Segev, The Seventh Million: Israelis and the Holocaust, 2000, (ISBN 0-8050-6660-8).
- Ilan Pappé, History of Modern Palestine: One Land, Two Peoples, Cambridge University Press, 2003, (ISBN 0521556325).
- Avi Shlaïm, The Iron Wall: Israel and the Arab World, 2001.
- Idith Zertal, Israel's Holocaust and the Politics of Nationhood, Cambridge, Cambridge University Press, 2005 (ISBN 0521850967) (traduction française : La nation et la mort : La Shoah dans le discours et la politique d'Israël, Paris, Éditions La Découverte, 2008 (ISBN 2707153796))
- Shlomo Sand, Comment le peuple juif fut inventé, Fayard, 2008.
Annexes [modifier]
Références [modifier]
- Sébastien Boussois, Israël confronté à son passé. Essai sur l'influence de la « nouvelle histoire », 2007, L'Harmattan, p.12.
- Avi Shlaim, The Debate About 1948, International Journal of Middle East Studies, 27:3, 1995, p.112.
- Avi Shlaim, The Debate About 1948, International Journal of Middle East Studies, 27:3, 1995, pp.131-143.
- Tuvia Friling (sous la direction de), Critique du post-sionisme. Réponse aux « Nouveaux Historiens » israéliens, In Press, 2004.
- Efraïm Karsh, Fabricating Israeli History: The « New Historians », Cass, 1997.
- Benny Morris, Politics by Other Means, The New Republic, 17 mars 2004.
- Shlomo Sand, « Post-sionisme : un bilan provisoire. À propos des historiens « agréés » et « non agréés » en Israël », Annales. Histoire, Sciences Sociales 2004/1, 59e année, pp. 143-160.
- Steve Chan, Anita Shapira, Derek Jonathan, Israeli Historical Revisionism: from left to right, Routledge, 2002, p.9
Articles connexes [modifier]
Liens externes [modifier]
- Shlomo Sand, « Postsionisme. Un bilan provisoire », Annales ESS, 2004.
- (en) Neri Livneh, Post-Zionism only rings once, Ha'aretz, septembre 2001.
- Nadine Picaudou, Israël, les Arabes et le « Mur d’acier », Le Monde diplomatique, août 2000.
