New Girl

New Girl

Données clés

Titre original	New Girl
Genre	Série comique
Création	Elizabeth Meriwether (en)
Acteurs principaux	Zooey Deschanel Jake Johnson Max Greenfield Lamorne Morris Hannah Simone
Musique	Ludwig GöranssonLudwig Göransson
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	Fox
Nb. de saisons	4
Nb. d'épisodes	75 (liste)
Durée	22 minutes
Diff. originale	20 septembre 2011 – en production
Site web	http://www.fox.com/new-girl/

New Girl est une série télévisée américaine créée par Elizabeth Meriwether, diffusée en simultané depuis le 20 septembre 2011 sur le réseau Fox aux États-Unis et sur Citytv au Canada.

En France, la série est diffusée depuis le 19 novembre 2012 sur TF6 et depuis le 21 février 2014 sur M6, en Belgique, depuis le 29 janvier 2013 sur Plug RTL, en Suisse, depuis le 7 mai 2013 sur RTS Deux et au Québec, à partir du 28 août 2014 sur VRAK.TV.

Synopsis

Après une rupture, Jessica Day, dite « Jess », a besoin d'un nouvel appartement. Une recherche en ligne la mène à une colocation avec trois hommes seuls de Los Angeles qu'elle n'avait jamais rencontré auparavant. Jess emménage avec eux et par l'assistance de ses nouveaux colocataires, elle apprend à « avancer ».

Ses trois nouveaux colocataires masculins sont Nick, un barman licencié de la faculté de droit, Schmidt, un travailleur en col blanc très dragueur et Winston, un ancien joueur de basket intensément compétitif qui veut toujours gagner. Jess peut aussi compter sur le soutien de sa meilleure amie, la mannequin Cecilia « Cece » Meyers.

Distribution

Acteurs principaux

• Zooey Deschanel (VF : Barbara Beretta) : Jessica « Jess » Day
• Jake Johnson (VF : Nicolas Beaucaire) : Nicholas « Nick » Miller
• Max Greenfield (VF : Sébastien Desjours) : Schmidt
• Lamorne Morris (VF : Raphaël Cohen) : Winston Bishop
• Hannah Simone (VF : Fily Keita) : Cecilia « Cece » Parekh
• Damon Wayans Jr. (VF : Julien Chatelet) : Coach (invité saison 1, récurrent saison 3, principal depuis la saison 4)

Acteurs récurrents

• Justin Long (VF : Taric Mehani) : Paul Genzlinger (saison 1)
• Lizzy Caplan (VF : Hélène Bizot) : Julia (saison 1)
• June Diane RaphaelJune Diane Raphael (VF : Olivia Dutron) : Sadie (saison 1)
• Kali Hawk (en) (VF : Élodie Ben) : Shelby (saison 1)
• Gillian Vigman (VF : Marie Zidi) : Kim (saison 1)
• Michaela WatkinsMichaela Watkins (VF : Marie-Madeleine Burguet-Le Doze) : Gina (saison 1)
• Mary Elizabeth Ellis (VF : Flora Kaprielian) : Caroline (saison 1)
• Phil HendriePhil Hendrie (VF : Sylvain Lemarié) : Joe Napoli (saison 1)
• Dermot Mulroney (VF : Renaud Marx) : Russell (saison 1, invité saison 2)
• Rachael Harris (VF : Gwenaëlle Jegou) : Tanya Lamontagne (saison 1, invité saison 2)
• Jeff Kober (VF : Bernard Métraux) : Remy (saison 1, invité saison 2)
• Nelson Franklin (en) (VF Jérôme Frossard) : Robby (saison 2)
• David WaltonDavid Walton (VF : Franck Monsigny) : Sam (saison 2)
• Carla Gugino (VF : Marjorie Frantz) : Emma (saison 2)
• Olivia Munn (VF : Olivia Nicosia) : Angie (saison 2)
• Satya Bhabha (en) (VF : Cédric Barbereau) : Shivrang (saison 2)
• Rob Reiner (VF : Richard Leblond) : Bob Day (saisons 2, 3 et 4)
• Jamie Lee Curtis (VF : Véronique Augereau) : Joan Day (saisons 2 et 3)
• Merritt Wever (VF : Catherine Desplaces) : Elizabeth (saisons 2 et 3)
• Curtis Armstrong (VF : Michel Mella) : le principal Foster (saisons 2 et 3)
• Linda Cardellini (VF : Pascale Chemin) : Abby Day (saison 3)
• Angela Kinsey (VF : Josy Bernard) : Rose (saison 3)
• Jessica Chaffin (en) (VF : Isabelle Miller) : Bertie (saison 3)
• Brian Posehn (VF : Régis Ivanov) : le professeur de biologie (saison 3)
• Kaitlin Olson : Ashley, la nouvelle fiancée de Bob (saison 4)
• Julian Morris : Ryan, le nouveau professeur (saison 4)

• Version française

  • Société de doublage : Libra Films
  • Direction artistique : Martin Brieuc
  • Adaptation des dialogues : Sabrina Boyer, Laurence Duseyau, Tim Stevens et Catherine Zitouni

Sources VF : RS Doublage et Doublage Séries Database

Production

Développement

Lors de la création du projet, la série se nommait initialement Chick and Dicks mais elle a été renommée, le titre étant jugé trop provocant.

La sérié a été créée, produite, et scénarisée par Elizabeth Meriwether pour Chermin Entertainment et Fox Television Studios.

En mars 2012, la Fox a commandé onze épisodes supplémentaires portant le nombre d'épisode de la première saison à vingt-quatre.

Le 9 avril 2012, la Fox a renouvelé la série pour une deuxième saison de vingt-cinq épisodes.

Le 4 mars 2013, la série a été renouvelée pour une troisième saison de vingt-trois épisodes.

Le 7 mars 2014, la série a été renouvelée pour une quatrième saison de vingt-deux épisodes.

Casting

Les rôles ont été attribués dans cet ordre : Zooey Deschanel, Max Greenfield et Jake Johnson, Hannah Simone et Damon Wayans Jr..

Initialement prévu pour incarner l'un des colocataires et ayant pris part au tournage du pilote, Damon Wayans Jr. n'a pas pu poursuivre la série. En effet, la série Happy Endings à laquelle il prend part a été renouvelée et ne peut donc pas rester au casting de New Girl. Son personnage part donc à l'issue du pilote et un nouveau colocataire arrive en remplacement, Winston (Lamorne Morris). Il reprend son rôle à partir du 7^e épisode de la troisième saison pour initialement quatre épisodes puis reste finalement pour le reste de la saison.

L'actrice principale (Zooey Deschanel) connaît ici son premier grand rôle à la télévision, plus habituée aux plateaux de cinéma. Elle avait néanmoins joué dans trois épisodes de la deuxième saison de Weeds.^{[réf. nécessaire]}

En juillet 2012, les acteurs Leslie Mann, Niecy Nash et David Walton intègrent le casting le temps d'un épisode sauf David Walton, présent en tant que récurrent lors de la deuxième saison.

En août 2012, les acteurs Raymond Barry et Anna Maria Horsford rejoignent le casting le temps d'un épisode lors de la deuxième saison.

Tournage

La série est tournée à Los Angeles, en Californie, aux États-Unis.

Fiche technique

• Titre original et français : New Girl
• Création : Elizabeth Meriwether
• Réalisation : Jake Kasdan, Peyton Reed, Jason Winer et Daniel Attias
• Scénario : Elizabeth Meriwether, Luvh Rakhe, Berkley Johnson, Josh Malmuth et Donick Cary
• Direction artistique : Jonathan Bell
• Décors : Jefferson Sage
• Costumes : Debra McGuire
• Photographie : Ruus T. Alsobrook
• Montage : Brian Merken et Catherine Haight
• Musique : Ludwig Goransson
• Casting : Anya Colloff et Michael V. Nicolo
• Production : J. J. Philbin (producteur consultant) ; Rachel Axler (coproductrice) ; Megan Mascena Gaspar (associée)
• Sociétés de production : Elizabeth Meriwether Pictures, American Nitwits, Chernin Entertainment et 20th Century Fox Television
• Sociétés de distribution (télévision) : 20th Century Fox Television (mondial), Fox Broadcasting Network (États-Unis)
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : couleur - 35 mm - 1,78:1 - son Dolby Digital
• Genre : comédie
• Durée : 22 minutes

 Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Épisodes

Saison	Nombre d'épisodes	Diffusion originale
		Année	Jour et heure	Début de saison	Fin de saison
1	24	2011-2012	Mardi 21 h	20 septembre 2011	8 mai 2012
2	25	2012-2013		25 septembre 2012	14 mai 2013
3	23	2013-2014		17 septembre 2013	6 mai 2014
4	22	2014-2015		automne 2014	indéterminée

Première saison (2011-2012)

Elle a été diffusée du 20 septembre 2011 au 8 mai 2012 sur la Fox, aux États-Unis.

Résumé

Jess, Winston, Nick et Schmidt apprennent à se connaitre et vivent de nombreuses péripéties aux côtés de Cece. Beaucoup d'humour autour de leur vie en communauté, lorsqu'une relation entre Cece et Schmidt s'installe, tandis que Jess, Winston et Nick vont essayer de trouver leurs âmes sœurs.

Deuxième saison (2012-2013)

Elle a été diffusée du 25 septembre 2012 au 14 mai 2013 sur la Fox, aux États-Unis.

Résumé

Schmidt et Cece ne sont plus ensemble. À la suite de cette rupture, elle entame une procédure de mariage arrangé avec un des prétendants qu'a choisi sa mère. De son côté, Schmidt enchaîne les conquêtes sans parvenir à l'oublier.

Jess va perdre son travail, ce qui va tout remettre en question dans sa vie. Nick et Winston vont piétiner avec des situations très étranges. Plus tard, Schmidt commet une belle erreur, qu'il va amèrement regretter.

Troisième saison (2013-2014)

Elle a été diffusée du 17 septembre 2013 au 6 mai 2014 sur la Fox, aux États-Unis.

Résumé

Jess et Nick forment désormais un couple. Lors de cette saison, ils vont apprendre à mieux se connaître et le caractère loufoque de chacun ajoute du piment dans leur vie quotidienne.

De son côté, Schmidt ne peut se résoudre à choisir entre Cece et Elizabeth et les perd toutes les deux. Désemparé, il s'installe un moment dans un autre appartement de l'immeuble.

Cece continue à fréquenter le groupe, qui voit également revenir Coach, l'ancien colocataire de Nick et Schmidt. Il s'intègre au fur et à mesure au nouveau groupe qui s'est formé durant son absence et participe activement aux actes étranges de ses cinq autres compères, sortant même un soir avec Cece.

Quatrième saison (2014-2015)

Note : Pour les informations de renouvellement voir la section Production.

Cette saison sera diffusée à partir du 16 septembre 2014.

Univers de la série

Personnages

Principaux

Jessica « Jess » Day

À la suite d'une déception amoureuse, Jess emménagent à Los Angeles avec Winston, Nick et Schmidt dans un appartement. Ils vivent de nombreuses péripéties aux côtés de Cece, la meilleure amie de cette dernière.

Lors de la première saison, elle rencontre Paul Genzlinger, un jeune homme qui est un peu comme elle mais leur relation n'aboutira pas. Puis, elle rencontre Russell, qu'elle apprécie beaucoup mais leur écart de génération ne leur permet pas de rester ensemble.

Lors de la deuxième saison, elle rencontre Sam, un médecin avec qui elle décide d'avoir une relation sans sentiments. Cependant, lors d'un jeu entre amis, elle doit embrasser Nick. Face au refus de celui-ci et aux propos qu'il lui a tenu, Jess se questionne sur ce qu'elle ressent et fini par comprendre qu'elle est attirée par Nick.

Nicholas « Nick » Miller

Nick est barman et licencié de la faculté de droit. Depuis, il n'exploite pas son potentiel pour faire autre chose de sa vie. Il aime être barman et a décidé d'écrire un livre en parallèle. Il est parfois très râleur. Lors de l'arrivée de Jess dans l'appartement, ils deviennent proches et ce dernier la soutien dès qu'il peut l'aider.

Lors d'un jeu dans la deuxième saison, il doit embrasser Jess mais il refuse de le faire, laissant comprendre à celle-ci qu'il aimerait le faire dans un autre contexte. Tout ceci déclenche alors un nouveau lien entre eux et il finit par comprendre qu'il est attiré par Jess.

Schmidt

Schmidt est employé dans la publicité. Originaire de Long Island à New York Schmidt a rencontré Nick à l'université de Syracuse alors qu'il était pucot et en surpoids. Depuis, il a perdu du poids et a beaucoup travaillé pour moderniser son image. Il s'est transformé en un coureur de jupons et est devenu un dragueur ne cherchant aucune relation sérieuse, jusqu'au jour où il rencontre Cece, la meilleure amie de Jess. Au fur et à mesure de leur relation, ils tombent amoureux l'un de l'autre mais aucun ne veut l'affirmer et chacun continue alors sa vie.

Lors de la deuxième saison, Schmidt enchaîne les conquêtes sans parvenir à l'oublier puis reprend contacte avec son ex, Elizabeth. Ils se remettent ensemble mais Schmidt, n'acceptant pas le mariage arrangé de Cece, va tout faire pour que celui-ci soit annulé. Lorsqu'enfin le mariage est annulé et que Cece réalise qu'elle est amoureuse de Schmidt, elle discute avec Elizabeth et en accord, elles lui demandent de choisir l'une d'entre elles.

Winston Bishop

Winston est un ancien joueur de basketball compétitif et tenace. Il est aussi un ami d'enfance de Nick. Il perd son poste de meneur de jeu pour une équipe dans la ligue de basketball, Letton et revient aux États-Unis. Intensément compétitif, il veut toujours gagner. Il possède un drôle d'humour.

Cecilia « Cece » Parekh

Cece est la meilleure amie de Jess, elles se connaissent depuis l'enfance. Elle est mannequin. Elle apprend à connaître les colocataires de Jess et finit par entretenir une relation avec Schmidt plus ambiguë jour après jour.

Lors de la deuxième saison, Cece apprend qu'il ne lui reste plus beaucoup de temps pour avoir un enfant et décide d'entamer une procédure de mariage arrangé avec un des prétendants qu'a choisi sa mère, mais ils réalisent tous deux qu'ils ne sont pas réellement amoureux et se séparent le jour de leur mariage. Cece réalise au même moment qu'elle est toujours amoureuse de Schmidt et tente de le reconquérir, mais il vient de reprendre contact avec son ex.

Coach

Coach apparaît dans le pilote, puis est absent pendant les deux premières saisons, car il avait quitté l'appartement où il habitait avec Nick et Schmidt pour vivre avec sa petite amie. Winston a alors pris sa place. Toutefois, il réemmenage dans l’appartement pendant la troisième saison, son histoire n'ayant pas fonctionné. Il sort un soir avec Cece, mais leur relation ne va pas plus loin et deviennent bons amis.

Accueil

Audiences

Aux États-Unis

Première saison

L'épisode pilote a réalisé 10,28 millions de téléspectateurs lors de sa première diffusion, ce qui est aussi le record d'audience de la série.

L'épisode final de la première saison a réalisé 5,61 millions de téléspectateurs.

La première saison a obtenu une moyenne d'audience globale de 6,5 millions de téléspectateurs.

Deuxième saison

Le premier épisode de la deuxième saison a réalisé 5,18 millions de téléspectateurs.

Le treizième épisode de la deuxième saison a réalisé la pire audience de la série avec 3,65 millions de téléspectateurs lors de sa première diffusion.

L'épisode final de la deuxième saison a réalisé 5,61 millions de téléspectateurs.

La deuxième saison a obtenu une moyenne d'audience globale de 4,4 millions de téléspectateurs.

Réception critique

La série a reçu des critiques favorables depuis sa conception, avec de nombreux éloges sur la prestation de l'actrice, Zooey Deschanel.^{[réf. souhaitée]}

Distinctions

Récompenses

• Critics' Choice Television Awards 2012 : Meilleure actrice dans une série comique pour Zooey Deschanel

Nominations

• Golden Globes 2011 :
  • Meilleure série de télévision de comédie ou comédie musicale
  • Meilleure actrice dans une série musicale ou comique pour Zooey Deschanel
• 70^e cérémonie des Golden Globes 2013 : Meilleure actrice dans une série musicale ou comique pour Zooey Deschanel

Commentaires

Dans le cadre de la promotion de la série, le pilote de la série a été mis en téléchargement sur iTunes et aussi disponible sur le site officiel de la chaîne.^{[réf. souhaitée]}

L'actrice principale de New Girl, Zooey Deschanel, est la sœur d'Emily Deschanel (l'actrice principale de la série Bones qui est également diffusée sur la même chaîne). Zooey Deschanel a d'ailleurs participé à un épisode de la cinquième saison de Bones en y interprétant la cousine de Temperance Brennan, le personnage d'Emily Deschanel.

D'après le magazine Forbes, Zooey Deschanel a été la 8^e actrice de télévision la mieux payée de la saison 2011-2012 avec un salaire de 9 millions de dollars américains. Un salaire remarquable pour New Girl. Cependant, il réunit également ses contrats avec Pantene et Apple.

Voir aussi

Liens externes

• (en) Site officiel
• « New Girl » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
• « New Girl » (fiche série), sur Allociné