Monster (manga)
Pour les articles homonymes, voir Monster.
 |
Si certains caractères de cet article s’affichent mal (carrés vides, points d’interrogation, etc.), consultez la page d’aide Unicode ou testez votre navigateur.
|
| Monster | |||
|---|---|---|---|
 |
|||
| モンスター (Monsutā) |
|||
| Type | Seinen | ||
| Genre | Policier, drame, thriller psychologique | ||
| Thèmes | Serial-killer, complot, fugitif | ||
| Manga | |||
| Auteur | Naoki Urasawa | ||
| Éditeur |  Shōgakukan |
||
|
|||
| Sortie initiale | 30 juin 1995 – 28 février 2002 | ||
| Volumes | 18 -  18 |
||
| Anime | |||
| Réalisateur(s) | Masayuki Kojima | ||
| Studio d’animation | Madhouse | ||
| Compositeur(s) | Kuniaki Haishima | ||
| Licence | Kazé |
||
| Chaîne | NTV |
||
|
|||
| 1re diffusion | 7 avril 2004 – 28 septembre 2005 | ||
| Épisodes | 74 | ||
Monster (モンスター, Monsutā?) est un manga de Naoki Urasawa. Il a été prépublié dans le magazine Big Comic Original de l'éditeur Shōgakukan. Le premier volume relié est paru en juin 1995 au Japon et le 18e et dernier en février 2002. Une édition Ultimate de neuf tomes est également sorti en 2008, chaque tome reprenant deux tomes de l'ancienne édition avec une nouvelle couverture et un format plus grand.
En France, cette œuvre est publiée aux éditions Kana dans son intégralité dans la collection Big Kana. L'édition Ultimate est également édité sous le nom d'édition Intégrale, et 7 tomes sont sortis au 20 janvier 2012.
Fort de son succès, le manga a été adapté en un anime de 74 épisodes produit par le Madhouse, diffusé au Japon sur NTV entre le 7 avril 2004 et le 28 septembre 2005. La diffusion de cet anime en France a débuté le vendredi 10 février 2006 à 18H20 sur Canal+ et s'est finie le jeudi 25 mai 2006.
Sommaire |
[modifier] Histoire
L'histoire débute en Allemagne et démarre en 1986, à l'Eisler Memorial Hospital de Düsseldorf. Kenzô Tenma, le personnage principal, est un jeune neurochirurgien japonais à la compétence hors norme. Il est destiné à une brillante carrière et fiancé à Eva Heineman, la fille du directeur de l'hôpital. Pourtant, un jour il refuse de donner en priorité ses soins au maire de la ville et préfère opérer un garçon blessé d'une balle dans la tête, arrivé à l'hôpital avant le maire. La sœur jumelle du garçon, très choquée, est elle aussi hospitalisée ; leurs parents adoptifs viennent d'être assassinés sauvagement chez eux. Le garçon s'en sort, mais le maire, confié à un autre chirurgien, décède. Le Dr Tenma est alors rétrogradé par le directeur de l'hôpital, père d'Eva et celle-ci le quitte. Peu de temps après, le garçon et sa sœur disparaissent, suite aux meurtres mystérieux de trois hauts responsables — dont le directeur — de l'établissement.
Neuf ans plus tard, Tenma découvre l'auteur des meurtres : Johann, ce garçon de 10 ans qu'il avait sauvé semble être devenu un monstre semant la terreur autour de lui. C'est l'inspecteur Runge de la police criminelle — un homme rigide à tendance obsessionnelle — qui reprend en charge l'enquête après la police de province allemande ; il soupçonne évidemment Tenma, qui avait gagné le poste de chef de service de chirurgie suite aux décès de ses collègues. S'appuyant sur les faits plutôt que les rumeurs s'amplifiant autour de la personnalité du Dr Tenma, Runge le poursuit sans relâche, tandis que ce dernier est à la recherche de Johann, pour l'arrêter.
On apprend au fil du récit, que Johann et sa sœur Anna sont des enfants issus de pratiques eugénistes. Leur jeunesse traumatisante d'enfants-cobayes, parmi d'autres de l'orphelinat du Kinderheim511 est dévoilée par bribes au gré des épisodes, expliquant les objectifs apocalyptiques de Monster.
[modifier] Contexte
L'intrigue nous entraîne dans un thriller à mi-chemin entre fiction et faits historiques. Elle nous promène littéralement : tout d'abord en Allemagne (Düsseldorf, Munich, Francfort, Heidelberg), ensuite en République tchèque (Prague), dans un contexte de réunification allemande (après la chute du mur de Berlin), d'intervention d'ex-agents de la police politique tchécoslovaque, et de groupuscules néo-nazis.
[modifier] Personnages
[modifier] Triangle principal
- Kenzô Tenma (天馬 賢三, Tenma Kenzō?)
- Dr. Tenma est le personnage principal du manga. Il est un célèbre neurochirurgien japonais à l'hôpital Eisler Memorial. Il est connu pour son talent hors norme. Au début du manga, alors qu'il s'apprête à opérer un jeune garçon (arrivé à l'hôpital avec sa sœur jumelle traumatisée), il reçoit l'ordre de s'occuper du maire de Düsseldorf. Il refuse de passer le maire en priorité devant le jeune garçon, et le maire est confié à un autre médecin qui ne réussit pas à le garder en vie. Le directeur lui interdit tout espoir de promotion, puis Eva, le fille du directeur, rompt leurs fiançailles. Il se voit même retirer la charge de l'enfant sauvé, la presse étant attendrie par cette histoire. Peu de temps après, le directeur et deux autres médecins meurent assassinées et les deux jumeaux disparaissent. Le commissaire Runge, qui enquête sur l'affaire le soupçonne de ses trois meurtres. Neuf ans après, il rencontre le jeune garçon qu'il a sauvé et apprend que celui-ci est l'assassin du directeur ainsi que les deux autres médecins. Il part après à sa recherche et de sa soeur jumelle.
- Johan Liebert
- Johan Liebert est le monstre : son passé sert d'histoire principale au manga. Il est appelé monstre, le nouveau Hitler, et le diable par lui même. Kenzô Tenma le sauve après qu'on lui a tiré une balle dans la tête. Il considère alors le docteur comme son père. Il a vécu son enfance dans divers lieux et familles, et porté des noms différents.
- Nina Fortner/Anna Liebert
- Nina dans sa première apparition, elle semble mener une vie heureuse avec ses parents. Elle est l'une des plus intelligents étudiants à l'université de Heidelberg. Elle travaille comme serveuse dans un restaurant un fait de l'Aïkido. Elle soufre d'amnésie et ne souvient pas de beaucoup de choses de son passé. Quand elle rencontre docteur Tenma, on apprend qu'elle est la soeur de Johan. En effet après leurs disparition de l'hôpital elle a été adopté par la famille Fortner et son nom devient Nina Fortner. est la soeur jumelle de Johan.
[modifier] Personnages secondaires
- Dieter
- Diter est un jeune garçon qui croise le chemin de Tenma. Durant sa première rencontre avec lui, Diter était pris en charge par Hartmann. Tenma découvre que Hartmann l'abuse physiquement pour faire de lui un soldat. Il décide alors de le protéger et le ramène avec lui. Diter suit Tenma à sa recherche de Johan pour l'empêcher de devenir meurtrier.
- Eva Heinemann
- Eva est la fiancée de Tenma dans les premiers épisodes et aussi la fille de directeur Heinemann. Elle rompe avec Tenma avec qu'il a refusé d'opérer le maire. Après le meurtre de son père, Eva essaye de réconcilier avec lui mais il refuse ce qui la rend furieuse et la fait sombrer dans l'alcoolisme.
- Commissaire Runge
- Le commissaire Runge est un enquêteur du BKA qui est chargé d'enquêter sur les meurtres de directeur de l'hôpital et les deux autres médecins. Il considère le Tenma comme le premier suspect de ces meurtres. Au début, il croit que Tenma avait inventé Johann, mais ensuite il est convaincu que Johann est une autre personnalité de Tenma. Il est peut être inspiré du personnage de Javert de Victor Hugo dans son livre Les Misérables, Runge est complètement obsédé par Tenma. Son obsession le conduit jusqu'à négliger sa vie privée, et sa femme et sa fille enceinte le quittent. Il a une bonne mémoire et pour se souvenir, il fait avec sa main le geste de taper des données sur le clavier d'un ordinateur à chaque fois qu'il interroge une personne.
- Franz Bonaparta
- Rudy Gillen
- Wolfgang Grimmer
- Docteur Leichwein
- Robert
[modifier] Manga
Le manga compte en tout 18 tomes, tous publiés en France par Kana. Une édition Intégrale est également en cours de publication en France.
[modifier] Liste des volumes et chapitres
| no | Japonais | Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
| 1 | 30 juin 1995 | ISBN 4-09-183651-8 | 20 octobre 2001 | ISBN 287129366X |
| Titre du volume : Herr Doktor Tenma
Liste des chapitres :
|
||||
| 2 | 30 septembre 1995 | ISBN 4-09-183652-6 | 1er décembre 2001 | ISBN 2871293678 |
| Titre du volume : Surprise party
Liste des chapitres :
|
||||
| 3 | 27 avril 1996 | ISBN 4-09-183653-4 | 9 mars 2002 | ISBN 2871294135 |
| Titre du volume : 511Kinderheim
Liste des chapitres :
|
||||
| 4 | 30 août 1996 | ISBN 4-09-183654-2 | 8 juin 2002 | ISBN 2871294259 |
| Titre du volume : L'amie d'Ayse
Liste des chapitres :
|
||||
| 5 | 2 avril 1997 | ISBN 4-09-183655-0 | 14 septembre 2002 | ISBN 2871294402 |
| Titre du volume : Après la fête
Liste des chapitres :
|
||||
| 6 | 30 mai 1997 | ISBN 4-09-183656-9 | 7 décembre 2002 | ISBN 2871294844 |
| Titre du volume : La forêt des secrets
Liste des chapitres :
|
||||
| 7 | 30 octobre 1997 | ISBN 4-09-183657-7 | 1er février 2004 | ISBN 2871294976 |
| Titre du volume : Richard
Liste des chapitres :
|
||||
| 8 | 26 février 1998 | ISBN 4-09-183658-5 | 5 avril 2003 | ISBN 2871295166 |
| Titre du volume : Mon héros sans nom
Liste des chapitres :
|
||||
| 9 | 30 mai 1998 | ISBN 4-09-183659-3 | 7 juin 2003 | ISBN 287129528X |
| Titre du volume : Un monstre sans nom
Liste des chapitres :
|
||||
| 10 | 30 octobre 1998 | ISBN 4-09-183660-7 | 6 septembre 2003 | ISBN 2871295476 |
| Titre du volume : Pique-nique
Liste des chapitres :
|
||||
| 11 | 30 mars 1999 | ISBN 4-09-185271-8 | 1er novembre 2003 | ISBN 2871295549 |
| Titre du volume : L'angle mort
Liste des chapitres :
|
||||
| 12 | 30 juin 1999 | ISBN 4-09-185272-6 | 10 janvier 2004 | ISBN 2871296006 |
| Titre du volume : La villa des roses
Liste des chapitres :
|
||||
| 13 | 29 février 2000 | ISBN 4-09-185273-4 | 6 mars 2004 | ISBN 2871296154 |
| Titre du volume : Évasion
Liste des chapitres :
|
||||
| 14 | 30 juin 2000 | ISBN 4-09-185274-2 | 1er mai 2004 | ISBN 2871296251 |
| Titre du volume : Cette nuit-là
Liste des chapitres :
|
||||
| 15 | 30 octobre 2000 | ISBN 4-09-185275-0 | 3 juillet 2004 | ISBN 2871296367 |
| Titre du volume : La porte de la mémoire
Liste des chapitres :
|
||||
| 16 | 28 février 2001 | ISBN 4-09-185276-9 | 25 septembre 2004 | ISBN 2871296472 |
| Titre du volume : Je t'attendais
Liste des chapitres :
|
||||
| 17 | 30 août 2001 | ISBN 4-09-185277-7 | 1er novembre 2004 | ISBN 2871296596 |
| Titre du volume : C'est moi
Liste des chapitres :
|
||||
| 18 | 28 février 2002 | ISBN 4-09-185278-5 | 21 janvier 2005 | ISBN 2871297053 |
| Titre du volume : Scène d'apocalypse
Liste des chapitres :
|
||||
| no | Japonais | Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
| 1 | 30 janvier 2008 | ISBN 9784091817907 | 5 novembre 2010 | ISBN 9782505009993 |
| 2 | 30 janvier 2008 | ISBN 9784091818027 | 5 novembre 2010 | ISBN 9782505010005 |
| 3 | 29 février 2008 | ISBN 9784091818034 | 4 février 2011 | ISBN 9782505010593 |
| 4 | 28 mars 2008 | ISBN 9784091818041 | 6 mai 2011 | ISBN 9782505010968 |
| 5 | 26 avril 2008 | ISBN 9784091818058 | 26 août 2011 | ISBN 9782505012139 |
| 6 | 30 mai 2008 | ISBN 9784091818065 | 2 décembre 2011 | ISBN 9782505012641 |
| 7 | 30 juin 2008 | ISBN 9784091818072 | 20 janvier 2012 | ISBN 9782505013983 |
| 8 | 30 juillet 2008 | ISBN 9784091818089 | 20 avril 2012 | ISBN 9782505014928 |
| 9 | 29 août 2008 | ISBN 9784091818096 | ||
[modifier] Livres dérivés
- Mō hitotsu no Monster (もうひとつのMONSTER?, lit. « Un autre monstre »), Shōgakukan, 2002, journal du personnage Werner Weber en épilogue de Monster
- Namae no nai kaibutsu (なまえのないかいぶつ?, « Un monstre sans nom »), Shōgakukan, 2008, livre d'images du personnage Emil Sebe, également paru en supplément du volume 18 de Monster, contenant quatre histoires imaginaires d'origine tchèque :
- Emil Sebe, Obluda, která nemá své jméno (« Un monstre sans nom »)
- Jakub Farobek, Velkooký, velkoústý (めのおおきなひと くちのおおきなひと, Me no ōki-na hito, kuchi no ōki-na hito?, « Le Garçon aux grands yeux et le garçon à la grande bouche »)
- Klaus Poppe, Bůh míru (へいわのかみさま, Heiwa no kamisama?, « Le Dieu de la paix »)
- Auteur inconnu, Obluda se probouzí (めざめるかいぶつ, Mezameru kaibutsu?, lit. « Le Monstre se réveille »)
[modifier] Récompenses
- 1997 : Prix d'Excellence du Festival des arts médias de l'Agence pour les affaires culturelles, catégorie Manga
- 1999 : Grand Prix du Prix culturel Osamu Tezuka
- 2001 : Prix du manga Shōgakukan, catégorie Général (seinen)[1]
[modifier] Anime
.svg)
[modifier] Fiche technique
- Titre de la série : Monster
- Réalisateur : Masayuki Kojima
- Compositeur : Kuniaki Haishima
- Animation :Madhouse
- Épisodes : 74
- Diffusé sur :
- Interdit aux moins de 12 ans
[modifier] Doublage
| Personnage | Voix japonaises[2] | Voix française[2] |
|---|---|---|
| Kenzô Tenma | Hidenobu Kiuchi | Taric Mehani |
| Nina Fortner / Anna Liebert | Mamiko Noto | Karine Foviau |
| Johan Liebert | Nozomu Sasaki | Sébastien Desjours |
| Wolfgang Grimmer | Hideyuki Tanaka | Pierre Tessier |
| Dr. Reichwein | Ichirō Nagai | |
| Dieter | Junko Takeuchi | Kevin Sommier |
| Eva Heinemann | Mami Koyama | Ariane Deviègue |
| Inspecteur Runge | Tsutomu Isobe | Bernard Alane |
| Karl Neumann | Tomokazu Seki | Eric Aubrahn |
[modifier] Épisodes
[modifier] Notes et références
- (ja) Lauréats successifs du prix du manga Shōgakukan (小学館漫画賞: 歴代受賞者, Shōgakukan mangashō : rekisai jujōsha?), Shōgakukan. Consulté le 19 août 2007
- (en) Monster (TV) sur http://www.animenewsnetwork.com/. Consulté le 2 décembre 2011
