Moe nia Lisa

Moe nia Lisa
Saison 18	Épisode no 6
Titre original	Moe'n'a Lisa
Titre québécois	Moe'N'a-Lisa
Code de production	HABF19
1re diffusion aux É.-U.	19 novembre 2006
1re diffusion en France	10 septembre 2007
Tableau noir	Aucun
Gag du canapé	Dans une fenêtre sur un écran d'ordinateur, un individu place les Simpson sur le canapé. Lorsque l'ensemble de la famille est sur le canapé, la souris se saisit de ce dernier et le place dans la corbeille. La corbeille est alors vidée.
Scénariste	Matt Warburton
Réalisateur	Mark Kirkland
Chronologie
Homer s'engage Marge reste de glace
Listes
Liste des épisodes de la saison 18 Liste des épisodes des Simpson

Moe nia Lisa (France) ou Moe'N'a-Lisa (Québec) (Moe'n'a Lisa, jeu de mots sur Mona Lisa) est le 6^e épisode de la saison 18 de la série télévisée d'animation Les Simpson.

Synopsis

En se réveillant un matin, Homer se souvient qu'il devait se rappeler un événement important mais il ignore lequel jusqu'à ce que Marge presse la famille de se rendre aux Jeux olympiques du troisième âge auxquels participe Abraham. Lorsqu'ils sont partis, Moe téléphone à Homer pour lui rappeler de l'emmener à la pêche car c'est aujourd'hui son anniversaire. À la fin de la journée, Moe est très déçu et écrit une lettre de rancune à Homer. Lisa voit en cette lettre le côté poétique de Moe et décide de l'aider à écrire des poèmes mais ce dernier, lorsqu'il devient célèbre oublie volontairement de la remercier.

Références culturelles

• L'homme qui lit le poème de Moe à la 9^e minute est le directeur du Daily Bugle J. Jonah Jameson dans Spiderman interprété dans les films ainsi que dans cet épisode par J. K. Simmons.
• Lisa évoque La Terre Vaine de T. S. Eliott.
• Au début de l'épisode Homer a un tatouage où il est écrit Don't forget, soit n'oublie pas, comme dans le film Memento de Christopher Nolan.
• Le carnet de dissertation de Lisa rappelle les carnets du héros du film L'Effet papillon.
• Lenny collectionne une publicité pour la vodka suédoise Absolut.
• Il y a l'apparition de différents écrivains américains (Tom Wolfe, Gore Vidal, Michael Chabon, Jonathan Franzen et Thomas Pynchon).
• Quand Tom Wolfe propose à tout le monde une promenade en chariot, la chanson qui passe est Let's get it started des Black Eyed Peas.

Notes et références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Moe'N'a Lisa » (voir la liste des auteurs).