Modèle:Linkiw

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Documentation Documentation[modifier] [purger]

Utilisation[modifier | modifier le code]

Pour relier un wikilien rouge à des interwikis. Le modèle ne fait aucune hypothèse sur la langue de la Wikipédia en langue étrangère. Il faut donc saisir les paramètres à renseigner. En plus du français, le modèle reconnaît les neuf autres langues affichées dans le haut de la page Wikipedia.org et le néerlandais.

Ce modèle ne doit pas être utilisé dans l'espace encyclopédique. Pour les articles - et les modèles utilisés dans les articles - utiliser le modèle {{Lien}}.

Syntaxe[modifier | modifier le code]

{{Linkiw
  |fr=FR  |texte=TEXTE
  |de=DE
  |en=EN
  |es=ES
  |it=IT
  |ja=JA
  |nl=NL
  |pl=PL
  |pt=PT
  |ru=RU
  |zh=ZH
}}

Paramètres[modifier | modifier le code]

  • fr : titre de l'article en français (obligatoire)
  • texte : texte qui s'affiche dans la page (optionnel)
  • de : titre de l'article équivalent en allemand (optionnel)
  • en : titre de l'article équivalent en anglais (optionnel)
  • es : titre de l'article équivalent en espagnol (optionnel)
  • it : titre de l'article équivalent en italien (optionnel)
  • ja : titre de l'article équivalent en japonais (optionnel)
  • nl : titre de l'article équivalent en néerlandais (optionnel)
  • pl : titre de l'article équivalent en polonais (optionnel)
  • pt : titre de l'article équivalent en portugais (optionnel)
  • ru : titre de l'article équivalent en russe (optionnel)
  • zh : titre de l'article équivalent en chinois (optionnel)

Exemples[modifier | modifier le code]

  • {{Linkiw|fr=OuOuOu|zh=OuOuOu}} donne OuOuOu  (zh)
    • L'article OuOuOu n'existe pas dans la Wikipédia en français.
    • Le modèle {{Lien}} est préférable dans le cas d'un unique lien interlangue : il recence la page comme contenant un appel à traduction dans la langue concernée si c'est un article, et possède un systême de signalement de la page si le lien français est créé (voir la documentation pour plus de détails)
  • {{Linkiw|fr=BAbaBA|de=BAbaBA|en=BAbaBA|it=BAbaBA|pl=BAbaBA}} donne BAbaBA  (de)  (en)  (it)  (pl)
    • L'article BAbaBA n'existe pas dans la Wikipédia en français.
  • {{Linkiw|fr=Zeus|de=Zeus|en=Zeus|it=Zeus|pl=Zeus}} donne Zeus
    • L'article Zeus existe dans la Wikipédia en français. Le modèle n'affiche donc aucun des liens interlangues.
    • Dans le cas où l'article en français est créé, le modèle devient inutile et il est possible de remplacer l'appel par un lien interne simple.
  • {{Linkiw|fr=Zeus|texte=ZEUS|de=Zeus|en=Zeus|it=Zeus|pl=Zeus}} donne ZEUS
    • L'article Zeus existe dans la Wikipédia en français. Le modèle n'affiche donc aucun des liens interlangues.
    • Dans le cas où l'article en français est créé, le modèle devient inutile et il est possible de remplacer l'appel par un lien interne simple.

Voir aussi[modifier | modifier le code]