Cette page est protégée.

Modèle:Infobox Comédie musicale

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Documentation Documentation[modifier] [purger]

Ce modèle est une infobox servant à présenter de manière synthétique une comédie musicale représentée scéniquement. Chaque décennie est associé à une charte de couleurs intégrée (voir la charte graphique).

Pour les films musicaux, utiliser {{Infobox Cinéma (film)}}. Pour les personnalités de la comédie musicale (comédien(ne)s, compositeurs, chorégraphes, metteurs en scène, etc.), utiliser {{Infobox Musique classique (personnalité)}}.

Pour les œuvres de musique classique, utiliser les modèles {{Infobox Musique classique (œuvre)}} et {{Infobox Opéra (œuvre)}}. Pour les autres œuvres musicales (album, single, chanson, etc.) et styles musicaux (rock, variété, pop, etc.), utiliser {{Infobox Musique (œuvre)}}.


Modèle à copier et coller en tête de l'article.
Seules les rubriques qui auront été renseignées apparaîtront dans la fiche.
<!--MERCI DE BIEN LIRE LA DOCUMENTATION DU MODELE AVANT DE RENSEIGNER LES CHAMPS-->
{{Infobox Comédie musicale
| couleur         =
| titre           =
| image           =
| légende         =
| alternative     =
| titre_original  =
| livret          =
| sources         =
| lyrics          =
| musique         =
| mise en scène   =
| chorégraphie    =
| décors          =
| costumes        =
| lumières        =
| producteur      =
| première        =
| lieu_première   =
| dernière        =
| représentations =
| langue          =
| pays            =
<!-- Lister les données des sections ci-après entre les balises <div></div> 
ET ne retirer les balises <!- -> que lorsque les sections sont renseignées -->
<!-- | versions successives = <div>
*
</div> -->
<!-- | représentations notables = <div>
*
</div> -->
<!-- | personnages = <div>
*
</div> -->
<!-- | airs = <div>
*
</div> -->
}}
Note : Ne pas perdre de vue qu'une infobox doit rester absolument synthétique : son objectif n'est pas de se substituer au développement des informations dans le corps du texte. L’infobox ne peut-être placée sur un article que si les informations suivantes sont disponibles : titre, livret, lyrics, musique et première. Le titre des champs non renseignés n'apparaîtra pas. Ne pas l'effacer dans l'attente des infos correspondantes.

Paramètres

  • couleur : voir ci-dessous.
  • titre : titre de la comédie musicale
  • image : image libre de droits
  • légende : légende de l’image
  • alternative : courte phrase descriptive (optionnelle) qui sera le texte alternatif remplaçant l'image si celle-ci ne peut pas être restituée.
  • titre original : titre original pour les œuvres étrangères, si le titre français a été mentionné ci-dessus
  • livret : auteur du livret wikifié
  • sources : Noms wikifiés de l'œuvre littéraire, cinématographique, etc., ayant servi de source et de son auteur
  • lyrics : parolier(s) wikifié(s)
  • musique : compositeur(s) wikifié(s)
  • mise en scène : metteur(s) en scène wikifié(s)
  • chorégraphie : chorégraphe(s) wikifié(s)
  • décors : décorateur(s) wikifié(s)
  • costumes  : costumier(es) wikifié(s)
  • lumières : éclairagiste(s) wikifié(s)
  • producteur : producteurs principaux (1 à 3) wikifiés
  • première : date de la création dans le pays d’origine au format {{date|jour|mois|année|au théâtre}}
  • lieu_première : lieu de la création wikifié
  • dernière : date de la dernière représentation de la première exploitation dans le pays d’origine au format {{date|jour|mois|année|au théâtre}}
  • représentations : nombre de représentations lors de la première exploitation au format {{formatnum:nombre de représentations}}
  • langue : langue originale wikifiée
  • pays : pays d’origine au format {{pays}}
  • versions successives : Sous forme de liste précédée de <div> et suivie de </div> : versions dans d'autres langues, adaptations, remaniements : titre, date, langue, nom du traducteur, etc.
  • représentations notables : Sous forme de liste précédée de <div> et suivie de </div> : date, lieu et interprètes wikifiés. Uniquement les représentations historiques, en particulier les créations.
  • personnages : Personnages principaux sous forme de liste précédée de <div> et suivie de </div> : nom du personnage en minuscules et en caractères romains, éventuellement suivi d'un qualificatif en italiques et du registre vocal wikifié et entre parenthèses en romain.
  • airs : Sous forme de liste précédée de <div> et suivie éventuellement de </div> : premiers mots sous forme de citation : «  » (en romain si français, en italiques si en langue étrangère) - nom du ou des rôles (si non précisé dans la forme) - numéros de l'acte en chiffres romains et éventuellement de la scène en chiffres arabes. (ex. : Acte II, sc.5).
    Note importante: pour des raisons d'affichage, la balise </div> doit être précédée d'un retour à la ligne.
  • titre article en italique : Contrôle si le titre de l'article est automatiquement mis en italique par l'infobox. Ce comportement est activé par défaut. Définissez ce paramètre à « non » pour le désactiver.

Charte

Paramètre Détails Rendu
2010 Comédies musicales créées dans les années 2010
Années 2010
2000 Comédies musicales créées dans les années 2000
Années 2000
1990 Comédies musicales créées dans les années 1990
Années 1990
1980 Comédies musicales créées dans les années 1980
Années 1980
1970 Comédies musicales créées dans les années 1970
Années 1970
1960 Comédies musicales créées dans les années 1960
Années 1960
1950 Comédies musicales créées dans les années 1950
Années 1950
1940 Comédies musicales créées dans les années 1940
Années 1940
1930 Comédies musicales créées dans les années 1930
Années 1930
1920 Comédies musicales créées dans les années 1920 et antérieures ou non défini (par défaut)
Années 1920

Voir :{{Infobox Comédie musicale/Charte couleur}}.

Exemple

My Fair Lady
Livret Alan Jay Lerner
Sources Pygmalion de George Bernard Shaw
Lyrics Alan Jay Lerner
Musique Frederick Loewe
Mise en scène Moss Hart
Chorégraphie Hanya Holm
Décors Oliver Smith
Costumes Cecil Beaton
Lumières Abe Feder
Producteur(s) Herman Levin
Première 15 mars 1956
Mark Hellinger Theatre, Broadway
Dernière 29 septembre 1962
Nb. de représentations 2 717
Langue d’origine Anglais
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Représentations notables
Personnages
  • Eliza Doolittle, fleuriste
  • Henry Higgins, professeur de diction
  • Colonel Pickering
  • Alfred P. Doolittle, père d'Eliza
  • Freddy Eynsford-Hill, jeune aristocrate
Airs
  • Wouldn't It be Loverly? - Eliza et chœur
  • I Could Have Danced All Night - Eliza et chœur
  • On the Street Where You Live - Freddy
{{Infobox Comédie musicale
| couleur               = 1950
| titre                 = {{lang|en|My Fair Lady}}
| image                 = 
| légende               = 
| alternative           =
| titre_original        = 
| livret                = [[Alan Jay Lerner]]
| sources               = ''[[Pygmalion (Shaw)|Pygmalion]]'' de [[George Bernard Shaw]]
| lyrics                = [[Alan Jay Lerner]]
| musique               = [[Frederick Loewe]]
| mise en scène         = [[Moss Hart]]
| chorégraphie          = [[Hanya Holm]]
| décors                = [[Oliver Smith]]
| costumes              = [[Cecil Beaton]]
| lumières              = [[Abe Feder]]
| producteur            = [[Herman Levin]]
| première              = {{date|15|mars|1956|au théâtre}}
| lieu_première         = {{lang|en|Mark Hellinger Theatre}}, [[Broadway]]
| dernière              = {{date|29|septembre|1962|au théâtre}}
| représentations       = {{formatnum:2717}}
| langue                = Anglais
| pays                  = {{États-Unis}}
<!-- Lister les données des sections ci-après entre les balises <div></div> 
ET  ne retirer les balises <!- ->  que lorsque les sections sont renseignées -->
<!-- | versions successives     = <div>
</div> -->
 | représentations notables = <div>
*30 avril 1958 : Création anglaise au [[théâtre de Drury Lane]] de [[Londres]]
</div>
 | personnages = <div>
*Eliza Doolittle, ''fleuriste''
*Henry Higgins, ''professeur de diction''
*Colonel Pickering
*Alfred P. Doolittle, ''père d'Eliza''
*Freddy Eynsford-Hill, ''jeune aristocrate''
</div>
 | airs = <div>
*''Wouldn't It be Loverly?'' - Eliza et chœur
*''I Could Have Danced All Night'' - Eliza et chœur
*''On the Street Where You Live'' - Freddy 
</div>
}}