Matthias Alexander Castrén
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Cet article est une ébauche concernant une personnalité finlandaise.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
|
Matthias Alexander Castrén (né le 2 décembre 1813 à Tervola, Finlande - mort le 7 mai 1852 à Helsinki) était un célèbre voyageur, ethnographe, philologue, linguiste et traducteur finlandais du XIXe siècle.
[modifier] Biographie
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !
Matthias Alexander Castrén se chargea, en 1841 de la traduction en suédois du Kalevala, la grande épopée nationale finlandaise, composée par le folkloriste Elias Lönnrot, sur la base de poésies populaires transmises oralement, dont la première version fut publiée en 1835. Cette traduction rendit l'épopée accessible ainsi à l'intelligentsia finlandaise, qui ne connaissait souvent pas le finnois.
