Mathias Énard
Mathias Énard, né à Niort le 11 janvier 1972, est un écrivain et traducteur français.
Sommaire |
Biographie [modifier]
Mathias Énard, après des études d’arabe et de persan à l'INALCO et de longs séjours au Moyen-Orient, s’installe en 2000 à Barcelone. Il y anime plusieurs revues culturelles. Il participe aussi au comité de rédaction de la revue Inculte à Paris et, en 2010, il enseigne l'arabe à l'université autonome de Barcelone[1].
Il est pensionnaire de la Villa Médicis en 2005-2006[2].
En 2008, Actes Sud publie son roman Zone, caractérisé par une seule phrase de cinq cents pages[3],[4].
Il publie en 2010 aux éditions Actes Sud un petit conte, Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants, sur un épisode probablement fictif de la vie de Michel-Ange, une escapade à Constantinople, où il débarque le 13 mai 1506 à l'invitation du sultan Bajazet II. Ce court récit montre la Constantinople tolérante et européenne qui a su accueillir les juifs chassés d'Espagne par les Rois Catholiques. Le prix Goncourt des lycéens a été décerné à ce roman en 2010. Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants a également reçu le 25e « Prix du livre en Poitou-Charentes » décerné par le Centre du livre et de la lecture en Poitou-Charentes.
Féru d'art contemporain, Mathias Énard a par ailleurs créé en 2011 les éditions d'estampes et la galerie Scrawitch.
En 2012, il publie Rue des voleurs chez Actes Sud, un récit de voyage d’un jeune Marocain errant en Espagne lors des printemps arabes et du mouvement des indignés. Rue des voleurs est la réponse de l’écrivain à ces événements, ainsi qu’une réflexion plus globale sur l’engagement et la révolte[5].
Ouvrages [modifier]
Auteur [modifier]
- Mathias Énard, La Perfection du tir, Actes Sud, 2003 — Prix des cinq continents de la francophonie, Prix Edmée de La Rochefoucauld
- Mathias Énard, Remonter l’Orénoque, Actes Sud, 2005
- Mathias Énard (ill. Pierre Marquès), Bréviaire des artificiers, Éditions Verticales, 2007
- Mathias Énard, Zone, Actes Sud, 2008 — Prix Décembre et Prix du Livre Inter 2009
- Mathias Énard, Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants, Actes Sud, 2010 — Prix Goncourt des lycéens 2010[6] - Prix du livre en Poitou-Charentes
- Mathias Énard, L'alcool et la nostalgie, Éditions Inculte, 2011 (ISBN 978-2-916940-48-9)[7]
- Mathias Énard, Rue des voleurs, Actes Sud, 2012 (ISBN 978-2-330-01267-0)
- Mathias Énard (ill. Pierre Marquès), Tout sera oublié, Actes Sud, 2013 (ISBN 978-2-330-01808-5)
Traductions [modifier]
- Mirzâ Habib Esfahâni (trad. Mathias Énard), Épître de la Queue, Verticales, 2004
- Youssef Bazzi (trad. Mathias Énard), Yasser Arafat m'a regardé et m'a souri, Verticales, 2007
Adaptation cinématographique de son œuvre [modifier]
- À cœur ouvert, de Marion Laine, a été adapté du roman Remonter l'Orénoque.
Notes et références [modifier]
- Notice d'autorité de la BnF
- Notice biographique, sur Villa Médicis
- « Zone, de Mathias Énard : "J'ai voulu faire une épopée contemporaine" », Le Monde, 11 septembre 2008 [texte intégral]
- « Zone de Mathias Énard, Voyage en enfer », Le Nouvel Observateur, 4 septembre 2008 [texte intégral]
- Rencontre avec Mathias Énard, 19 octobre 2012
- Marion Cocquet, « Mathias Énard remporte le Goncourt des lycéens », sur http://www.lepoint.fr. Mis en ligne le 09 nov. 2010 à 12:59, consulté le 9 nov. 2010
- Jean-Baptiste Harang, « L'Alcool et la Nostalgie, de Mathias Énard », sur http://www.magazine-litteraire.com. Mis en ligne le 04 mai 2011, consulté le 04 mai 2011
