Match retour (film)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Match retour

Titre québécois Combat revanche
Titre original Grudge Match
Réalisation Peter Segal
Scénario Tim Kelleher
Doug Ellin
Rodnay Rothman
Acteurs principaux
Sociétés de production Warner Bros
Callahan Filmworks
Gerber Pictures
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Comédie
Sortie 2014
Durée 113 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Match retour ou Combat revanche au Québec et au Nouveau-Brunswick (Grudge Match) est une comédie américaine réalisée par Peter Segal, avec Sylvester Stallone et Robert De Niro.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Henry « Razor » Sharp et Billy « The Kid » McDonnen sont deux anciens boxeurs. Ils se sont affrontés lors de deux matchs et chacun en a remporté un. Mais ils n'ont jamais eu l'occasion de faire la belle. Trente ans après avoir pris leur retraite de sportif, ils vont enfin avoir l'occasion de se départager. Mais l'entente entre les deux anciens champions s'avère très mauvaise, en effet Razor en veut toujours à Kid d'avoir eu une liaison avec son ex-femme Sally...

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Distribution[modifier | modifier le code]

Source et légende : Version française (V. F.) sur RS Doublage[2] et AlloDoublage[3]

Production[modifier | modifier le code]

Tournage[modifier | modifier le code]

Le tournage a lieu entre le 7 janvier 2013 et le 11 mars 2013[4] à La Nouvelle-Orléans[5].

Autour du film[modifier | modifier le code]

  • Avec les rôles de Razor et Kid, Sylvester Stallone et Robert De Niro parodient leurs personnages de Rocky Balboa et Jake La Motta (Raging Bull) :
    • Par exemple, Razor veut s'exercer à boxer des quartiers de viande dans une chambre froide (comme Rocky) mais son entraîneur l'en dissuade en prétextant que c'est contraire aux règles de l'hygiène et qu'ils sont seulement là pour acheter de la viande. De plus, Razor est aveugle de l'œil droit depuis un accident survenu dans le chantier naval où il travaille, à l'instar de Rocky qui, lui, devient handicapé du même œil suite à son premier combat contre Apollo Creed.
    • De son côté, Kid est devenu propriétaire d'un club dans lequel il fait le comique sur scène (comme La Motta). Tout comme son modèle original, Kid entretient des rapports sexuels avec de jeunes clientes sexys.

Par ailleurs les vieux magazines au début du film, censés montrer des photos de Razor et Kid plus jeunes, comportent en réalité des photos provenant de Rocky et Raging Bull. On y trouve également des extraits vidéos dans lesquels Stallone et De Niro préparent leurs chorégraphies de boxe pour jadis leurs personnages de Balboa et La Motta.

  • Durant le générique de fin, une séquence montre Dante Slate Jr. tenter de réconcilier Mike Tyson et Evander Holyfield, les deux hommes étant restés en froid depuis que Tyson a mordu l'oreille de Holyfield, et de leur proposer à leur tour un match retour, sans succès.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) Dates de sortie sur l’Internet Movie Database.
  2. « Fiche du doublage français du film » sur RS Doublage, consulté le 9 décembre 2013.
  3. « Seconde fiche du doublage français du film » sur AlloDoublage, consulté le 26 janvier 2014.
  4. (en) Business sur l’Internet Movie Database.
  5. (en) Lieux de tournage sur l’Internet Movie Database.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]