Maman, j'ai encore raté l'avion
Maman, j'ai encore raté l'avion
| Titre québécois | Maman, je suis perdu à New York |
|---|---|
| Titre original | Home Alone 2: Lost in New York |
| Réalisation | Chris Columbus |
| Scénario | John Hughes |
| Acteurs principaux | |
| Pays d’origine | |
| Genre | Comédie |
| Sortie | 1992 |
| Durée | 114 minutes |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Maman, j'ai encore raté l'avion, dont le titre complet est Maman, j'ai encore raté l'avion et je suis perdu à New York, ou Maman, je suis perdu à New York au Québec, (Home Alone 2: Lost in New York) est une comédie familiale américaine réalisée par Chris Columbus, sortie en 1992. Il s'agit de la suite du film Maman, j'ai raté l'avion (1990).
Sommaire |
Synopsis [modifier]
La famille McCallister s'apprête à passer ses vacances de Noël en Floride.
Kate et Peter McCallister font attention pour ne pas oublier leur fils Kevin, comme ils l'avaient fait un an auparavant. Mais, manque de chance : dans l'empressement, Kevin se trompe d'avion et s'embarque par mégarde pour New York. Toutefois, grâce à la carte de crédit de son père, il visite également la ville dans toute sa grandeur. il séjourne au luxueux Plaza Hotel, face à Central Park.
Mais les deux cambrioleurs de l'an passé se sont évadés de prison et tombent par pur hasard sur le jeune garçon. Rancuniers envers lui pour les avoir envoyé en prison, Harry et Marvin poursuivent le jeune Kevin dans l'espoir, encore une fois, de lui faire du mal. Kevin entreprend alors, seul dans la grosse pomme, de faire échouer les plans des casseurs flotteurs, qui se sont renommés "les casseurs poisseux".
Fiche technique [modifier]
- Titre original : Home Alone 2: Lost in New York
- Titre français : Maman, j'ai encore raté l'avion (ou Maman, j'ai encore raté l'avion et je suis perdu à New York)
- Titre québécois : Maman, je suis perdu à New York
- Réalisation : Chris Columbus
- Scénario : John Hughes
- Photographie : Julio Macat
- Costumes : Jay Urley
- Montage : Raja Gosnell
- Musique : John Williams
- Production : John Hughes
- Production exécutive : Mark Radcliffe, Richard Vane et Duncan Henderson
- Société de production et de distribution : 20th Century Fox
- Budget : 31 100 000 de dollars
- Langue : anglais
- Genre : comédie familiale
- Durée : 115 minutes
- Date de sortie :
Distribution [modifier]
- Macaulay Culkin (VF : Boris Roatta) : Kevin McCallister
- Joe Pesci (VF : Patrice Melennec) : Harry Lyme
- Daniel Stern (VF : Michel Mella) : Marvin Merchants
- John Heard (VF : Claude Rollet) : Peter McCallister
- Catherine O'Hara (VF : Marie-Brigitte Andreï) : Kate McCallister
- Eddie Bracken (VF : Bernard Dhéran) : Monsieur Duncan
- Tim Curry (VF : Gérard Rinaldi) : Monsieur Hector, concierge d'hôtel
- Rob Schneider (VF : Denis Laustriat) : Cedric
- Ally Sheedy : Hôtesse de l'aéroport de New-York
- Kieran Culkin (VF : Dimitri Rougeul) : Fuller McCallister
- Devin Ratray (VF : Alexandre Gillet) : Buzz McCallister
- Chris Columbus : L'homme dans le magasin de jouets
- Brenda Fricker (VF : Jeanine Forney) : La Dame aux pigeons
- Dana Ivey (VF : Colette Venhard) : Mrs Stone, la réceptionniste
Bande originale [modifier]
- Titre : Home Alone 2: Lost In New York (Original Soundtrack Album) Label : Fox Records "Publication 1992".
- All Alone On Christmas (4:14) (Darlene Love)
- A Holly Jolly Christmas (2:14) (Alan Jackson)
- Somewhere In My Memory (3:58) (Bette Midler, composé par John Williams, paroles de Leslie Bricusse)
- My Christmas Tree (2:35) (Home Alone Children's Choir)
- Sleigh Ride (3:44) (TLC)
- Silver Bells (4:15) (Atlantic Starr)
- Merry Christmas, Merry Christmas (2:40) (John Williams)
- Jingle Bell Rock (2:09) (Bobby Helms)
- Cool Jerk (Christmas Mix) (2:39) (The Capitols)
- It's Beginning To Look A Lot Like Christmas (2:14) (Johnny Mathis)
- Christmas Star (3:16) (John Williams)
- O Come All Ye Faithful (3:26) (Lisa Fischer)
Autour du film [modifier]
- Pour cette suite très attendue de Maman j'ai raté l'avion, Macaulay Culkin, alors âgé de douze ans, a été payé huit millions de dollars, ce qui constituait à l'époque un record absolu pour un enfant de cet âge. Le film a remporté le succès espéré, malgré un scénario qui se borne à reprendre, plus ou moins, les péripéties de Maman j'ai raté l'avion, transposées pour l'occasion dans la ville de New York.
- Certains pièges, dans lesquels Harry et Marvin se prennent, sont censés être mortels dans la réalité comme par exemple recevoir des briques lancées à plus de 30 mètres de haut, tremper la tête dans la cuvette remplie de produit inflammable, recevoir une forte décharge électrique ou encore se prendre un morceau de tuyau en pleine poitrine.
- Daniel Stern et John Heard qui jouent dans le film ont déjà été partenaires dans le film d'horreur C.H.U.D. (1984).
- Lorsque Kevin débarque au Plaza Hotel de New York, il demande où se trouve la réception à un monsieur. Ce dernier n'est autre que Donald Trump qui était le propriétaire de cet hôtel à cette période.
- Le "coffre à jouet de Duncan" n'existe pas à New York. Le magasin a été créé au rez de chaussée du Rookery Building de Chicago.
- Tout comme dans le précédent opus, le film Angels with Filthy Souls que regarde Kevin n'est pas un vrai film : De nouvelles images avec Ralph Foody ont été tournées spécialement pour le film, toujours en parodiant Les Anges aux figures sales (Angels with Dirty Faces) de Michael Curtiz avec James Cagney. Là aussi, Kevin utilise la scène qu'il regarde pour tromper le personnel du Plaza Hotel qui tente de l'attraper.
Cris de Marvin [modifier]
L'acteur Daniel Stern qui a interprêté le rôle de Marvin, un des antagonistes du film, fait des hurlements stridents lors du tournage. Au moment où son personnage fut victime des pièges posés par le jeune Kevin (lorsqu'il se fait électrocuter ou que des pigeons s'attaquent à lui), il lâchait ses cris aigus autant de fois que dans le film précédent. Le public adorait ce vilain cambrioleur au côté maladroit lequel est devenu plus populaire que le jeune héros interprêté par Macaulay Culkin.
Voir aussi [modifier]
Articles connexes [modifier]
- Maman, j'ai raté l'avion
- Maman, je m'occupe des méchants
- Maman, je suis seul contre tous
- Home Alone 2: Lost in New York (jeu vidéo)