Madelle

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Madelle est un terme utilisé dans les années 1980[1] par les Canadiens[réf. nécessaire] pour remplacer « Madame » et « Mademoiselle » qui font allusion à l'état civil de la femme.

C'est l'équivalent féminin du titre « Monsieur ».

Le pluriel en est « Mesdelles », l'abréviation « Md. » au singulier et « Mds » au pluriel.

Ce terme existe dès le XVIIe siècle[2].

Le Comité de la condition féminine de l'Association des bibliothécaires et professeurs de l'Université de Moncton (ABPUM), a constaté en 1987, la rareté d'utilisation de ce néologisme et recommande l'utilisation de « Madame » pour toutes les femmes[3].

« Madelle » n'a pas été entériné par l'usage[4].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Office de la langue française
  2. The Linguist List de l'université Eastern Michigan University
  3. Politique sur la féminisation des titres et des textes, 12 mai 1987
  4. Office québécois de la langue française